Nikolaev-Khuri, Timofey Nikolaevich

Timofey Nikolaevich Nikolaev
Timahvi Khoury
Aliakset "Khuri", "Chuvashenin", "Tšuvashin tasavallan presidentti", "Arkhip", "Matvey", "Vasily"
Syntymäaika 14. tammikuuta 1878( 1878-01-14 )
Syntymäpaikka Bolshiye Krykhki , Cheboksary Uyezd , Kazanin kuvernööri
Kuolinpäivämäärä 6. lokakuuta 1918 (40-vuotiaana)( 10.6.1918 )
Kuoleman paikka Kazan
Kansalaisuus  RSFSR :n Venäjän imperiumi
 
Ammatti vallankumouksellinen, poliitikko
koulutus
Lähetys SR
Keskeisiä ideoita Chuvashin nationalismi , demokraattinen sosialismi , agraarinen sosialismi

Timofey Nikolaevich Nikolaev ( pääsalanimi Khuri , Chuv. Timakhvi Khuri ; 14. tammikuuta  ( 26 ),  1878 , Bolshiye Krykki , Cheboksaryn piiri, Kazanin maakunta  - 6. lokakuuta 1918 , Kazan ) - tšuvashin poliitikko, sosialistisen maksimalistisen vallankumouksen ykkönen Chuvashin kansallisliikkeen johtajat vallankumouksen 1905-1907 aikana ja sitä seurannut poliittinen reaktio . Sosialistivallankumouksellisen puolueen keskuskomitean jäsen ja Kazanin komitean puheenjohtaja (1905-1909), joidenkin lähteiden mukaan johti myös Volgan alueen sosialistivallankumouksellisten taistelujärjestöä [1] [2] . Hän puhui kongressissa Chuvashin kansan edustajana ja hänet tunnettiin sosialistivallankumouksellisten keskuudessa lempinimellä "Tšuvashin tasavallan presidentti" [3] . 1920-luvulla Nikolaev-Khurilla oli maine Tšuvashiassa legendaarisena vallankumouksellisena ja tšuvashin kansallissankarina [1] [4] .

Elämäkerta

Alkuvuodet ja vallankumouksellisen toiminnan alku

Timofei Nikolaevich Nikolaev syntyi vuonna 1878 Bolshiye Kryshkin kylässä, Cheboksary Uyezdissa, Kazanin kuvernöörissä (nykyisin Tsivilskyn alueella Chuvashiassa ) talonpoikaperheeseen. Isä oli tšuvashi , äiti venäläinen [5] .

Vuonna 1902 Nikolaev valmistui Simbirskin teologisesta seminaarista ja siirtyi pian valvojaksi Simbirskin klassiseen lukioon . Vuonna 1903 hän liittyi sosialistivallankumoukselliseen puolueeseen , joka perustettiin vähän ennen , ja otti puolueen salanimen "Khuri" ("musta" käännöksenä tšuvashin kielestä ) . Chuvashin sosiaalivallankumouksellisen S. N. Nikolaevin muistelmien mukaan Khuri omisti paljon aikaa vallankumoukselliselle propagandalle lukiolaisten keskuudessa. Paljastumisen jälkeen hän sai työpaikan opettajana yhdessä Simbirskin peruskoulusta ja alkoi siitä lähtien tehdä propagandatyötä pääasiassa seminaareiden parissa [2] .

Heti poliittisen toimintansa alusta lähtien Khuri suunnitteli tšuvashin sosiaalisen vallankumouksellisten autonomisen organisaation perustamista. Vuonna 1904 hän perusti tšuvash-nuorten poliittisen piirin Simbirskiin. Ympyrän jäsenet harjoittivat sosialistis-vallankumouksellista agitaatiota, jakelivat kiellettyä kirjallisuutta ja julistuksia kansan keskuudessa [3] .

