Juri Gagarinin puisto (Volgograd)

Parkki ne. Yu.A. Gagarin
perustiedot
Tyyppikulttuuri- ja virkistyspuisto 
Neliö10,5  ha
Sijainti
48°46′52″ pohjoista leveyttä. sh. 44°34′24″ itäistä pituutta e.
Maa
Venäjän federaation aiheVolgogradin alue
KaupunkiVolgograd 
KaupunginosaKrasnooktyabrskyn alueella
MaanalainenVolgograd Metrotram Logo.svg Barrikadit , Iljitšin sairaala
Volgograd Metrotram Logo.svg  
punainen pisteParkki ne. Yu.A. Gagarin

Yu.A.:n mukaan nimetty puisto Gagarina  on kulttuuri- ja virkistyspuisto Volgogradin kaupungin Krasnooktyabrsky-alueella . Se on yksi kaupungin vanhimmista puistoista. Parhaimmillaan se oli mukana Venäjän 300 puiston listalla ainutlaatuisella vihreällä rahastolla. Puisto yhdessä kulttuuritalon kanssa on osa Yu.A.:n mukaan nimettyä kulttuuri- ja virkistyskompleksia. Gagarin .

Historia

Yhden version mukaan puisto perustettiin vuonna 1925 [1] , toisen version mukaan ensimmäisen viisivuotissuunnitelman  vuosina - 1930-luvulla Barrikadyn tehtaan työntekijöiden toimesta. 18. marraskuuta 1936 pidetään myös puiston syntymäpäivänä [2] . Juuri tänä päivänä puiston viereen avattiin kulttuurikeskus, jota tuolloin kutsuttiin Aeroportovskyksi.

Stalingradin taistelu

Stalingradin taistelun aikana puistossa käytiin ankaria vihollisuuksia, joiden aikana kulttuuritalon rakennus ja puisto vaurioituivat pahoin.

Epäonnistuttuaan hyökkäyksessä Stalingradiin elo-syyskuussa 1942 natsien komento keskitti lokakuun alkuun mennessä parhaat jalkaväki- ja panssarivaunuosastot kapeille alueille miehittämään kaupungin strategisia kohteita. Yksi divisioonan ryhmä hyökkäsi korkeudelle 102,0 - Mamaev Kurgan , toinen viiden divisioonan ryhmä keskittyi kaupungin länsipuolella sijaitseville korkeuksille hyökätäkseen tehdasalueelle ja poistuakseen Volgalle. Täällä suurin isku tehtiin Lentokenttä- ja veistospuistojen sekä Barrikadyn tehtaan kautta. Eversti Leonty Gurtievin [3] 308. kivääridivisioonan rykmentit sijoitettiin tälle paikalle .

Syyskuun 27. päivän yönä 308. jalkaväedivisioona ylitti Volgan oikealle rannalle ja puolusti kolmen viikon ajan Barrikadyn tehtaan yläkylää ja itse tehdasta [3] .

Lokakuun 2. päivänä keskipäivällä Gurtijevin Siperian-divisioonan vastahyökkäykset pysäytettiin vihollisen lähestyvän hyökkäyksen vuoksi. Saksalaiset lähettivät jopa 40 sukelluspommittajaa Siperian alueelle, tehostivat tykistöä ja kranaatinheitinpommitusta ja alkoivat keskittää jalkaväkeä ja panssarivaunuja. Pommituksen ja pommituksen jälkeen panssarivaunut konepistoolien kanssa hyökkäsivät. Saksalaisten panssaroitu nyrkki onnistui työntämään 308. divisioonan asemat ja saavuttamaan Lentokenttäpuiston, jossa puhkesi ankarimmat taistelut [3] .

Lentokenttäpuisto, jota ympäröivät Stakhanovskiy prospekti [• 1] , Arbatskaya [• 2] , Aeroportovskaya [• 3] ja Sculptural [• 4] kadut, oli tärkeällä paikalla 308. jalkaväkidivisioonan puolustusjärjestelmässä. Puisto varustettiin panssarintorjuntavyöhykkeeksi. Täällä luotiin miinakenttiä ja naamioituja esteitä sytytysnestettä sisältävistä KC-pulloista . Useita pulloja sijoitettiin niin, että tarvittaessa laukaukset voisivat sytyttää koko kentän. Yhtenä yönä divisioonan sapöörit onnistuivat istuttamaan miinoja panssarivaunujen vaarallisille alueille, mikä auttoi hillitsemään panssarihyökkäyksen. Puiston viereisten yksittäisten rakennusten seiniin tehtiin porsaanreiät ampumista varten, kellariin järjestettiin suojia, kaivettiin yhteyskäytäviä [4] [3] .

