| Chigirinin piiritys | |||
|---|---|---|---|
| Pääkonflikti : Venäjän ja Turkin sota (1672-1681) | |||
| Chigirinin linnoituksen suunnitelma, 1678 Patrick Gordonin päiväkirjasta | |||
| päivämäärä | 3.–29. elokuuta 1677 | ||
| Paikka | Chigirin | ||
| Tulokset | Venäjän ja Ukrainan joukkojen voitto | ||
| Vastustajat | |||
|
|||
| komentajat | |||
|
|||
| Sivuvoimat | |||
|
|||
| Tappiot | |||
|
|||
| Venäjän-Turkin sota (1672-1681) | |
|---|---|
|
Chigirinin kampanjat • Chigirinin piiritys (1677) • Buzhinin taistelu • Chigirinin kampanja (1678) • | |
Chigirinin piiritys 3.-29. elokuuta 1677 Turkin ja Krimin joukkojen toimesta tapahtui Venäjän ja Turkin välisen sodan aikana vuosina 1672-1681 . Venäläis-ukrainalainen varuskunta ja Chigirin-kasakit puolustivat kaupunkia lujasti, torjuivat useita hyökkäysyrityksiä, ja estojen poistavan armeijan oikea-aikainen lähestyminen pakotti turkkilaiset lopettamaan piirityksen. Ottomaanien valtakunnan yritys perustaa uusi vasallihetmani oikealle rannalle epäonnistui.
Chigirin oli 1670-luvulla Chigirin-rykmentin hallinnollinen keskus ja oikeanpuoleisen hetmanin P. D. Dorošhenkon pääkaupunki . Maaliskuussa 1669 hän tunnusti itsensä Turkin sulttaanin vasalliksi, mikä aiheutti vuonna 1672 Ottomaanien valtakunnan ja Kansainyhteisön välisen sodan puhkeamisen oikeanpuoleisen Ukrainan hallitsemiseksi. Marraskuussa 1672 Venäjän valtio aloitti taistelun oikeasta rannasta julistaen sodan Turkin sulttaanille. Mutta talveen 1673-1674 asti. Venäjän joukot eivät itse asiassa osallistuneet vihollisuuksiin. Vasta helmikuussa 1674 tsaarin armeija prinssin komennossa . G. G. Romodanovsky miehitti Kanivin ja Tšerkassin , mikä sai maaliskuussa 1674 oikean rannan työnjohtajan valitsemaan vasemman rannan hetmanin I. S. Samoylovichin Perejaslavlin neuvostossa "Dneprin molemmin puolin hetmaniksi" . Doroshenko ei suostunut tähän päätökseen, ja heinäkuussa 1674 Prinssin joukot. G. G. Romodanovsky piiritti Chigirinin, mutta pian turkkilais-tatarijoukkojen lähestymisen vuoksi heidät pakotettiin vetäytymään takaisin Dneprin vasemmalle rannalle.