Khurin ideologinen mentori Simbirskissä oli teologisen seminaarin opettaja V. G. Arkangelski . Yhdessä hänen kanssaan vuonna 1904 Khoury muutti Kazaniin , missä hän jatkoi sosialistis-vallankumouksellisen propagandan harjoittamista. Sosialistivallankumouksellisen F.L. Lvov-Pantelejevin muistelmien mukaan tšuvasipuolueen keskuskomitea piti Nikolaev-Khuria ainoana henkilönä, joka pystyi johtamaan sosialistivallankumouksellisten toimintaa Kazanin maakunnan väestön keskuudessa , pääosin ei-venäläisenä. [1] . Salaliittoa varten Khourista tuli opiskelija Kazanin eläinlääkintäinstituutissa , sitten Kazanin yliopiston oikeustieteellisessä tiedekunnassa , mutta hän ei käytännössä osallistunut luokkiin [2] .

Khurin järjestö- ja propagandatoiminta Simbirskissä ja Kazanissa teki hänestä arvovaltaisen hahmon sosialistivallankumouksellisten joukossa, ja vuonna 1905 hänet delegoitiin yhdessä Metri Yumanin kanssa Suomen sosialistivallankumouksellisten ensimmäiseen puoluekokoukseen . Siellä Khuri toimi Chuvashin kansan etujen edustajana, kokouksen asiakirjoissa hän meni salanimellä "Chuvashenin" [1] . Kongressissa Khuri valittiin keskuskomitean jäseneksi, Volga-komitean jäseneksi ja sosialistivallankumouksellisen puolueen Kazanin komitean puheenjohtajaksi. Sen jälkeen hän alkoi säännöllisesti lähteä Kazanista sosialistis-vallankumouksellisiin kokouksiin.

Vallankumous 1905-1907

Vallankumouksen alettua vuonna 1905, Khuri alkoi kiertää Cheboksary Uyezdin tšuvashikyliä ja kehotti heitä kapinaan. Poliisin raporttien mukaan Khurin toimintaan liittyivät ensisijaisesti mielenosoitukset , viranomaisvastarinteot ja "maatalouden terrori" , jotka valloittivat koko Chuvashin alueen tänä aikana . Tämän seurauksena Khuri sijoitettiin Kazanin vankilaan joksikin aikaa.

Vuoden 1906 alussa vankilasta vapautumisen jälkeen Khoury tapasi Gavriil Aljunovin . Yhdessä he päättivät perustaa autonomisen Chuvashin poliittisen puolueen . Osallistumiskutsut lähetettiin kaikkiin maakuntiin , joissa tšuvashiväestö tiiviisti asui, valittiin myös aloiteryhmä ja laadittiin ohjelma-asiakirjat. Laiton kokous pidettiin 1.-2. elokuuta 1906 Simbirskissä "tšuvashien opettajien ja valistajien" kongressin muodossa. Lehdistö ilmoitti, että kongressi aikoo "keskustella kaikkien edistyksellisten tšuvashin koulutuksen hahmojen yhdistämisestä erityisliitoksi, jolla on laajoja koulutus- ja poliittisia tehtäviä" [6] . Kongressissa perustettiin "Valistushahmojen liitto" (salaliiton tarkoituksessa sitä kutsuttiin lehdistössä "Tšuvashin koulutuspiiriksi"), joka julisti tavoitteistaan ​​"tšuvashin henkisen ja taloudellisen tilan nostamisen ja kehittämisen". heidän poliittisen itsetuntonsa vapauden ja tiukan demokratian hengessä. Khoury ehdotti tämän yhdistyksen rakenteellista yhdistämistä sosialistis-vallankumoukselliseen puolueeseen ja sosialistis-vallankumouksellisten päävaatimusten sisällyttämistä liiton ohjelmaan, mutta Aljunovin näkemys luotavan järjestön yleisestä siviililuonteesta voitti kongressin voiton. Khouri valittiin "Unionin" ohjauskomiteaan, minkä seurauksena kolme sen viidestä jäsenestä osoittautui sosiaalisiksi vallankumouksellisille.

