Petrov, Dmitri Konstantinovitš
| Dmitri Konstantinovitš Petrov | |
|---|---|
| Syntymäaika | 25. elokuuta 1872 [1] [2] [3] |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 5. toukokuuta 1925 [1] (52-vuotias) |
| Kuoleman paikka | Leningrad , Neuvostoliitto |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | runoilija - kääntäjä , kirjallisuuden historioitsija |
| Vuosia luovuutta | 1895-1925 |
| Genre | journalismi , käännös |
| Teosten kieli | Venäjän kieli |
| Toimii sivustolla Lib.ru | |
 Työskentelee Wikisourcessa | |
Dmitri Konstantinovich Petrov ( 1872 , Pietari - 5. toukokuuta 1925 ) - venäläinen ja neuvostoliittolainen filologi, keskiajan tutkija , runoilija - kääntäjä , kirjallisuuden historian , romaanisten kielten , espanjan ja ranskan kirjallisuuden asiantuntija.
Elämäkerta
Vuonna 1890 hän valmistui hopeamitalilla Pietarin 6. lukiosta [4] ja vuonna 1894 Pietarin yliopiston historian ja filologian tiedekunnasta , jonka yksi hänen opettajistaan, akateemikko A. N. Veselovski mainitsi . Hän jatkoi opintojaan maisterin tutkinnossa romanssin filologian laitoksella. Hän työskenteli pitkään Espanjassa ja Ranskassa A. Morel-Facion , G. Parisin ja M. Menendez y Pelayon kanssa . Pro gradu oli omistettu espanjalaisen näytelmäkirjailija Lope de Vegan teokselle ja väitöskirja vanhalle espanjalaiselle komedialle.
Vuodesta 1899 hän oli yliopiston historian ja filologian tiedekunnan privatdozent, vuonna 1908 hänestä tuli ylimääräinen professori . Hän toimi useiden vuosien ajan professorina Pietarin yliopistossa ja Higher Women's Coursesissa . Vuodesta 1922 - Tiedeakatemian kirjeenvaihtaja .
Vladimir Veidlen muistelmien mukaan Petrov oli äärimmäisen masentunut maan tilanteen kehityksestä ( marxilais-leninismin tuominen korkeakoulutukseen, "ei-proletaarista alkuperää olevien" nuorten poissulkeminen korkeakoulutuksesta jne. ) ja itse asiassa teki itsemurhan nälkiintymällä (kun julisti, että hänellä on syöpä) [5] .
Tieteellinen ansio
Petrov ei ollut vain opiskelija, vaan myös Veselovskin seuraaja. Tutkimustoiminnassaan Petrov noudatti vertailevaa historiallista menetelmää ja keskittyi keräämään ja tutkimaan vastaavan aikakauden kulttuuriin ja elämään liittyvää historiallista aineistoa [6] .
Hänen pääteoksensa kuuluvat espanjan tutkimuksen alaan, pääasiassa espanjalaiseen komediaan - "Esseitä Lope de Vegan kotiteatterista" (1901) ja "Huomautuksia vanhan espanjalaisen komedian historiasta" (1907).
D. K. Petrov ei opiskellut vain espanjalaista kirjallisuutta, mukaan lukien sen arabiankieliset lähteet, vaan myös kaikkea romaanista kirjallisuutta: italiaa, ranskaa, provencelaista. Hän käänsi espanjasta, saksasta (pääasiassa keskiaikaista runoutta - Gottfried von Neufen , Heinrich von Feldeke ), muista kielistä.
Vuonna 1911 hän julkaisi omalla kustannuksellaan ensimmäisen ja ainoan runokokoelmansa ja runokäännöksensä: "Elegioita ja lauluja (1889-1911)", kirjoittaja ilmoitettiin vain nimikirjaimilla D. K. P. .; julkaisu jäi huomaamatta.
Aikalaiset panivat merkille hänen hämmästyttävän eruditionsa, intohimoisen, jopa epäitsekkään, asenteen tieteeseen ja opetuskykynsä.
Literary Encyclopedia (1929-1939) kutsuu Petrovia Venäjän tieteellisen espanjan tutkimuksen perustajaksi ja koko seuraavan sukupolven espanjalaisten opettajaksi, erityisesti D. I. Vygodskin , V. Piastin , B. Krževskin ja A. Smirnovin opettajaksi . Samalla todetaan, että hän ei kehittänyt itsenäistä tieteellistä menetelmää tai kirjallisuushistoriallista käsitettä eikä luonut mitään koulukuntaa [7] .
Bibliografia
- Heinrich Settimello Elegia, "Onnen vaihtelusta ja filosofian lohdutuksesta". (käännös johdannon kanssa) 1895 // Neofilologisen seuran muistiinpanot. - Ongelma. III. - Nro 2.
