Ekumeeni , ekumeeni, ekumene , kulttuuriekumene ( toinen kreikkalainen οἰκουμένη "asuttu" (maa), sanasta οἰκέω "asun, asun") on osa maailmaa , jonka ihmiskunta hallitsee . Termiä "oecumene" ( οἰκουμένη ) :" (kirja 3, osa 114)History(5. vuosisata eKr.) teoksessaan "Herodotoshistorioitsijaantiikin kreikkalainenkontekstissa käytti ensimmäisenämaantieteellisessä vakituisista maista) [1] [ 2] . Agathemer , joka asui jo aikakaudellamme, väittää, että ennen Herodotusta elänyt Anaximander Miletos oli ensimmäinen, joka kartoitti ekumeenin, ja Hekateus Miletoslainen paransi tätä karttaa [3] , mutta itse termin "ekumeeni" käyttö tätä kontekstia pidetään anakronismina [2] .
Termillä οἰκουμένη on antiikin kreikassa useita merkityksiä:
1800 - luvun lopulla tämä sana ja sen johdannaiset alkoivat levitä Länsi-Euroopan kielissä ensimmäisessä merkityksessä protestanttien ekumeenisen liikkeen alkamisen yhteydessä .
Venäjällä kreikkalainen οἰκουμένη käännettiin perinteisesti nimellä " universumi ", "asuttu maailmankaikkeus". 1900-luvun jälkipuoliskolla alkuperäisen termin lainaaminen tapahtui - kahdella tavalla, antaen kaksi eri ääntämistä ja kaksi hieman erilaista (alkuperäistä kapeampaa) merkitystä: ekumeniasta puhutaan lähes yksinomaan uskontojen välisten kontaktien yhteydessä, eri kirkkojen lähentyminen (joskus tuomitseva, epäkriittisyyden ja totuuden pettämisen symbolina), ja ekumeenia käytetään maantieteellisenä, ekologisena , historiallisena ja kulttuurisena terminä asutulle maailmalle.
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
---|