Iltapäivällä 8. lokakuuta jopa kaksi saksalaisten komppaniaa viidellä panssarivaunulla ja konekiväärien maihinnousulla aloitti hyökkäyksen 339. rykmentin yhden komppanian taistelukokoonpanoja vastaan. Lyijysäiliö ajoi pullokentälle huippunopeudella ja syttyi tuleen useiden pullojen murskattuaan. Tämän ja sitä seuraavan panssarivaunun konekiväärit alkoivat heittää maata panssarivaunuun ja joutuivat Neuvostoliiton kiväärien tulen alle. Levittävästä tulesta Molotov-cocktailit alkoivat räjähtää ja muodostui voimakas paloeste, joka ei antanut saksalaisten edetä pidemmälle [3] .

Palamaan sytytettyjen tankkien korvaamiseksi saksalaiset lähettivät uuden panssarivaunuryhmän kiertotietä pitkin. Tänä päivänä siperialaiset torjuivat kuusi saksalaisten raivokasta hyökkäystä, joissa kymmenen vihollisen panssarivaunua tyrmättiin [3] .

Siitä huolimatta saksalaiset onnistuivat ympäröimään yhden 308. jalkaväkidivisioonan rykmentistä. Vain pieni osa hävittäjistä onnistui pääsemään ulos piirityksestä kirjaimellisesti saksalaisten tankkien telojen alle. 351. rykmentin jäänteet jaettiin 339. ja 347. rykmenttien kesken. Taisteluissa Lentokenttäpuiston puolesta luutnantti Aleinikovin johtama koulutuspataljoona osoitti erityisesti itseään. Nuoret siperialaiset, jotka muodostavat koulutuspataljoonan perustan, taistelivat erityisen epätoivoisesti auttaakseen piiritettyä 351. rykmenttiä. Vain piirityksen ja koulutuspataljoonan uhalla sen taistelijat vetäytyivät komennon käskystä Sculpture Streetille ja alkoivat puolustaa Veistospuistoa, joka sijaitsi Airport Parkista itään. Puolustaessaan Lentokenttäpuistoa 308. divisioonan sotilaat viivyttelivät vihollisen hyökkäystä tehdasalueelle lähes viikon ja vetäytyivät uusiin asemiin vasta kun oli olemassa uhka täydellisestä piirityksestä ylijohdon käskystä [3] .

62. armeijan komentaja Vasily Chuikov arvosti 308. kivääridivisioonan taisteluja , ja 7. joulukuuta 1942 Leonty Gurtiev sai kenraalimajurin arvoarvon. Ja vuonna 1979 puiston vieressä oleva Aeroportovskaya-katu nimettiin uudelleen kenraali Gurtievin mukaan nimetyksi kaduksi [4] .

Lentokentän ja veistospuistojen vaikeimpien taisteluiden päivinä kuolleet haudattiin joukko- ja yksittäishautoihin, jotka järjestettiin useammin kraattereihin suurten pommien räjähdyksistä. Kaupungin vapautuessa, helmikuun 2. päivän 1943 jälkeen, aloitettiin rakennusten entisöinti ja miinojen raivaus alueilla, joilla käytiin julmimmat taistelut. Sapparit työskentelivät, paikalliset asukkaat olivat mukana ja palasivat hylättyihin taloihin. Joskus kuolleiden ruumiit löydettiin sellaisista taloista. Puiston keskuskujalle rakennettiin joukkohauta, johon haudattiin noin 2 000 ihmistä [4] [3] .

Sodan jälkeinen aika

Sodan jälkeen kulttuuritalon rakennus kunnostettiin ensimmäisten joukossa. Jo vuonna 1945 Barrikadyn tehtaan joukot kunnostivat kulttuurilaitoksen. Myöhemmin aloitettiin puiston jälleenrakentaminen. Vuonna 1959 nämä työt valmistuivat ja puisto vihittiin käyttöön [4] .

