Vetoomus - lauseen erillinen intonaatio ja kieliopillisesti itsenäinen komponentti tai monimutkainen syntaktinen kokonaisuus , jonka tarkoituksena on osoittaa henkilö tai esine, joka on puheen vastaanottaja. Valitusta ei yleensä viitata lauseen jäseniksi, eikä se sisälly riippuvuuksien tai komponenttien syntaksipuuhun .
Esimerkkejä:
Puheessa vetoomuksella on kaksi tehtävää, jotka yleensä toteutetaan yhdessä:
Puheen itse vetoava toiminto on ominaista virallisille viestintäalueille ( iskulauseet , reseptit, vetoomukset jne.: Sotilaat, 40 vuosisadan ajan he katsovat teitä näiden pyramidien korkeudelta! ).
Kahdessa yhdistetyssä toiminnossa vetoomusta käytetään jokapäiväisessä elämässä, taiteellisessa ja visuaalisessa puheessa, joka ilmaisee vetoomuksen lisäksi lausunnon vastaanottajaan myös puhujan asenteen.
Puheen rooli tyylihahmona runoussyntaksissa on merkittävä .
Venäjän kielessä osoitteen funktiossa substantiivia nominatiivissa tai vastaavassa sanamuodossa käytetään yhdessä erityisen vokatiivin intonaation kanssa ja joskus vokatiivisen partikkelin "o!" kanssa. Joillakin kielillä (useimmissa muinaisissa indoeurooppalaisissa kielissä - muinainen kreikka, latina, vanha slaavi, nykyslaavilaisista kielistä ukraina , tšekki , ei -indoeurooppalainen georgia ) vetoomuksella on erikoistunut ilmaisukeino - niin sanottu vocative-tapaus . Bulgarian ja makedonian kielessä vokatiivimuoto on jäännös muinaisesta vokatiivista. Nykyaikaisessa venäjässä uusi puhekielen vokatiivimuoto kehittyy typistämällä nimitystapaa ( äiti, laula, Seryozh, kaverit ).
Venäjän kielen välimerkeissä [1] :
Riippuen puhujan ja hänen keskustelukumppaninsa välisestä suhteesta sekä tilanteesta, seuraavaa voidaan käyttää valituksena:
Ystävällisten suhteiden asteeseen liittyvä osoitemuoto tarkoittaa nimien yksinkertaistamista tai tyyliteltyä mutaatiota (Mihail - Misha, Mikhon; Pavel - Pasha, Pashok, Pashka; Natalia - Natasha, Natusya, Tusya jne.), johdannaisten muodostumista nimestä, sukunimestä tai sukunimestä (Pavlovich - Palych, Aleksandrovich - Sanych jne.). On myös - yleensä ystävyyssuhteiden perusteella - humoristisia vaihtoehtoja, joissa muodostelma tehdään myös etunimestä, sukunimestä tai sukunimestä (Artur - Arturishche, Tsapkin - Tsap-tsarapkin, Stepanovitš - Stepanych - Stakanych ( mainittu elokuvassa "Parade of the Planets" ) jne.).
Korostusti tuttu puhemuoto on yleinen lähinnä vanhemman sukupolven keskuudessa, joka käyttää sitä viittaaessaan lähimpiin tuttuihin ja ystäviin. Nuoremman sukupolven keskuudessa sitä pidetään usein töykeänä ja virheellisenä, joskus "gopnicheskoy" ; tällaisissa ryhmissä töykeitä, painokkaasti yksinkertaistettuja ja "arkipäiväisiä" osoitteita pidetään hyväksyttävinä, jotka ovat sukua lempinimille (Khripunov - Khriply tai Khripaty jne.).
Ammatillista toimintaa harjoittavissa organisaatioissa osoitteen muoto määräytyy lain , peruskirjan tai yrityskäytännön mukaan , joka voi olla yksilöllinen tietylle organisaatiolle .
Virallisessa osoitteessa käytetään nimeä ja isännimeä ( Elena Sergeevna ), epävirallisessa - vain nimeä, usein sen deminutiivimuotoja ( Elena tai Lena ). Virallisessa puheessa sukunimeä tai virkaa tai arvoarvoa voidaan käyttää myös yhdessä jonkin osoitesanoista ( herra , toveri jne.): herra Ivanov , herra presidentti , toveri majuri . Venäjän armeijassa toverin kohtelu on säilynyt Neuvostoliitosta lähtien .
Neuvostoliiton hajoamisen jälkeen monet venäläiset organisaatiot päättivät käyttää etunimeään osoitemuodossaan, kuten monissa englanninkielisissä maissa on tapana. Nykyaikaisen bisneskielen sääntöjen mukaan oikea venäjänkielinen osoite on kuitenkin muodollinen, eli nimen ja isänimen mukaan. .