Kongressi päätti ottaa "liiton" hallintaan tšuvashinkielisen sanomalehden julkaisemisen ja yleensä julkaisutoiminnan tšuvashin kielellä . Koska oli mahdotonta painaa omaa sanomalehteä tšuvashin sosialistivallankumouksellisille, he päättivät ottaa haltuunsa " Khypar " -lehden, ensimmäisen tšuvashinkielisen sanomalehden, joka luotiin tammikuussa 1906. Julkaisun perustajan Nikolai Nikolskyn organisatoristen vaikeuksien taustalla tämä tehtiin jo saman vuoden elokuussa. Vuosina 1906-1907 Khuri oli "Khyparin" toimituskunnan jäsen, julkaisi siinä artikkelinsa ja sai rahoitusta sanomalehdelle [4] [7] .

Samaan aikaan Kazanin yhteiskunnalliset vallankumoukselliset ryhtyivät terroritekoihin tsaarihallituksen edustajia vastaan : 25. syyskuuta 1906 he heittivät kaksi pommia varakuvernööri D. D. Kobekon vaunun alle. S. N. Nikolaev todisti myöhemmin, että Khuri oli tämän salamurhan tekijä; lisäksi hän suoritti henkilökohtaisesti tai hänen johdollaan vuosina 1906-1907 valtion omistamien myymälöiden pakkolunastustoimia sekä postin ryöstön Kazanin lähellä. Yksi Khouryn merkittävimmistä toimista oli poliittisten vankien vapauttaminen Kazanin vankilasta pääsiäisenä 1907. Oikeussyyttäjän muodossa Khouri ilmestyi yöllä vankilaan, näytti vartijoille väärennetyn kirjeen vankien vapauttamisesta ja saattoi heidät sitten vapaasti vapauteen [2] . Metri Yumanin muistelmien mukaan Khuri johti jonkin aikaa koko sosialistivallankumouksellisten Volgan sotilasjärjestöä [1] .

Pääsiäisyönä 5. toukokuuta 1907 Khuri kokoontui Kazaniin Chuvashin sosiaalivallankumouksellisten ensimmäiseen kongressiin. Kongressi pidettiin Alexanderin olutvarastossa ja oli piilossa pääsiäisjuhlien alla; Venäläiset varastotyöntekijät antoivat apua sen järjestämisessä ja suojaamisessa [1] . Kongressissa perustettiin Kazanin alueen sosialistivallankumouksellisten tšuvashin järjestö. Khouri valittiin suljetulla lippuäänestyksellä sen kolmijäseniseen johtokuntaan.

31. toukokuuta 1907 Timofey Nikolaev-Khuri pidätettiin poliisiprovokaattori K. Maltsevin tuomitsemisen johdosta. Oikeuden tuomiolla Khuri karkotettiin viideksi vuodeksi Jakutiaan .

Kova työ (1908-1917)

Jo 15. maaliskuuta 1908 vapaalla olleiden samanmielisten ihmisten avulla Khuri onnistui pakenemaan Jakutiasta . Hän vieraili Kazanissa , matkusti kotikylään ja piiloutui sitten Simbirskin maakuntaan . Sen jälkeen Khoury päätti mennä Ranskaan . Simbirskistä Eurooppaan häntä seurasi Metri Yuman [4] .

Ranskassa Khouri tapasi tšuvashien poliittisia emigrantteja , onnistuneesti suostuttelemaan heidät palaamaan kotimaahansa, yritti saada rahaa sosialistivallankumouksellisten tšuvashin järjestölle ja kuunteli Jean Zhoresin puheita . Helmikuun lopussa 1909 hän palasi laittomasti Venäjälle, mutta hänet pidätettiin pian Pietarissa . Myöhemmin, viimeisessä puheessaan oikeudenkäynnissä, Khuri totesi, että turvallisuusosastolla hänelle tarjottiin provokaattoriksi paljastetun Jevno Azefin sijasta , mutta hän kieltäytyi, koska hän "ei vaihda kunniaansa" [1] .

