Ekumeeni

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 17. huhtikuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .

Ekumeeni , ekumeeni, ekumene , kulttuuriekumene ( toinen kreikkalainen οἰκουμένη "asuttu" (maa), sanasta οἰκέω "asun, asun") on osa maailmaa , jonka ihmiskunta hallitsee . Termiä "oecumene" ( οἰκουμένη ) :" (kirja 3, osa 114)History(5. vuosisata eKr.) teoksessaan "Herodotoshistorioitsijaantiikin kreikkalainenkontekstissa käytti ensimmäisenämaantieteellisessä vakituisista maista) [1] [ 2] . Agathemer , joka asui jo aikakaudellamme, väittää, että ennen Herodotusta elänyt Anaximander Miletos oli ensimmäinen, joka kartoitti ekumeenin, ja Hekateus Miletoslainen paransi tätä karttaa [3] , mutta itse termin "ekumeeni" käyttö tätä kontekstia pidetään anakronismina [2] .

Termillä οἰκουμένη on antiikin kreikassa useita merkityksiä:

  1. asuttu maa; eli ihmisten asuttama maa;
  2. Kreikan maa, toisin sanoen kreikkalaisten heimojen asuttamat maat;
  3. maa, maailma, eli maat, jotka koko ihmiskunta tuntee.

1800 - luvun lopulla tämä sana ja sen johdannaiset alkoivat levitä Länsi-Euroopan kielissä ensimmäisessä merkityksessä protestanttien ekumeenisen liikkeen alkamisen yhteydessä .

Venäjällä kreikkalainen οἰκουμένη käännettiin perinteisesti nimellä " universumi ", "asuttu maailmankaikkeus". 1900-luvun jälkipuoliskolla alkuperäisen termin lainaaminen tapahtui - kahdella tavalla, antaen kaksi eri ääntämistä ja kaksi hieman erilaista (alkuperäistä kapeampaa) merkitystä: ekumeniasta puhutaan lähes yksinomaan uskontojen välisten kontaktien yhteydessä, eri kirkkojen lähentyminen (joskus tuomitseva, epäkriittisyyden ja totuuden pettämisen symbolina), ja ekumeenia käytetään maantieteellisenä, ekologisena , historiallisena ja kulttuurisena terminä asutulle maailmalle.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Herodotos (ja englanninkielinen käännös AD Godley) neljässä osassa . - Lontoo, New York: William Heinemann, GP Putnam's Sons, 1928. - Osa II (kirjat III ja IV). - S. 140.
  2. 1 2 Klaus Geus. Oikoumene/Orbis Terrarum // Oxfordin klassinen sanakirja. doi : 10.1093 / acrefore/9780199381135.013.8008 .
  3. [ https://archive.org/details/isbn_5872450478 Filosofian historia: Länsi-Venäjä-Itä (ensimmäinen kirja: Antiikin ja keskiajan filosofia)]. - 3. painos - M . : "Kreikkalais-latinalainen kabinetti" ® Yu. A. Shichalina, 2000. - s  . 46 . – 480 s. -5000 kappaletta.  — ISBN 5-87245-047-8 .

Kirjallisuus