- P. Calderon , "Elämä on unta." (käännös) Pietari, 1898 [8]
- Esseitä Lope de Vegan kotiteatterista. - Pietari, 1901.
- Calderónin tragedioista . - Pietari: tyyppi. V. S. Balasheva & Co., 1901
- Espanjalaiset seikkailijat 1500-1600-luvuilla . - Pietari: tyyppi. Imp. Acad. Tieteet, 1905
- Muistiinpanoja vanhan espanjalaisen komedian historiasta // Notes of the Historical and Philological Society of St. Petersburg University. Luku LXXXII. - Pietari, 1907.
- Luentoja Länsi-Euroopan kirjallisuuden historiasta. - Pietari, 1907. Numero 1-2.
- Esseitä 1800-luvun poliittisesta runoudesta. Venäjä ja Nikolai I Esproncedan ja Rossetin runoissa . - Pietari: Tipo-lit. A. E. Vineke, 1909. - (Pietarin keisarillisen yliopiston historiallisen ja filologisen tiedekunnan muistiinpanot. Osa 94).
- Luennot romanssin filologian johdannosta: 1908-1909 opinnot. kaupunki - [Pietari]: tyyppivalaistu. A.E. Wieneke, [1909]
- Byron. Hänen elämänsä ja runoutensa. Luennot 1909-1910. - Pietari, 1910.
- Elegioita ja lauluja. (1889-1911). Arkistokopio päivätty 3. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa - St. Petersburg: Tipo-lit. A. E. Vineke, 1911. - 137 s.
- A. A. Manzoni ja romantiikka Italiassa // Länsimaisen kirjallisuuden historia (1800-1910), toim. prof. F. D. Batiushkova. T. III. - M., 1914
- A. I. Herzen ja Donoso Cortes . - Petrograd: Tipo-lit. A. E. Wieneke, 1914
- K. D. Balmont ja hänen käännöksensä espanjasta // Notes of the Neophilological Society. - Ongelma. VII. - Pietari, 1914
- Abu Muhammed Ali, Ibn Hazm Tauk al-Hamama, julkaisija D. Petrof. - Leiden, 1914
- Seigneurial-hallinnon likvidaatio Ranskassa Sagnacin ja Caronin julkaisemien asiakirjojen mukaan. - Kiova: tyyppi. Imp. University of St. Vladimir, 1915
- Kreivi F.G. de la Bartha. - Petrograd: Senaatti. tyyppi, 1916
- K. F. Tyanderin väitöskirjan arvostelu . - Petrograd: Senaattityyppi, 1916
- Romantiikan synkkiä kysymyksiä. - L., 1925.
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 Lyhyt kirjallinen tietosanakirja - M . : Neuvostoliiton tietosanakirja , 1962. - V. 5.
- ↑ DK Petrov // Autoritats UB
- ↑ DK Petrov // opac.vatlib.it
- ↑ Historiallinen muistiinpano julkaistu Pietarin kuudennen lukion 50-vuotispäivänä.
- ↑ V. Weidlen haastattelu (äänitallenne)
- ↑ Petrov, Dmitri Konstantinovitš . Great Biographical Encyclopedia (2009) .
- ↑ D. V. Petrov Dmitri Konstantinovitš // Kirjallinen tietosanakirja 1929-1939 . - 1934. - T. VIII.
- ↑ Pedro Calderon, Elämä on unta (kääntäjä D.K. Petrov) . lib.ru. _ Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
Kirjallisuus
- D. V. Petrov Dmitri Konstantinovitš // Kirjallinen tietosanakirja 1929-1939 . - 1934. - T. VIII.
- PETROV Dmitri Konstantinovich // Venäläiset kirjailijat. 1800-1917: Biografinen sanakirja / Ch. toim. P. A. Nikolaev . - M . : Great Russian Encyclopedia, 1999. - T. 4. - S. 578-579. — 707 s. – 50 000 kappaletta. — ISBN 5-85270-256-0 .
- Pavel Fokin, Svetlana Knyazeva. Petrov Dmitri Konstantinovich // Hopeakausi. Muotokuvagalleria kulttuurisankareista 1800-1900-luvun vaihteessa . - 2007. - T. II.
- Vittu J. Die arabischen Studien Euroopassa. - Leipzig, 1955. - S. 305.
Linkit
- Dmitri Konstantinovitš Petrov _ _
- Petrov Dmitry Konstantinovich - Pietarin yliopiston (1819-1917) professorien ja opettajien elämäkerrallinen online-sanakirja Pietarin valtionyliopiston verkkosivuilla
- Dmitri Petrov _ _ _
 Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||