Jälleen tsaarin joukot lähestyivät Chigiriniä syyskuussa 1676. Prinssin armeija. G. G. Romodanovsky koostui 32,3 tuhannesta kuninkaallisesta sotilashenkilöstä (mukaan lukien 16,9 tuhatta ratsuväkeä, 11,4 tuhatta jalkaa ja 4 tuhatta esikaupunkikasakkaa) 4 kranaatinheittimellä ("asennettu squeakers") ja 121 rykmenttiaseella. Vasemman rannan hetmani I.S. Samoilovichin kasakkojen lukumäärä oli noin 15-20 tuhatta kasakkaa. Eli yhteensä Princen komennossa. G. G. Romodanovsky oli noin 50 tuhatta ihmistä. Tähän mennessä P. D. Doroshenko jäi käytännössä ilman joukkoja ja puolustusvälineitä. Melkein kaikki hänen värväämät rekrytoidut rykmentit (Serdyukit) joutuivat maksun puutteen vuoksi täydelliseen epäjärjestykseen, niissä alkoi joukkokarkku, ja palveluksesta lähteneet serdyukit harjoittivat ryöstöä oikealla rannalla tai menivät vasemmalle. Dneprin pankki. Tämän seurauksena vain muutama sata kannattajaa jäi hetmanin alle, kun taas kasakkojen vanhimmat ja Chigirinsky-filistealaiset vastustivat aseellista vastarintaa tsaarin joukkoja kohtaan. Tämän seurauksena, kun tsaarin joukkojen etujoukko lähestyi Chigiriniä eversti stolnik G. I. Kosagovin ja hetmanin bunkkerin L. Polubotokin johdolla 14. syyskuuta, Chigirinin asukkaat lähtivät kaupungista juhlallisessa valtuuskunnassa ja ilmoittivat olevansa valmiita vannomaan valan. uskollisuudesta tsaarille. P. D. Dorošenko itse suostui luopumaan hetmanin vallasta, vannomaan uskollisuusvalan tsaarille ja jäämään eläkkeelle yksityishenkilöksi vasemmalle rannalle, missä hänelle annettiin kolme paikkaa (Sosnitsa, Mena ja Berezna) "ruokintaa varten" [1] [2] [3] .
Miehitettyyn Dorošhenkon pääkaupunkiin Chigiriniin jäi tsaarin sotilaiden ja vasemman rannan kasakkojen varuskunta. Venäläiset joukot sijoitettiin "Yläkaupunkiin" (linnaan) ja kasakat - "alakaupunkiin". Kaupungin ensimmäinen komentaja oli Moskovan ensimmäisen valitun rykmentin everstiluutnantti Ivan Kirillovitš Zakharov. Yhdessä hänen kanssaan vuonna 1676 hänen "tuhat" (shkvadron), joiden lukumäärä oli noin 1200, määrättiin Chigirinin varuskuntaan. I. S. Samoylovich jätti Tšernihivin rykmentin 1000 kasakkaa hetmani Vasili Borkovskin alaisiksi, jotka korvattiin tuhannella Fjodor Krinitskin Hadyatsky-rykmentin kasakalla 1. marraskuuta. Heidät puolestaan otettiin joulukuun lopussa korvata apostoli Paavelin Mirgorod-rykmentin kasakoilla [4] .
Lokakuussa 1676 saatuaan uutiset lähestyvästä turkkilais-tatari-hyökkäyksestä Chigiriniä vastaan, päätettiin vahvistaa varuskuntaa "tuhansilla" Moskovan toisen sotilasrykmentin eversti Matvey Osipovich Krovkovin johdolla , josta tuli uusi Chigirin. kuvernööri. Hän sai kuninkaallisen määräyksen nimityksestään 9. lokakuuta, kun hän oli jo matkalla takaisin Moskovaan, 15 verstaa Sumysta. Tämän vuoden kampanjaan osallistumisen jälkeen hänen armeijansa eivät olleet parhaassa kunnossa: ”... Alkuperäiset ihmiset ja upseerit ja sotilaat ovat alasti ja paljain jaloin ja nälkäisiä; ja hevoset laskeutuivat tykkien ja aarrekammion alle vetäen itseämme. Siitä huolimatta Krovkov kääntyi välittömästi takaisin, koska "Chigirin on suuri teko ja suuren suvereenin on suojeltava ja epävakaa molempia Dnepr-joen maita ja johtaa ja Krimin kansan saapuminen." Uusi kuvernööri saapui Chigiriniin 29. lokakuuta [5] . Hän piti linnoitusten tilaa erittäin epätyydyttävänä, minkä hän raportoi Moskovaan:
Yläkaupunki, sir, leikattiin taraan, ja kalliot ja sillat syttyivät ja putosivat alas, oli mahdotonta laittaa tykkejä ja ihmisiä hajaantumaan vihollisten saapuessa ympäri kaupunkia ja syy-paikoista tehtyjen päätelmien mukaan. . Ja Alakaupunki, suvereeni, kulmatornista suosta ja Tyasmina-joesta Yläkaupunkiin (...) on vankila ja huomaa ohut, paikoin romahtanut, mutta ei Induksessa, ja Tyasminina Joesta tulee jäätä eikä linnoituksia suosta ja joesta ei, eikä vihollisten saapuessa ole mitään istuttavaa.