15. heinäkuuta 1910 Khuri vietiin Kazanin provinssin vankilaan. Osana 18 hengen sosialistivallankumouksellisten ryhmää häntä syytettiin osallistumisesta pakkolunastuksiin Kazanissa ja sosialistivallankumouksellisen puolueen Kazanin organisaatioon kuulumisesta vuosina 1906-1907 [4] . Sosialistivallankumouksellisen puolueen keskuskomitean puolesta valtionduuman edustaja A. F. Kerensky toimi puolustajana oikeudenkäynnissä . Hän odotti, että Khuri tuomittaisiin kuolemaan, mutta tuntemattomasta syystä 27. elokuuta 1910 Kazanin sotilaspiirituomioistuin tuomitsi Nikolaevin vain 5 vuodeksi pakkotyöhön .

1. joulukuuta 1910 Khuri lähetettiin kahleissa Kazanista Siperiaan . Eri todistusten mukaan hän suoritti ankaran työrangaistuksen Jakutskissa [1] [8] , Irkutskissa [2] ja Tobolskissa [4] .

Vuoden 1917 helmikuun vallankumouksen ja väliaikaisen hallituksen ministeri-puheenjohtajan A. F. Kerenskyn julistaman armahduksen jälkeen Khuri vapautettiin ja lähti kotiin.

Paluu pakkotyöstä, pidätys ja kuolema (1917-1918)

Khuri palasi Kazanin maakuntaan erittäin sairaana ja uupuneena. Tšuvashien älymystö keräsi hänelle rahaa sekä matkaa varten Siperiasta kotimaahansa että hoitoon raskaasta työstä palattuaan [4] . Nikolai Nikolskyn muistelmien mukaan kova työ teki Khurista "hulluksi, riisti häneltä järkensä" [9] . Tämä heijastuu epäsuorasti P. N. Osipovin romaanissa "Elgeevit" (" Elkey Tavrashĕ "), jossa Khuri, joka puhui vallankumouksen jälkeisessä mielenosoituksessa vaikein vaikeuksin, vaatii tsaarin kukistamista [10] .

Khuri asettui kotikylään eikä osallistunut vuosien 1917-1918 vallankumouksellisiin tapahtumiin . 20. elokuuta 1917 Tsivilskin alueen talonpoikakongressin ja Chuvashin kansallisseuran Tsivil-haarakongressin yhteisessä kokouksessa keskusteltiin Khurin ehdokkuudesta perustuskokoukseen , mutta hänen ehdokkuutensa hylättiin huonon terveyden vuoksi. [4] .

4. lokakuuta 1918 Khoury saapui Kazaniin järjestämään asiansa yliopistossa . Samana päivänä Chekan upseerit pidättivät hänet . Khouri onnistui pääsemään pois poliisiasemalta, mutta pian hänet pidätettiin jälleen ja vietiin ylimääräiseen komissioon. Todistuksen mukaan Khoury kutsui kuulustelun aikana bolshevikkeja "huligaanien jengiksi, joka toimi vallankumouksellisen talonpoikien ja työläisten edustajaneuvoston varjolla" ja ilmoitti olevansa uskollinen Tšekkoslovakian joukkoja kohtaan . Valkoisena tšekinä Khuri tuomittiin illalla 4. lokakuuta kuolemanrangaistukseen ja ammuttiin 6. lokakuuta [4] .

Kuoleman jälkeen

Pian Khurin kuoleman jälkeen ilmoitettiin virallisesti, että Valkokaarti oli tappanut hänet [1] [4] [5] . Sanomalehden " Khypar " historioitsija A.P. Leontievin mukaan nämä huhut hylättiin D.S. Elmenin , I.S. Maksimov-Koshkinskyn ja muiden Neuvostoliiton Chuvashian johtajien ehdotuksesta , jotka olivat tietoisia johtajan hätäisen teloituksen mainekustannuksista. Chuvashin vallankumouksellisten vanhemman sukupolven [4] .