Stalingradin taistelun päättymisen kymmenvuotispäivän valmistelun päivinä Barrikadyn tehtaan yleisö esitti ehdotuksen 308. jalkaväkidivisioonan sotilaiden joukkohaudan parantamiseksi. Ja jo vuonna 1954 joukkohaudan päälle pystytettiin muistomerkki puiston keskeiselle kujalle. Jalustalle asennettiin teräsbetoninen veistos surevasta soturista päällystakkiin ja viittaan. Hänellä on konekivääri oikeassa kädessään ja kypärä vasemmassa. Soturi kumarsi päänsä tänne haudattujen tuhkan yli. Hieman yli 2 metrin korkuinen soturihahmo sijaitsee 4 metrin jalustalla, joka vuonna 1987 arkkitehti G. M. Kamyshevin projektin mukaan vuorattiin marmori- ja graniittilaatoilla. Monumentin kokonaiskorkeus on 6,3 m, soturihahmon korkeus on 2,35 m. Muistomerkin kehälle on asennettu neljä marmorilaatta: kolmessa on kaiverrettu kuolleiden nimet, neljännessä - muistoteksti: "Stalingradin suuressa taistelussa 1942-1943 sankarillisen kuoleman kuolleet 62. ja 65. armeijan sotilaat. Aluksi soturi katsoi kulttuuritaloa kohti, mutta muistomerkin jälleenrakennuksen aikana hänet käännettiin ympäri ja nyt hän katsoo päinvastaiseen suuntaan [5] [6] .

Vuonna 1961 Airport Park nimettiin uudelleen Juri Gagarinin  , ensimmäisen avaruuteen lentävän miehen [7] kunniaksi .

Vuonna 1972 puiston jälleenrakentaminen aloitettiin Barrikadyn tehtaan kustannuksella [8] . Sen alue jaettiin vyöhykkeisiin, jotka jaettiin pääkollektiiviille. Lasten virkistysalueita, huvialueita, kahviloita ja vuokra-asuntoja tunnistettiin. Vuonna 1973 barrikaderien joukot hajoittivat nurmikot ja kukkapenkit, asensivat sähkövalaistuksen polkuihin ja kasteluvesihuoltoon, jonka kautta tekninen vesi toimitettiin suoraan Volgasta [1] . Erityistä huomiota kiinnitettiin puiston maisemointiin. Puiston maisemointityöt vuonna 1967 aloittanut Barrikady-tehtaan maisemointipäällikkö Anatoli Kozyrev [1] otettuaan yhteyttä Tiedeakatemian kasvitieteelliseen puutarhaan istutti kymmeniä pensaslajeja. Puiden poistamiseksi on tehty paljon työtä. Sen sijaan istutettiin mäntyjä ja paljon koivuja [4] .

Jälleenrakennuksen jälkeen Gagarinin puisto sai tunnustuksen Neuvostoliiton ja Venäjän merkittävimmiltä puutarhurilta. Tuolloin puisto erottui runsaasta laji- ja lajivalikoimastaan ​​sekä puu- että kukkivista kasveista. Suurin osa niistä toimi Volgan alueen kaakkoisalueen istutusstandardina . Puistossa kasvoi 1990-luvulla 362 kasvilajia: poppelit , vaahterat , tammet , omenapuut , mantelit , männyt , kuuset ja katajat . Puisto koostui jopa seitsemästä kasvillisuudesta, ja kaikki taimet toimitettiin maan parhaista taimitarhoista. Gagarin-puiston työntekijät olivat Venäjän kasvitieteellisten puutarhojen neuvoston jäseniä, tekivät yhteistyötä johtavien tieteellisten laitosten kanssa, ja itse puisto listattiin maan kulttuuri- ja historialliseksi kohteeksi [1] .

Puisto erottui paitsi suuresta dendrologisesta monimuotoisuudestaan, toiminnallisesta vyöhykkeistään sekä maiseman ja maisemoinnin järjestämisestä. Puisto on toiminut useiden vuosikymmenten ajan erilaisissa rooleissa: kulttuurisessa (konserttien, näyttelyiden, luovien esityksien järjestämisessä), toiminnallisessa ja virkistystoiminnassa (läpäisee TRP -standardit , johtanut liikuntatunteja läheisistä kouluista, tulvinut luistinrata) ja kognitiivisia (tunnit biologia, taide, luennot ja valaisevat luennot) [8] . Puistossa vieraili noin 3 000 ihmistä päivässä [7] .