- [6]Joulukuun 20. päivänä osa A. A. Shepelevin (757 henkilöä) ja Krovkovin (1296 henkilöä) rykmenteistä oli linnoituksessa - yhteensä 2053 henkilöä. Myös tykistö oli huonossa kunnossa: kupari- ja 11 rautakiituria oli 40 kpl, kranaattitykit - 4 rautaa ja yksi kupari, joista 18:ssa oli "suurempaa ja parempaa kuparia... sulakkeet leikattu, ampumiseen sopimattomia, mutta siellä ei ollut sydämiä kaikille aseille", paitsi 400 Romodanovskin lähettämää. Myös tykit ja pyörät olivat mätä, eikä korjattavaa ollut. Heidän mukanaan Moskovan rykmentit toivat 12 kenttätykkiä, 1800 ydintä, 100 suurta ja pientä kranaattia [7] .
Samoilovichin mukaan linnoituksella oli 54 asetta. Hetman kiisti kasakkojen syyllistyneen aseiden vaurioitumiseen ja totesi, että "näihin tykeihin ei ollut leikattu sytykkeitä, ammuttiin monia laukauksia, koska tykit ovat vanhoja ja monet niistä on ammuttu" [7] .
Varuskunnalla oli suuria ongelmia tarjonnan kanssa, joka korjattiin enemmän tai vähemmän vasta keväällä. Tammikuussa 1677 Krovkovin rykmentti ei ollut saanut palkkaa kolmeen kuukauteen, jotkut sotilaat viiteen kuukauteen. Joukot näkivät nälkää, sairaita oli paljon, 237 ihmistä karkasi. Huomattava määrä paikallisia asukkaista osoitti avointa vihamielisyyttä "moskovilaisia" kohtaan, mikä ulottui jopa suoriin uhkauksiin sotilaita vastaan [8] .
Vuoden 1676 lopussa Samoilovich lähetti everstin Mirgorodista Chigiriniin 300 kasakan kanssa, jotka seisoivat Alakaupungissa erillään venäläisistä [7] .
Matvey Krovkov korjasi aktiivisesti linnoituksia käytettävissä olevilla voimilla valmistautuen väistämättömään piiritykseen. Rakennusmateriaalien kuljetukseen jouduttiin käyttämään kaikkia 71. rykmentin hevosia, koska hetmanin kansa kieltäytyi tarjoamasta hevosia. Korjaustöiden päätyttyä hevoset, joille he tuskin saivat ruokaa, lähetettiin pois linnoituksesta.
Turkin vasallin P.D. Dorošhenkon valtaaminen ja hänen pääkaupunginsa Chigirinin kuninkaallisen varuskunnan miehitys oli vakava isku Turkin sulttaanien arvovallalle, ja ottomaanien hallitus alkoi syksyllä 1676 valmistella uutta kampanjaa oikealla rannalla. palauttaa hallintansa alueella. Eri arvioiden mukaan tulevaan kampanjaan piti osallistua 45-80 tuhatta ihmistä, mukaan lukien 20-40 tuhatta Krimin tataaria ja Tonavan ruhtinaskuntien joukkoja. Armeijan perustana olivat turkkilaiset joukot, jotka osallistuivat edellisenä vuonna 1676 voittoon puolalaisia vastaan ja Zhuravnon taisteluun . Turkin tykistö koostui 35 suuren kaliiperin tykistä. 73-vuotias silistrilainen Beylerbey Ibrahim "Shaitan" Pasha [9] nimitettiin komentajaksi . Ibrahim Pasha aikoi vallata Chigirinin kolmessa päivässä ja sitten Kiovan. Saattueessa turkkilaiset kantoivat entisen munkin Gideon - Juri Hmelnitskin , jonka sulttaani julisti Ukrainan hetmaniksi ja ruhtinaaksi, mutta odotus, että kasakat siirtyisivät turkkilaisen suojan puolelle, ei toteutunut. Zaporizhian Sich kieltäytyi tunnistamasta häntä.
