Pyrrhoksen voitto

Pyrrhoksen voitto ( lat.  Victoria pyrrhica ) on ilmaus, joka kuvaa paradoksitilannetta, kun voitolla on liian korkea hinta; tai jopa silloin, kun (paikallinen) voitto johtaa lopulta yleiseen tappioon (esimerkiksi sotilaskampanjassa).

Tämä vakaa ilmaisu juontaa juurensa roomalaisten ja Epeiroksen kuninkaan Pyrrhoksen välisen sodan ajoista  - sitten Ausculumin taistelussa vuonna 279 eaa. e. , Epiruksen armeija hyökkäsi kahden päivän ajan roomalaisten joukkojen kimppuun ja lopulta mursi heidän vastarinnan. Samaan aikaan hänen ammattimaisista ja kokeneista sotureista koostuvan armeijan tappiot olivat niin suuret, että Pyrrhus (joka tapauksessa, kuten roomalaiset historioitsijat kuvailevat tätä jaksoa, useimmat heistä ovat etnisen alkuperän perusteella kreikkalaisia ​​[ks. artikkeli]) huomautti: "Jos saamme vielä yhden voiton roomalaisista, tuhoudumme kokonaan" [1] tai toisen version mukaan: "Jos voitan toisen sellaisen voiton roomalaisista, minulla ei ole ainuttakaan soturia niiltä, ​​jotka saapuivat kanssani” [2] .

Monet muinaiset kirjailijat mainitsevat jakson. Jotkut nykyajan historioitsijat tunnistavat ilmauksen "Pyrrhoksen voitto" alkuperän aikaisempaan taisteluun Pyrrhoksen hyökkäyksen aikana italialaisille alueille - Heraclean taisteluun (280 eKr.) [3] .

Ennen tämän ilmaisun ottamista käyttöön jokapäiväisessä elämässä (ainakin kreikkalaisessa kirjallisessa perinteessä) oli samanlainen ilmaus " Cadmean voitto " [2] , joka perustui antiikin kreikkalaiseen eeposeen "Seitsemän Thebea vastaan " - joukko antiikin kreikkalaisia ​​kirjailijoita. mainita tämä, varhaisesta ( Platon , " Lait tai lainsäädäntö " - IV vuosisata eKr. ) [4] myöhään ( II vuosisadalla eKr. ) maantieteilijä Pausanias ("Hellaksen kuvaus", kirja IX) [5] .

Muistiinpanot

  1. Plutarch . Comparative Lives , Pyrrhus, 21.
  2. 1 2 Diodorus Siculus . Historiallinen kirjasto , XXII, 6.
  3. Kazarov, 2003 .
  4. Platon. lait, 1.
  5. Pausanias . Hellas, IX, 9, 1, kuvaus.

Kirjallisuus