Vuodesta 1979 lähtien puistoon on asennettu lasten nähtävyyksiä: Yllätys, Koivu, Kid, Sieni, Illuusio. Merkittävä rooli puiston parantamisessa oli yksittäisten projektien mukaan tehdyillä pääomarakenteilla.

Vuonna 1985 puistossa otettiin käyttöön alkuperäinen kahvila "Lukomorye", joka rakennettiin arkkitehti V. P. Artyukhinin ja insinööri G. A. Krasilnikovin projektin mukaan. Sen ääriviivat ja muotoilu näytti epätavalliselta. Kahvilassa vieraili barrikadeja, kaupungin asukkaita ja ulkomaisia ​​valtuuskuntia [4] . Avokeittiön henkilökunta rakensi Cascade-suihkulähteet puiston suoisen alueen paikalle.

Vuonna 1990 puistoon avattiin muistomerkki Afganistanissa kuolleiden sotilaiden-internationalistien - Krasnooktyabrskyn alueen asukkaiden - kunniaksi [9] . Aluekulttuuriosaston graniitista ja marmorista työpajan valmistama muistomerkki on tehty arkkitehtoniseksi koostumukseksi erikorkuisista steloista ja niitä yhdistävästä alueesta. Muistolevyissä on kuolleiden nimet ja teksti: "Seis, kumarra heidän muistolleen!" [10] .

1990-luvulla puisto alkoi vähitellen rapistua [8] . Sen alueella sijaitsevat rakennukset autioivat ilman asianmukaista hoitoa, ja monet puut kuivuivat veden puutteen ja huonon kastelun vuoksi [11] .

Uusi aika

Vt. pormestari Roland Kherianov ja ZhBI-1 allekirjoittivat 28. marraskuuta 2006 aiesopimuksen puiston siirtämisestä yritykselle pitkäaikaiseen vuokrasopimukseen 49 vuodeksi. Yhtiö suunnitteli puiston ja kulttuurikeskuksen täydellisen saneerauksen. Osana saneerausta suunniteltiin vesihuollon kunnostamista, uuden valaistuksen rakentamista, uuden aidan asentamista ja viherrakentamisen aloittamista. Kaupungin johtavien arkkitehtien kehittämään puiston jälleenrakennusprojektiin kuuluivat myös Weeping Willow -kahvilan entisöinti, jääpalatsin luominen luistinradalla ja 1500-paikkaisella auditoriolla, kesäteatteri, Urbania-vyöhyke, streetball ja paintball . kentät , autodromi, lasten nähtävyydet ja leikkikentät, leikkikentät, eläintarha, arboretum, pyörätiet ja parkkipaikka vierailijoille [12] .

ZhBI-1-yritys onnistui suorittamaan noin 12 miljoonan ruplan arvoisen työn. Osana näitä töitä aita uusittiin ja kulttuuritalon puistoon päin oleva julkisivu kunnostettiin. Mutta ZHBI-1-yhtiö ei koskaan saanut puistoa vuokralle, koska kaupungin uusi pormestari Roman Grebennikov irtisanoi aiemmin tehdyt sopimukset [13] .

Vuonna 2008 Volgogradin hallinto ilmoitti puiston jälleenrakentamisen alkamisesta. Kaupunkiohjelman "Volgogradin puistot ja julkiset puutarhat" puitteissa kehitettiin puiston jälleenrakennusprojekti viiden vuoden ajan. Puiston entisöintiprojekti sisälsi aitojen ja valaistuksen entisöintitöitä, puoliautomaattisen vesihuoltoverkon luomista, kävelypolkujen päällystämistä, uusien nähtävyyksien asentamista ja uusien puiden istuttamista, mukaan lukien arvokkaita lajikkeita [13] .

Vuonna 2008 muistomerkin lähelle tehtiin polku, kaadettiin 138 vanhaa puuta ja valmisteltiin hanke vesihuollon liittämiseksi kaupungin verkkoon. Vuonna 2009 vesihuolto asennettiin, kuja valmistui ja kuivien puiden kaatoa jatkettiin [14] .

1. toukokuuta 2010 [15] ja 2. toukokuuta 2011, Voitonpäivän aattona, puistossa tapahtui sotilashistoriallisia jälleenrakennuksia "Reichstagin vangitseminen" [16] . Kulttuuritalo toimi Reichstagina. Jälleenrakennukseen osallistuivat sotilashistoriallisten klubien "Jalkaväki" ja "Shatun" jäsenet.