Vuoden 1676 lopulla saatujen tietojen perusteella Turkin suunnitellusta hyökkäyksestä Chigirinia ja Kiovaa vastaan seuraavan kerran keväällä 1677, Venäjän komento aikoi koota yhden pääkenttäarmeijan operaatioita varten Ukrainassa (etenemään oikealle rannalle ja suojella näitä linnoituksia), sekä useita pieniä joukkoja (osastoja), joiden oli tarkoitus peittää lounais- ja etelärajat ja tarvittaessa toimia reservinä pääjoukkoille. Yhdessä venäläisten joukkojen kanssa hetman I. S. Samoilovichin komennossa olevien pienten venäläisten kasakkojen oli määrä osallistua vihollisuuksiin. Oletuksena oli, että Chigirinin varuskunta viivyttää turkkilais-tatari-armeijaa useiden kuukausien ajan, ja pääjoukkojen lähestyminen alkusyksystä pakottaisi vihollisen poistamaan piirityksen ja vetäytymään. Samaan aikaan pääarmeijan täytyi lähteä kampanjaan vasta varmistuttuaan, että tataarit osallistuivat myös oikean rannan kampanjaan, eikä mikään uhannut vasenta rantaa ja Venäjän rajoja.
Pääarmeija Princen komennossa. G. G. Romodanovsky oli matkalla Belgorodiin. Sen piti sisältää koko Belgorodin ja Sevskin purkausrykmentit, joita vahvistivat Moskovassa valitut A. A. Shepelevin ja M. O. Krovkovin sotilasrykmentit sekä useat Reiter-rykmentit keskusalueilta Venedikt Andreevich Zmeevin komennolla - yhteensä luetteloiden mukaan ( sisältäen ) 47, 4 tuhatta ihmistä Toveri (varajäsen) Prinssi. GG Romodanovskyn nimitti hänen poikansa Mihail . Yhdessä tsaarin joukkojen kanssa hetman I.S. Samoylovichin pikkuvenäläisten kasakkojen (noin 25-30 tuhatta ihmistä) oli määrä toimia. Lisäksi palvelukseen määrättiin kaksi apuosastoa, Prince. Vasily Vasilyevich Golitsyn Putivlissa (15,2 tuhatta ihmistä) ja hänen samanlainen (alainen) kuvernööri Ivan Vasilyevich Buturlin Rylskissä (7,5 tuhatta ihmistä) [10] . Myöhemmin kesäkuussa muodostettiin toinen osasto (voivodikuntarykmentti), Prince. Peter Ivanovich Khovansky (9,2 tuhatta ihmistä), jonka tehtävänä oli peittää Belgorod-linjan tuhoutunut osuus Novy Oskol -alueella Krimin tataareilta.
Huhtikuussa 1677 kastettu ulkomaalainen, kenraalimajuri Afanasy Fedorovich Traurnicht , nimitettiin uudeksi Chigirinsky-kuvernööriksi, eversti-insinööri Yagan Fanfrosten (van Frosten) nimitettiin kaupungin insinööriksi. Yhdessä hänen kanssaan 2,1 tuhatta Moskovan jousiampujaa nimitettiin korvaamaan valittujen rykmenttien sotilaita Chigirinin varuskuntaan (Boris Titovin, Nikita Borisovin ja Fjodor Meshcherinovin streltsy-käskyt). Uusi kuvernööri ja jousimiehet saapuivat kaupunkiin kesäkuun lopussa, samalla kun MO Krovkov sotilaineen lähti Chigirinistä. Kuninkaallinen varuskunta miehitti "Yläkaupungin" (linna vuorella), suoraan itse kaupungissa (ns. "Alakaupunki"). Pienen venäläisen hetmanin I. S. Samoylovichin kasakkoja sijoitettiin [11] .