1920-luvulla Khuria kunnioitettiin Tšuvashiassa legendaarisena vallankumouksellisena ja kansallissankarina [ 1] [4] . Vuonna 1925 Tšuvashiassa juhlittiin laajasti vuoden 1905 vallankumouksen 20-vuotispäivää, minkä yhteydessä Khurin nimeen kiinnitettiin laajaa huomiota. Useita vuosia sen jälkeen kadut ja oppilaitokset Cheboksaryssa kantoivat hänen nimeään [11] . Peder Khuzangay kirjoitti runon "Khuri", joka on omistettu vallankumouksellisen elämälle ja työlle.

Vuonna 1926 Chuvashkino- studio julkaisi ensimmäisen tšuvashin kokoelokuvan, Volga Rebels ( Atăl pălkhavçisem ), joka on omistettu Khurin elämälle ja työlle. I. S. Maksimov-Koshkinskyn kirjoittaman käsikirjoituksen mukaan Khuri kuoli, kun Tšekin valkoiset joukot valtasivat Kazanin . Chuvashian lisäksi elokuvaa esitettiin elokuvateattereissa Leningradissa ja Moskovassa .

1930-luvun jälkipuoliskolla, tšuvash - nationalistien vastaisen kampanjan alkamisen jälkeen , Khurin nimi sisällytettiin "mustalle listalle " : hänet julistettiin porvarilliseksi nationalistiksi, Khuzangain runo tuomittiin virallisesti, elokuva "Volgan kapinalliset" tuhoutui [1] [4 ] .

1950-1960-luvun tšuvashilainen Neuvostoliiton historiografia kuntoutti Khurin (ensisijaisesti I. D. Kuznetsovin ponnisteluilla ), minkä jälkeen hänen kunniansa alkoi yhtenä harvoista ensimmäisen aallon ammattimaisista tšuvashien vallankumouksellisista. Samaan aikaan ei mainittu mitään Khurin kuulumisesta sosialistivallankumouksellisiin . Sen sijaan I. D. Kuznetsov kirjoitti, että vallankumouksen 1905-1907 aikana Khuri jakoi bolshevikkien julistuksia ja "sulautui" sosiaalidemokraatteihin [12] . N. V. Nikolskyn muistelmissa , jotka A. D. Kalgan ja I. D. Kuznetsov ovat tallentaneet 1950-luvun lopulla, Khuri on luonnehdittu "tšuvashin työväen etujen puolustajaksi" ja "kiihkeäksi vallankumoukselliseksi taistelijaksi " , jonka puolueet ja olosuhteet joiden kuolemasta ei tiedetä [9] . A.P. Leontievin mukaan muistelmien toimittajat vaikenivat tarkoituksella näistä Khurin elämäkerran yksityiskohdista opportunistisista syistä [4] .

Khurin kuulumisesta sosialistis-vallankumoukselliseen ja hänen teloitukseensa bolshevikit alettiin kirjoittaa avoimesti 1980-luvun lopulla. Neuvostoliiton jälkeisessä Chuvashiassa on julkaistu useita tutkimuksia, joissa on analysoitu Khurin roolia yhtenä tšuvashin kansallisen vapautusliikkeen johtajista 1900-luvun alussa [5] [13] .

31. heinäkuuta 1998 Timofei Nikolaev-Khuri kuntoutettiin Tšuvashin tasavallan syyttäjän toimesta .

