Laitamilla

Okolitsa [1] ( muista venäläisistä sanoista okol "ympyrä, läheisyys") - aita kylän ympärillä tai kylän reunalla; yleensä kylän, kylän, kaupungin reuna.

Myös Outskirts - paikka kylän, naapuruston, kaupunginosan ympärillä. Kuvainnollisessa merkityksessä - kiertotie , eli pyöreä (epäsuora), kiertotie .

Rituaali merkitys

Esikaupunkialueet olivat muinaisen slaavin mielessä tärkeä raja, joka erottaa ihmisen ja luonnon maailman, järjestäytyneen tilan ja elementeille kuuluvan tilan. Jos ihminen on isäntä kylässä, niin esikaupunkien ulkopuolella peltojen, niittyjen, metsien, jokien, purojen, yksittäisten puiden, kasvilajien, kivien jne. henget ovat suvereeneja herroja. Esikaupunkialueet eivät ole vain raja ihmisille ja kotieläimille, vaan myös näkymättömästi olemassa oleva este. Ihmistä kohtaan vihamieliset olennot ja voimat eivät voi ylittää sitä.

Slaaveilla oli rituaali, jonka aikana kylän ympärille tehtiin auralla suljettu vao sekä ennaltaehkäisevänä toimenpiteenä tarttuvia tauteja (etenkin ruttoa ja koleraa vastaan), ruttotaudeilta, demoneilta ja luonnonkatastrofilta suojaamiseksi että puhdistus- ja ajotarkoituksiin. - epidemian ja eläintautien pysäyttäminen ja taudin karkottaminen kynnetyn alueen ulkopuolelle.

Pyhänä lauantaina 1900-luvulla joissakin Valko-Venäjän kylissä noudatettiin vanhaa rituaalia: 12 tyttöä valkoisissa paidoissa otti auran ja teki sillä rukoillen vaon kylän ympärille - he halusivat aidata itsensä kaikki rajua koko vuoden [2] .

Sananlaskut ja sanonnat

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Tietoja  // Elävän suuren venäjän kielen selittävä sanakirja  : 4 osassa  / toim. V. I. Dal . - 2. painos - Pietari. : M. O. Wolfin  kirjapaino , 1880-1882.
  2. Vasilevitš, 1992 .

Kirjallisuus