Pavel Matveevich Olkhin | ||
---|---|---|
Syntymäaika | 19. tammikuuta 1830 | |
Syntymäpaikka |
Peypiya kylä, Yamburgsky Uyezd , Pietarin kuvernööri , Venäjän valtakunta |
|
Kuolinpäivämäärä | 1. elokuuta 1915 (85-vuotiaana) | |
Kuoleman paikka |
Petrograd , Venäjän valtakunta |
|
Kansalaisuus | Venäjän valtakunta | |
Isä | Matvei Dmitrievich Olshvang | |
Äiti | Anna Katarina (Antonovna) Kysely | |
puoliso | Sofia Karlovna Marcuse | |
Lapset | Elena, Konstantin, Aleksanteri | |
Palkinnot ja palkinnot |
|
|
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Pavel Matveevich Olkhin ( 1830-1915 ) - venäläinen tieteen ja tekniikan popularisoija, pikakirjoittaja, toimittaja, kääntäjä. Hänen laatimansa pikaoppikirja kävi läpi kolme painosta.
Syntynyt 19. tammikuuta 1830 Peypiyan kylässä, Jamburgin alueella, Pietarin maakunnassa. Isä - Matvey Dmitrievich Olshvang ( saksa Olschwang ; 1806-1853) [1] , juutalainen , kotoisin Mitavasta ortodoksisessa riitissä tapahtuneen kasteen jälkeen , otti sukunimen Olkhin. Hän oli tunnettu kirjakauppias ja kustantaja Pietarissa, mutta meni konkurssiin. Äiti - Anna Katarina, syntyperäinen Poll (1810-1853), syntyi Narvassa ruotsalais-saksalaisessa perheessä.
Viiden vuoden iästä lähtien hänen äitinsä opetti hänelle saksaa. Vuonna 1836 hän tuli Petrishulaan , missä lukiossa tutkija ja tieteen popularisoija O. I. Senkovskyn (ja myöhemmin - A. V. Starchevskyn ) ohjauksessa hän harjoitti käännöksiä ja artikkeleiden kirjoittamista Library for Reading -lehteen. Samaan aikaan B. S. Jacobin koulussa hän hallitsi galvanoplastien erikoisalan . Vuosina 1850-1851 hän opiskeli Pietarin taideakatemiassa arkkitehtina , mutta keskeytti opinnot perhesyistä .
Vuosina 1853-1858 Olkhin opiskeli lääketieteellisessä kirurgisessa akatemiassa, oli lähellä professoreita N. N. Zinin , V. L. Gruber ja P. Yu. Nemmert . Hänen nuoruudenystävänsä oli kemisti ja säveltäjä A.P. Borodin . Opintojensa aikana hän ansaitsi ylimääräistä rahaa kääntämällä lääketieteellistä kirjallisuutta.
Vuonna 1860 kustantaja M. O. Volf kutsui Olkhinin toimittamaan uutta Vokrug Sveta -lehteä [2] ( 1861–1868) ja sen liitettä Nature and Geoscience (1862–1867). Näinä vuosina Olkhin asui perheensä kanssa Nürnbergissä , missä hän teki käännöksiä ja kirjoitti artikkeleita lehteen. Hän hallitsi ja mukautti saksan lyhennyksen venäjän kieleen Gabelsberger - menetelmän mukaisesti . Vuonna 1864 hän osallistui kilpailuun pikakirjoituksen käyttöönotosta Venäjällä. Saatuaan opetusministeriön hyväksynnän hän järjesti pikakirjoituskursseja Pietarissa (johti niitä 1865-1877).
Intohimo kemiaan ja tekniikkaan johti Olkhinin ammattivalokuvaukseen, hän kirjoitti 8 kirjaa ja esitteitä näistä aiheista. [3]
Hän kuoli 1. elokuuta 1915 Petrogradissa.