Khourin persoonallisuus

Aikalaisten muistelmat

Yksityiskohtaiset muistot Timofey Nikolaev-Khurin persoonasta jätti hänen kollegansa Chuvash Social Revolutionaries S. N. Nikolaev -järjestössä . Hän kuvailee Khourin ulkonäköä seuraavasti: "Pitkä, komea, komea ruskeaverikkö, jolla on mustat siilin hiukset, joilla on mustat suuret silmät." S. N. Nikolaev pani merkille Khurin äärimmäisen onnen, jonka ansiosta hän onnistui pysymään vapaana jopa riskialttiimpien toimien jälkeen, sekä hänen anteliaisuudestaan ​​ja anteliaisuudestaan, minkä vuoksi hänet lopulta pidätettiin (Khuri tuomitsi Simbirskin tšuvashin värväyksen valmistuneen turvallisuusosaston opettajakoulun toimesta , jonka hän antoi asua kotonaan). Erään aikalaisen mukaan Khoury oli "rohkeasti rohkea mies, järjettömän rohkea, ei halunnut tietää, mitä vaara on, mutta pystyi täydellisesti väistämään vakoojia ja poliisia, tietämättä sanan ja teon eroa, vilkas, liikkuva, rajattomasti aloitteellinen. ."

Toisaalta Khourya luonnehditaan persoonaksi, joka on "laajeneva ja äärimmäisyyksiin ajautunut ja herkkäuskoinen kaikille ja kaikelle". S. N. Nikolaevin mukaan yksi Khurin toteuttamattomista ajatuksista oli I. Ya. Yakovlevin murha kostotoimena "[Simbirskin tšuvashin opettajakoulun] oppilaiden barbaarisesta kohtelusta" ja "heidän koulusta irtisanomisesta pienimmästäkin syystä epäillään poliittisesta epäluotettavuudesta". S. N. Nikolaev ja muut Chuvash-yhteiskunnan vallankumoukselliset onnistuivat suurella vaivalla saamaan Khurin luopumaan tästä toiminnasta. Tämän seurauksena hän lähetti varoituksena käärinliinan Jakovleville, mutta asia rajoittui tähän [2] .

Legendojen ympäröimä Khurin kuva on kuvattu P. N. Osipovin omaelämäkerraisessa eeppisessä romaanissa "Elgeevit" (" Elkey Tavrashĕ "), joka perustuu osittain kirjailijan lapsuusmuistoihin:

Mitä tahansa talonpojat kertoivatkaan toisilleen hänestä. Noina vuosina tšuvashien joukossa oli monia muita rohkeita, rohkeita, epäitsekkäitä ja älykkäitä ihmisiä, jotka sekoittivat ihmisten sielua inspiroimalla heitä taistelemaan kuninkaallisia satraappeja vastaan, mutta he eivät tunteneet toista niin mielettömän rohkeaa henkilöä kuin Nikolaev-Khuri. Sanottiin, että hän riisui aseista ja lukitsi Volostin hallituksen toimistoon häntä pidättämään saapuneen konstaapelin. Ihmisten keskuudessa oli sellainen huhu: ikään kuin hän olisi paennut vankilasta piiloutuen arkkuun kuolleen miehen sijasta, ikään kuin Kazanin kuvernööri olisi vain ihmeellisesti paennut hänen heittämästä pommista ...

Poliittiset näkemykset

Hänen näkemyksensä mukaan Khoury oli sosialistis-vallankumouksellinen Maximalist , joka piti ratkaisevan tärkeänä "aloitteellista vähemmistöä". Tässä roolissa hän näki Chuvashin sosialististen vallankumouksellisten organisaation.

Nikolaev näki tehtäväkseen yhdistää tšuvashit autonomiseksi vallankumoukselliseksi organisaatioksi. Samalla hän yhdisti poikkeuksetta vallankumoukselliset tehtävät ja tšuvashien kansallisen identiteetin kasvun [1] . Hän määräsi tšuvasheille kansalliset kiintiöt sosialistivallankumouksellisten puoluejärjestöissä - hänen vaatimuksestaan ​​Simbirskin sosialistivallankumouksellisten maakunnan komiteassa yksi paikka annettiin tšuvasheille erityisellä asetuksella [1] .