Puisto avattiin uudelleen toukokuussa 2010 jälleenrakennuksen ensimmäisen vaiheen valmistuttua. Puiston keskuskujalle laitettiin päällystyslaatat, laitettiin reunakivejä, arkkitehtonisia pieniä muotoja - keinuja, liukumäkiä, karuselleja, penkkejä markiiseilla, uusi aita, ulkovalaistus kunnostettiin, vesihuolto laitettiin merkittävään osaan puistoa , istutettiin yli 300 pihlaja- , lehmus- , katalpa- , kataja- , koristekirsikka- , tamme- , paju- taimia [17] .

22. kesäkuuta 2010 Gagarinin puistossa järjestettiin toiminta "Nouse ylös, valtava maa", jonka järjestäjät määrittelivät kansalaisten mobilisoinnin historialliseksi rekonstruktioksi. Päärooleja näyttelivät sotilashistoriallisen seuran "Jalkaväki" [18] jäsenet .

Maaliskuussa 2012 joukko julkisia ekologeja Volgogradista lähetti vetoomuksen Volgogradin alueen kuvernöörille Sergei Bozhenoville . Heidän mielestään vuonna 2008 sen vihreä rahasto tuhottiin Gagarin-puiston jälleenrakentamisen verukkeella. Vanhoja istutuksia ja harvinaisia ​​arvokkaita puita ja pensaita kaadettiin, jotka olisi voitu pelastaa kunnollisella uudistamisella. Uusia puita istutettiin satunnaisesti ja huonosti. Tämän vuoksi puu- ja pensaslajit, jotka eivät ole halpoja, ovat tuomittuja kuolemaan. Luotiin yhtä epäammattimainen kastelujärjestelmä, joka ei käytännössä täytä tehtäväänsä [19] . Puiston puolustajat kyseenalaistivat myös niin sanotun "tieteellisen asiantuntemuksen" laadun, jonka perusteella valtaosa kasveista kaadettiin. Heidän mukaansa sairaiksi tunnustettujen puiden kaatamisen perustana voisi olla vain kattava tutkimus. Itse asiassa puiston kohtalo ratkaisi kahden ihmisen yksityisellä mielipiteellä, ja toimikunnan oli määrä työskennellä dendrologista , maantieteilijästä , hydrologista , kasvinsuojeluasiantuntijasta ja ornitologista [1] .

Yleisöaktivistit esittivät, että olemassa olevien törkeiden rikkomusten vuoksi puiston viheralueiden jälleenrakennustyöt kiellettäisiin, olisi analysoitava budjettirahojen käytön ja tuhoamattoman säästämisen kannattavuutta. Tätä varten ehdotettiin työryhmän perustamista, johon osallistuvat maisemointialan pätevät asiantuntijat, arkkitehti ja ympäristösyyttäjänviraston edustaja. Ryhmä arvovaltaisia ​​Volgogradin tutkijoita piti samanlaista mielipidettä, joka suoritti tutkimuksen ja teki alustavan johtopäätöksen Gagarin-puiston viheralueiden tilasta. Heidän mielestään kaadon pätevyys on kyseenalainen, sillä pääkasvirahaston kunto oli varsin tyydyttävä ja asiantuntevalla jälleenrakennuksella puut olisivat voineet selviytyä vielä 20-30 vuotta. Tiedemiehet kritisoivat myös istutettujen puiden lajikoostumuksen uutta rakennetta: se ei voi muodostaa täysimittaisia ​​puistoistutuksia, koska istutetut lajit eivät tarjoa varjoa ja viileyttä vuoden kuumina aikoina [1] .

Toukokuussa 2012 Gagarinin puiston säilyttämisen ja jälleenrakentamisen ongelmasta tuli Volgogradin alueduuman alaisen alueellisen ekologisen neuvoston kokouksen pääaihe . Neuvosto päätti hakea Volgogradin kaupungin päällikköä ja virkaatekevä hallinnon päällikköä ehdotuksella muutettavaksi kuntaohjelmaa "Volgogradin vihreys" vuosille 2012-2018. Gagarinin puiston kehittämiseen tähtäävien toimintojen rahoituksen lisäämisessä [20] .