Helmikuusta 1677 lähtien Chigirinsky eversti oli Grigory Karpovich Korovka-Volsky (Karpovich tai Korovchenko) . Piirityksen alkuun mennessä hänen komennossaan oli noin 600 Chigirinsky-rykmentin kasakkaa, 1500 Peter Kozhukhovskyn (elokuun puoliväliin mennessä - Gavrilo Yasikovsky) ja Gerasim Vasilenkon (Vasilevitš) Serdjukov-rykmenttiä, noin 500 Poltava2-rykmentin kasakkaa.3, -2,5 tuhatta vasemman rannan kasakkaa Danila Rubanin ja Jakov Zhurakhovskyn valituissa rykmenteissä, kolmesataa Gadyatsky- ja Lubensky-rykmenttiä (noin 400 henkilöä), Samoylovichin jalkakenttälippu ja hetmanin hovin lohikäärme (noin 300 henkilöä) - 5,3-5,5 tuhatta ihmistä.
Chigirin-tykistö koostui 59 tykistä, joista 55 oli Ylälinnassa (29 käyttökelpoista ja 21 viallista asetta, 4 kranaattitykkiä ja yksi kranaatinheitin) ja 4 kaupungissa. Lisäksi kolmessa streltsy-järjestyksessä oli 21 rykmentin kahden kilon squeakeria. Yhteensä siis piirityksen alkuun mennessä varuskunnalla oli 54 käyttökelpoista tykkiä, kranaatinheitintä ja 4 kranaatin kitkua - yhteensä 59 asetta. Sydämiä oli kuitenkin saatavilla vain 5- ja 2-naulan aseisiin, minkä lisäksi niiden tarjonta oli selvästi riittämätön pitkälle piiritykselle. Muissa aseissa joko ei ollut ammuksia tai ne olivat yksinkertaisesti epäkunnossa. Samaan aikaan ruokavarastot ja ruuti riittivät pitkälle piiritykselle.
Chigirinsky-varuskunnan tehtävänä oli pidättää ja vertailla turkkilais-tatari-armeija Prinssin armeijan lähestymiseen asti. G. G. Romodanovsky. Prinssi vastaanotti vahvistetut uutiset turkkilaisten ja tataarien yhteisestä kampanjasta Chigiriniin. G. G. Romodanovsky 12. heinäkuuta ja jo 20. heinäkuuta, odottamatta muodollista käskyä Moskovasta, hän lähti Kurskista Dneprille. Katsauksessa 27. heinäkuuta lähellä Sudzhaa hänen joukkojensa määrä oli 42,2 tuhatta ihmistä, mukaan lukien 2371 ihmistä. sata palvelusta, 815 "uuden järjestelmän" rykmenttien alkuperäistä henkilöä, 14 768 keihäsmiestä ja reiteriä, 2 826 lohikäärmettä, 11 832 sotilasta, 1 618 jousimiestä, 244 Donin ja Oreshkovin kasakkaa ja 7 760 Cherkasy Slobodan rykmenttiä [12] . Elokuun 10. päivänä Romodanovsky liittyi Psel- ja Khorol-jokien väliin hetmani I.S. Samoilovichin kanssa, joka 1. elokuuta lähti kampanjaan noin 20 000 ihmisen pikku-Venäjän kasakkojen kanssa. Täällä yhdistynyt armeija seisoi toiset kolme päivää odottaen luultavasti vaeltajia [13] .