Vuosien 1905-1907 vallankumouskauden lehtiset, joita jakelivat sosialistivallankumouksellisen puolueen Kazanin komitea Nikolajevin johdolla, hahmottelivat hänen toimintaohjelmansa tällä tavalla: "Järjestä piirejä itsekoulutuksen, vallankumouksellisen propagandan" ajatuksia laajojen kansanjoukkojen keskuudessa; liity puolueemme riveihin, levitä kirjallisuuttamme, lähetä sitä kyliin ja kyliin, älä kieltäydy lahjoittamasta rahaa, kun keräämme sitä talonpoikakirjallisuuteen, militanttiselle järjestölle. Tuo valoa, herätä ihmisissä kansalaistunteita.

Henkilökohtainen elämä

Chuvashin historiankirjoituksessa vahvistettiin näkemys, että Khouri oli ollut rakastunut tšuvashfeministien johtajaan ja "Khypar" -työntekijään Agafya Gavrilovaan pitkään [14] [15] . A.P. Leontiev pitää todisteita tässä suhteessa epäluotettavina, ja kysymys Khurin ja Gavrilovan romanssista on avoin [4] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 V.G. Shlyakhin. Kazanin alueen sosialistivallankumouksellisten tšuvash-organisaatiosta // Chuvashin kansallismuseo. Ihmiset. Kehitys. Data. – 2001.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 S.N. Nikolaev. Muistoja. - Praha: venäläinen perinne, 2015. - 572 s.
  3. ↑ 1 2 D.P. Petrov (Yuman). 1905 (Muistoja tapahtumista tšuvashien keskuudessa). - Cheboksary, 1925.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A.P. Leontiev. "Khypar": menneisyys ja nykyisyys. - Cheboksary, 2011. - 640 s.
  5. ↑ 1 2 3 M.I. Ivanov. Heitä kutsuttiin sekä sankareiksi että vihollisiksi. Chuvashin journalismin historian sivuja. - Cheboksary: ​​Chuvash Publishing House. un-ta, 2006. - 134 s.
  6. Al.-Khv. Kev. Ensimmäinen hahmojen kongressi tšuvashin koulutuksesta // Volzhsky Vestnik. - 1906. - 5. elokuuta.
  7. A.V. Izorkin. Vallankumouksellinen vĕri tăhlanĕ // Khypar. - 1993. - Nro 173 .
  8. Tietosanakirja . enc.cap.ru. Haettu 6. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2017.
  9. ↑ 1 2 A.P. Leontiev. "Khypar" - chӑvashsen pӗrremӗsh khaҫachӗ: N. V. Nikolskin asa ilӗvӗ tata ӑna anlantarsa ​​​​pani ["Khypar" - ensimmäinen tšuvashinkielinen sanomalehti: N. V. Nikolskyn muistelmat ja kommentit]. - Shupashkar: "Khypar" kaneki, 2006. - 79 s.
  10. P. N. Osipov. Pichchĕshĕpe shăllĕ. - Cheboksary, 1977. S. 41.
  11. Porvarillisen nationalistisen ja vastavallankumouksellisen agitaattorirunoilijan Peder Khuzangain tapaus // LIK. 2007. Nro 1. S. 34.
  12. I.D. Kuznetsov. Chăvash halăh tarinatĕ çinchen. - Shupashkar: Kustantaja Chăvash kĕneke, 1962. - 443 s.
  13. A. V. Izorkin. Sopimaton // Heidän nimensä jäävät historiaan. Ongelma. I. Cheboksary, 1993.
  14. A.V. Izorkin. Heidän nimensä jäävät historiaan. - Cheboksary, 1994. - Voi. 2. - S. 90-96.
  15. Stanyal, Vitaly . "Kultainen aurinko on laskenut..."  (venäjä) . Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2017. Haettu 6. lokakuuta 2017.