Ei jää muuta kuin itkeä

Ei jää muuta kuin itkeä
Non ci resta che piangere
Genre komedia
Tuottaja Roberto Benigni , Massimo Troisi
Tuottaja Mauro Berardi, Gaetano Daniel, Ettore Rosboch
Käsikirjoittaja
_
Roberto Benigni , Massimo Troisi , Giuseppe Bertolucci
Pääosissa
_

Massimo Troisi
Roberto Benigni
Amanda Sandrelli

Carlo Monni
Operaattori Giuseppe Rotunno
Säveltäjä Pinot Donaggio
tuotantosuunnittelija Francesco Frigieri [d]
Elokuvayhtiö Paras kansainvälinen
Yarno Cinematografica
Jakelija Disney+
Kesto 113 min.
Maa Italia
Kieli italialainen
vuosi 1984
IMDb ID 0087814

Ei jää muuta kuin itkeä ( italiaksi:  Non ci resta che piangere ) on italialaisen elokuvaohjaajan ja näyttelijän Massimo Troisin ja kuuluisan koomikko Roberto Benignin vuoden 1984 historiallinen komedia, jossa he näyttelivät ala-asteen vartijan ja opettajan rooleja. vastaavasti. Sankarit siirretään nykymaailmasta 1400-luvulle, ja heistä tulee Kristoffer Kolumbuksen ja Leonardo da Vincin aikalaisia . Vuonna 2002 julkaistiin DVD-versio vaihtoehtoisella lopetuksella.

Juoni

Toscana , kesä 1984 Kaksi ystävää - talonmies Mario ( Massimo Troisi ) ja opettaja Xavier ( Roberto Benigni ) odottavat junaa risteyksessä. Odotamatta junaa ystävät päättävät ajaa kotiin ja viettää yön maaseutuhotellissa. Koko tämän ajan Xavier on huolissaan sisarensa kohtalosta, joka erosi amerikkalaisen poikaystävänsä kanssa.

Seuraavana aamuna ystävät huomaavat olevansa menneisyydessä, vuonna 1492, lähellä Frittolen kylää. Hieman tilanteeseen sopeutuessaan Xavier päättää mennä Espanjaan estääkseen Kolumbusta löytämästä Amerikkaa, ja jatkossa Xavierin sisko ei voinut tavata amerikkalaista, joka särki hänen sydämensä. Matkan varrella he tapaavat Amazon Astriachin sekä Leonardo da Vincin ( Paolo Bonacelli ), jolle tarjotaan tuolloin vielä tuntemattomia ideoita ja keksintöjä: ( juna , lämpömittari , kapitalismi , Oidipus -kompleksi , liikennevalot , merivirrat , alitajunnan ilmenemismuotoja Freudin mukaan ja jopa kortit).

Astriacha ilmoittaa heille, että hänen tarkoituksenaan oli estää ulkomaalaisten pääsy Espanjaan ja varmistaa Kolumbuksen laivojen poistuminen. He ryntäävät merelle, juoksevat tielle ja hämmästyvät nähdessään veturin savua. He luulevat olevansa 1900-luvulla, mutta Leonardon havaitaan olevan junankuljettaja.

Cast

Linkit

Elokuva traileri