Turkin armeija Ibrahim "Shaitan" Pashan johdolla lähti leiristä lähellä Isakchaa 6. (16.) kesäkuuta 1677 ja muutti Chigiriniin. Kampanjaan liittyivät Krimin tataarit, joita johti Khan Selim-Girey , sekä Moldovan hallitsija Anton Rosetti ja Wallachian George Duka . 13. heinäkuuta (23.) Turkin armeija oli Tyaginissa ( Bendery ), 23. heinäkuuta se ylitti Bugin Sandy Fordilla Kuchman-tiellä ja 30. heinäkuuta Krim-tataarien etujoukko ilmestyi Chigirinin läheisyyteen. . Ibrahim "Shaitan" Pashan pääjoukot lähestyivät kaupunkia 3. elokuuta ja leiriytyivät kaupungin muureista (Krimin khaani saapui päälauman kanssa 10. elokuuta), ja siitä päivästä lähtien Chigirinin piiritys alkoi [14] .
Samana päivänä, elokuun 3. päivänä, piiritetyt tekivät ensimmäisen taistelunsa . Seuraavana päivänä he toistivat sen suurilla voimilla: Trauernicht lähetti 900 metsästäjää jousiampujia, ja yli tuhat kasakkaa marssi Alakaupungista. Vanhalla kuilulla alkoi taistelu, joka kesti iltaan asti. Piirretyt ajoivat turkkilaiset pois vallilta, minkä jälkeen he palasivat linnoitukseen [15] .
Elokuun 5. päivän yönä turkkilaiset kaivoivat juoksuhaudtoja ja asettivat kaksi kahdeksan 60 ja 51 punnan tykkiä sisältävää patteria 50 sylin etäisyydelle linnoituksesta. Sitten turkkilainen komentaja lähetti linnoitukselle antautumisvaatimuksen. Saatuaan kieltäytymisen turkkilaiset avasivat tulen Yläkaupunkiin ja Spasskajan torniin kaksi tuntia ennen aamunkoittoa. Pommitukset jatkuivat koko päivän: raskaat aseet tukahduttivat linnoituksen tykistön ja tuhosivat muurin yläosan [16] .
6. päivän yönä piirittäjät etenivät juoksuhautoja 10 sylaa Yläkaupunkiin ja panivat patterit uudelleen pommittamaan, vaurioittaen jousimiesten puolustaman Doroshenko-tornin muuria ja pakottivat heidät poistamaan aseensa. Seuraavana yönä he siirtyivät vielä 10 sylaa ja aloittivat pommituksen Vuohensarven tornia tukahduttaen linnoituksen tykistöä ja murtaen muurin useista kohdista. Sitten samana iltana haudat tuotiin vielä lähemmäksi, niin että vastustajien välinen etäisyys oli vain noin 20 sylaa. Nyt turkkilaiset ampuivat lähes tyhjästä [16] .
Aamunkoitteessa 7. elokuuta jousimiehet ja kasakat suorittivat taistelun heittäen käsikranaatteja turkkilaisia kohti, lävistivät heidät sitten keihäillä ja valloittivat lähellä olevan kaivannon. Vihollinen ajettiin 10 sylaa taaksepäin [16] .
Sen jälkeen Trauernicht vahvisti linnoituksia kaatamalla kolme metriä seinän taakse uuden kuilun, johon asennettiin aseet, jotka avasivat tulen turkkilaisia kohti.
Kompastuttuaan sitkeään vastarintaan turkkilaiset yrittivät saada aikaan jakautumisen linnoituksen puolustajien keskuudessa, minkä vuoksi Khmelnitski kääntyi 8. elokuuta kasakkojen puoleen vetoomuksensa mukaan menemään hänen puolelleen ja antautumaan alakaupunkiin, lupaamalla vastineeksi runsaita palkintoja. hän ei kuitenkaan onnistunut. Venäläiset, jotka vakuuttuivat tästä esimerkistä liittolaisten uskollisuudesta, veivät ensin 300 ja sitten vielä enemmän kasakkaa Yläkaupunkiin osallistumaan muurien ja vallin puolustamiseen [17] .