Toukokuussa 2013 Lukomorye-kahvilan viereiseen puistoon avattiin suihkulähde [21] .

Lokakuussa 2013 Volgogradin valvonta- ja tilikamari julkaisi raportin tuloksista, jotka koskivat budjettivarojen käytön tehokkuutta puiston puutarhatilojen jälleenrakentamisessa ja parantamisessa vuonna 2012. Tarkastajat tulivat siihen tulokseen, että Yu. A. Gagarinin mukaan nimetyn puiston jälleenrakentamiseen ja parantamiseen vuonna 2012 varatut budjettivarat käytettiin tehottomasti [22] .

Puiston valaistus kunnostettiin heinäkuussa 2015. Lisäksi puiston alueella tehtiin töitä automaattisen kastelun järjestämiseksi, puiden ja pensaiden karsimiseksi [23] . Ja elokuun puolivälissä puistoon avattiin Space City - lasten leikkipaikka, joka on tyylitelty avaruusraketteiksi [24] [25] .

Elokuussa 2017 Sportmaster Generation -projektiin asennettiin kymmenen urheilukenttää . Yksi tällaisista vaakapalkeista, tangoista ja seinäpalkeista varustetut alustat asennettiin Gagarin Parkiin [26] [27] .

15. helmikuuta 2018 Krasnooktyabrskyn alueella järjestettiin julkisia keskusteluja alueen julkisten alueiden parantamiseen liittyvistä suunnitteluprojekteista. Vaihtoehtojen joukossa oli Gagarinin puiston kokonaisvaltainen kunnostushanke. Hanke kattaa skeittipuiston , "kuivan" suihkulähteen, lasten leikkikeskuksen ja suuren leikkipaikan luomisen. Hankkeen tekijät ehdottavat rantakatualueen varustamista päällystyslaatoilla, nurmikon ja puiden istuttamista pensailla, kasteluveden järjestämistä ja erilaisia ​​arkkitehtonisia pieniä muotoja, mukaan lukien koristeveistos. Gagarinin puisto tulisi maisemoida osana viisivuotista ohjelmaa modernin kaupunkiympäristön muodostamiseksi [28] [29] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 Rauniokauden puisto . vpravda.ru . Volgogradskaja Pravda (2. huhtikuuta 2012). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2017.
  2. Gagarin-puisto Volgogradissa: sen entisestä suuruudesta ei ole vielä jälkeäkään . v102.ru. _ Korkeus 102 (18. marraskuuta 2011). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2011.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Kolesov A.D. 308. kivääridivisioona Stalingradin taisteluissa, 2002 .
  4. 1 2 3 4 5 6 Yu.A. Gagarin Krasnooktyabrskyn piiri Volgogradissa, 2013 .
  5. Chemyakin E.A. Kotimaan muistomerkit, 2012 , s. 86.
  6. Volgogradin Krasnooktyabrskyn alueen historiallisen ja kulttuurisen perinnön koodi, 1997 , s. 48.
  7. 1 2 Roman Skoda. Lentokenttäpuisto . tsaritsyn.rf (24. marraskuuta 2016). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2018.
  8. 1 2 3 Kulish Yu.A. Puisto- ja virkistysalueet Volgogradin väestön kulttuurisen vapaa-ajan muotoina  // Bolotova N.A., Kusmartseva M.B. Paikallishistorialliset kysymykset: 2013-2016 pidettyjen tieteellisten ja käytännön konferenssien materiaalit. - Volgograd, 2016. - T. 2 . - S. 727-728 .
  9. Chemyakin E.A. Kotimaan muistomerkit, 2012 , s. 104-105.
  10. Volgogradin Krasnooktyabrskyn alueen historiallisen ja kulttuurisen perinnön koodi, 1997 , s. 60.
  11. Oksana Petrova. Puita kaadetaan, kahvilat kasvavat (pääsemätön linkki) . volgograd.rusplt.ru _ Russian Planet (9. syyskuuta 2013). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2013. 
  12. Huvipuistot ja jääpalatsi ilmestyvät Gagarin Parkiin . volgograd.kp.ru _ Komsomolskaja Pravda (Volgograd) (1. joulukuuta 2006). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2019.