Hmelnytski ei luopunut yrityksistään voittaa Ukrainan väestö, ja 14. elokuuta hän lähetti yleisiä vasemman rannan kasakkarykmenttejä kehotuksella tunnustamaan hänet hetmaniksi. Kasakat välittivät kaikki nämä asiakirjat Kiovan voivodille, ruhtinas I. B. Troekuroville [18] .
Tykistö- ja kiväärituli Chigirinin lähellä jatkui keskeytyksettä 9. elokuuta asti. Tänä päivänä jousiammuntapuoliso I. Durov 600 jousimiehen ja 500 kasakan joukolla suoritti taistelun hyökkäämällä käsikranaateilla ja ryntäten sitten käsitaisteluihin. Turkkilaiset keräsivät vahvistuksia takaa ja ajoivat vihollisen iltaan mennessä takaisin linnoitukseen [19] .
Sitten turkkilaiset toivat juoksuhaudot linnoituksen vallihaudoihin ja kaivoivat muurin alle Spasskaja-tornissa. Voimakas räjähdys tuhosi muurin, jonka jälkeen ottomaanit hyökkäsivät murtumaan suurilla voimilla, mutta heidät torjuttiin. Sitten piirittäjät asettivat patterit 30 sylaa Vuohensarven tornia vastaan, mutta sielläkään he eivät onnistuneet: linnoituksen tykistötuli tuhosi patterin linnoitukset ja osa aseista rikkoutui [19] .
Elokuun 17. päivänä turkkilaiset kaivoivat Alakaupungin alta ja räjäyttivät kahdeksan sylinää muuria, joka romahti ojaan, minkä jälkeen he ryntäsivät myrskyyn "kaikista voimistaan". Trauernicht lähetti aukkoon 12 sataa streltsyä, jotka yhdessä kasakkojen kanssa torjuivat hyökkäyksen ja pakottivat turkkilaiset vetäytymään juoksuhaudoihin. Patrick Gordon arvioi turkkilaisten menetyksen tässä tapauksessa 100 ihmiseksi, piiritettyjen - 12 kuolleeksi ja 18 haavoittuneeksi [20] .
Epäonnistuneiden hyökkäysten jälkeen ottomaanien hyökkäys heikkeni. Päivät kuluivat tykistön yhteenotoissa. Piirretyt järjestivät ajoittain taisteluja, joiden aikana he onnistuivat nappaamaan kolme banneria. Koziyn sarvitornin alta löytyneet maaperät löydettiin ajoissa ja peitettiin [21] .
Elokuun 17. päivän tienoilla eräs haavoittunut jousiampuja ilmoitti näkevänsä näyn unessa: "vanha mies kuninkaallisessa mekossa, kuten ihmetyöntekijä Sergius ". Vanhin käski ilmoittaa piiritetyille, että he seisovat lujina ja että apu on lähellä. Tässä yhteydessä Trauernicht järjesti juhlallisen rukouspalvelun varuskunnan hengen kohottamiseksi, ja papit pirskotelivat linnoitukset pyhällä vedellä. Puolustuksen osallistujan mukaan tämä tapahtuma lisäsi merkittävästi varuskunnan moraalia. [22] .
Turkkilaiset pääsivät vähitellen lähemmäs muureja. He peittivät Spasskajan ja Vuohensarven tornien edessä olevan vallihaudan maalla, kaivoivat juoksuhautoja, alkoivat pommittaa linnoitusta sytyttävillä nuolilla ja alistivat sen raskaalle kranaatin pommitukselle. Riippuva tulipalo aiheutti suurimman vahingon piiritetyille [22] .
20. elokuuta Romodanovskin ja Samoilovitšin lähettämät vahvistukset saapuivat linnoitukseen. Tämä joukko oli noin 2 tuhatta ihmistä: 800 everstiluutnantti Fadey Tumashevin Belgorodin ja Sevskin (Komaritsky) lohikäärmettä, noin 800 Serdyukov Dmitri (Daniil) Zherebilovskya ja 400-500 Lubensky-rykmentin kasakkaa. He ylittivät Dneprin Buzhinissa (20 km Chigirinistä), ja sitten yöllä he menivät Korsunin torniin metsän ja suon läpi, ja aamulla he menivät rumpujen sytyttämiseen ja avonaisten lippujen kanssa linnoitukseen [23 ] [24] .
Elokuun 23. päivänä Chigirinissä he kuulivat tykistötulen Dnepristä ja tajusivat, että venäläis-ukrainalainen armeija oli saavuttanut joen. Seuraavana päivänä Ibrahim Pasha ja Krimin khaani suurimmalla osalla joukkojaan lähtivät Buzhin Perevoziin estämään liittolaisia ylittämästä. Chigirinillä oli osa Turkin jalkaväkeä, moldavialaisia ja serbialaisia joukkoja sekä piiritystykistöä. Linnoituksen pommituksia tehostettiin [25] .
Epäonnistumisen jälkeen Buzhina perevozissa turkkilaiset aloittivat viimeisen epätoivoisen hyökkäyksen. Tykistöpommitukset olivat koko piirityksen raskain. Monissa paikoissa piirittäjät täyttivät ojan ja alkoivat rakentaa vallia toivoen saavansa sen korkeuden linnoituksen muureille, jotta hyökkäävä jalkaväki voisi kiivetä sitä suoraan ylöspäin. Tämä yritys osoittautui ottomaaneille suuriksi tappioiksi, sillä linnoituksen puolustajat avasivat raskaan tulen ja muureille saapuneita heitettiin käsikranaateilla [25] .
Elokuun 29. päivän yönä Ibrahim Pasha poltti leirin ja vetäytyi. Turkkilaiset heittivät suuria ruokavarastoja, kanuunankuulat ja kranaatit, mutta perääntyivät järjestyksessä ja ottivat aseet mukaansa. Piirretyt eivät estäneet heitä lähtemästä, koska pelkäsivät, että he joutuisivat väijytykseen [26] .
Syyskuun 5. päivänä venäläiset joukot ja ukrainalaiset kasakat saapuivat Chigiriniin.
Jos Romodanovskin ja Samoylovitšin armeija olisi viipynyt lyhyen aikaa, Chigirin ei olisi voinut pitää kiinni, koska linnoituksessa oli jäljellä kolme päivää ammuksia.
Syyskuun 9. päivänä, koska turkkilaiset tuhosivat koko Chigirinin alueen ja sieltä oli vaikea saada ruokaa ja rehua, joukot vedettiin Dneprin taakse.
Ottomaanit menettivät Trauernichtin raportin mukaan noin 6 tuhatta ihmistä Chigirinin muurien alla. Piirrettyjen tappiot olivat 530 kasakkaa, 136 kuollutta jousiampujaa ja sotilasta ja 391 haavoittunutta. Patrick Gordonin mukaan 150 jousiampujaa kuoli, "muita venäläisiä" (todennäköisesti sotilaita) 48, kasakkoja 800 [27] .
Kasakkojen suuremmat tappiot selittyvät sillä, että he muodostivat yli puolet varuskunnasta ja puolustivat vähiten linnoitettua osaa - Alakaupunkia [27]
Vuoden 1677 kampanjassa venäläis-ukrainalaiset joukot aiheuttivat ankaran tappion turkkilaisille ja tataareille, joten Samoylovitšin kasakkojen mukaan "ja kahleet, joissa heidän oli johdettava vangittuja ihmisiä Chyhyrynissä, he heittivät heidät pitkin tie" [28] kuitenkin, mitä vahvempi oli ottomaanien halu kostaa ja turvata Ukrainan oikea ranta. Seuraavana vuonna suurvisiiri Kara-Mustafa itse lähti kampanjaan Chigirinia vastaan vielä suuremmalla armeijalla .