  13. 1 2 Grigory Statsky. Gagarin Park: viiden vuoden suunnitelma kahdessa vuodessa? . v1.ru (31. heinäkuuta 2008). Käyttöönottopäivä: 13.4.2018.
  14. Volgogradissa, Gagarin-puistossa, kuja valmistuu ja vesihuolto asennetaan . volgograd.kp.ru _ Komsomolskaja Pravda (Volgograd) (31. maaliskuuta 2009). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2018.
  15. Andrei Petrov. Volgogradin reenactors "valtasivat Reichstagin" . v1.ru (2. toukokuuta 2010). Käyttöönottopäivä: 13.4.2018.
  16. Olga Doštšenikova. Volgogradin asukkaille näytetään Reichstagin vangitseminen . v1.ru (21. huhtikuuta 2011). Käyttöönottopäivä: 13.4.2018.
  17. Vuonna 2011 Gagarin-puiston parantamiseen osoitetaan 12 miljoonaa ruplaa . vlg.aif.ru. _ Argumentit ja tosiasiat (Volgograd) (22. lokakuuta 2010). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2021.
  18. Anna Stepnova. Maailmamme on teatteria . dp-volgograd.ru _ Business Volgan alue (28. kesäkuuta 2010). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2017.
  19. Volgogradin asukkaat ovat tyytymättömiä Gagarinin puiston jälleenrakentamiseen . vlg.aif.ru. _ Argumentit ja tosiasiat (Volgograd) (28. maaliskuuta 2012). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2014.
  20. Natalya Latyshevskaya: "Pelasta nimetty puisto. Gagarin on mahdollista yhdistämällä viranomaisten voimat kaikilla tasoilla . volgoduma.ru . Volgogradin alueduuma (23. toukokuuta 2012). Käyttöönottopäivä: 13.4.2018.
  21. Inna Šeremetjeva. Gagarin Park: Suihkulähde vuotaa yli . volgograd.kp.ru _ Komsomolskaja Pravda (Volgograd) (13. kesäkuuta 2013). Käyttöönottopäivä: 13.4.2018.
  22. Juri Gagarinin puisto Volgogradissa - kuivuvien puiden puisto . v102.ru. _ Korkeus 102 (24. huhtikuuta 2013). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2014.
  23. Sergei Viktorov. Gagarin Parkissa kunnostettiin kujan valaistus . v1.ru (24. heinäkuuta 2015). Käyttöönottopäivä: 13.4.2018.
  24. Inna Šeremetjeva. Avaruuskaupunki, uudet lyhdyt ja penkit ilmestyivät Gagarin-puistoon Volgogradissa . volgograd.kp.ru _ Komsomolskaja Pravda (Volgograd) (17. elokuuta 2015). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2019.
  25. "Space" kaupunki ilmestyi Gagarinin Volgogradin puistoon . vlg-media.ru _ Volga-Media (17. elokuuta 2015). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2017.
  26. Svetlana Mazalova. Kaupunkiin tulee 10 uutta urheilukenttää . l34.uutiset . Live Volgograd (8. elokuuta 2017). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2017.
  27. Inna Šeremetjeva. Polkupyöräpuisto, kasteluasema, urheilukentät ja päällystetyt jalkakäytävät ilmestyvät Krasnyille . volgograd.kp.ru _ Komsomolskaja Pravda (Volgograd) (24. elokuuta 2017). Käyttöönottopäivä: 13.4.2018.
  28. Vladimir Apalikov. Kahdella Volgogradin alueella asukkaille esiteltiin puistojen suunnitteluprojekteja . riac34.ru . RIAC (15. helmikuuta 2018). Käyttöönottopäivä: 13.4.2018.
  29. Hanke Yu.A:n mukaan nimetyn puiston kokonaisvaltaiseen kunnostukseen. Gagarin . mtv.online . MTV-kanava (28.2.2018). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2018.
Toponyymiviittaus
  1. Tarashchantsev-katua kutsuttiin aiemmin nimellä Stakhanovskiy Avenue (vaihtoehdot - Stakhanovtsev, Stakhanovets) .
  2. Vuoteen 1961 asti, kadulla niitä. Saksalaista Titovia kutsuttiin Arbatskajaksi .
  3. Vuoteen 1979 asti, kadulla niitä. Kenraali Gurtjevia kutsuttiin Aeroportovskajaksi .
  4. Katu niitä. Pelsheä kutsuttiin aiemmin veistokseksi .

Kirjallisuus