Hedelmällinen (Krim)

Hedelmällinen (vuoteen 1948 Koktein-Berlin , entinen Kok-Tein ); ukrainalainen Hedelmällinen , Krim. Kök Teyin, Kok Teyin ) on kylä Krimin tasavallan Krasnogvardeiskin alueella , osa Voskhodnenskin maaseutualuetta (Ukrainan hallinnollis-aluejaon mukaan - Krimin autonomisen tasavallan Voskhodnenskyn kyläneuvosto ).

Väestö

Vuoden 2001 koko Ukrainan väestönlaskenta osoitti seuraavan jakauman äidinkielenään puhuvien [9]

Väestödynamiikka

Nykyinen tila

Vuodelle 2017 Fertilissä on 4 katua [23] ; Vuonna 2009 kylähallituksen mukaan kylä omisti 133,3 hehtaarin alueen, jolla 120 taloudessa asui 415 ihmistä [21] . Kylässä on feldsher-sünnitysasema [24] . Kylä on yhdistetty linja-autolla piirikeskuksen ja naapurikuntien kanssa [25] .

Maantiede

Hedelmällinen - kylä aroilla Krimillä alueen pohjoisosassa, lähellä Dzhankoyn alueen rajaa , kylän keskustan korkeus merenpinnan yläpuolella on 28 metriä [26] . Naapurikylät: Znamenka 2,5 km länteen, Voskhod 1,8 km etelään ja Chapaevo 2,5 km itään. Etäisyys aluekeskukseen on noin 16 kilometriä (valtatietä pitkin) [27] , lähin rautatieasema on Urozhaynaya . Liikenneviestintä tapahtuu alueellisella moottoritiellä 35N-217 Voskhod - Hedelmällinen, 3,0 km pitkä [28] (ukrainalaisen luokituksen - C-0-10605 [29] mukaan ).

Historia

Ensimmäinen dokumentaarinen maininta kylästä löytyy otteesta Kadiar sakka (kirja) 1017-1022 AH vuodelta 1608 nimellä Koktuin [30] . Krimin kamerakuvauksen mukaan ... vuonna 1784, Krimin khaanikunnan viimeisellä kaudella , Koktein kuului Karasubazar-kaymakanismin Orta Chongar kadylykiin [ 31 ] . Krimin liittämisen jälkeen Venäjään (8) 19. huhtikuuta 1783 [32] , (8) 19. helmikuuta 1784 Katariina II :n henkilökohtaisella senaatin asetuksella Tauriden alue muodostettiin entisen Krimin khanaatin alueelle. ja kylä määrättiin Perekopin piiriin [33] . Pavlovskin uudistusten jälkeen , vuosina 1796–1802, se kuului Novorossiyskin maakunnan Perekopin piiriin [34] . Uuden hallinnollisen jaon mukaan Tauriden maakunnan perustamisen jälkeen 8. (20.) lokakuuta 1802 [35] Koktein sisällytettiin Perekopin piirin Kokchora-Kiyat- alueeseen.

21. lokakuuta 1805 päivättyyn Perekopin piirin kaikkien kylien tiedotteeseen, joka sisälsi kuinka monta taloutta ja sielua ..., Kokteinin kylässä oli 44 kotitaloutta, 235 krimitataaria ja 40 mustalaista [10] . Kenraalimajuri Mukhinin sotilastopografisessa kartassa vuonna 1817 on merkitty Kokhtiinin kylä 43 pihalla [36] . Vuoden 1829 Volost -jaon uudistuksen jälkeen Koktain pysyi "Tauriden maakunnan valtion 1829 lausunnon" mukaan osana Kokchorakiyat-volostia [37] . Vuoden 1836 kartalla kylässä on 37 taloutta [38] , samoin kuin vuoden 1842 kartalla [39] .

1860-luvulla, Aleksanteri II : n zemstvo-uudistuksen jälkeen , kylä määrättiin Grigorievskaya volostiin . Vuoden 1864 VIII- tarkistuksen tulosten perusteella laaditussa "Tauriden maakunnan asuttujen paikkojen luettelossa vuoden 1864 tietojen mukaan" Koktein on omistajakylä, jossa on 5 taloutta ja 20 asukasta kaivoilla [11] , ja "Tauriden provinssin muistokirjan vuodelta 1867" mukaan kylä oli jo hylätty, koska tataarit muuttivat Turkkiin erityisen massiivisesti Krimin sodan jälkeen 1853-1856 [40] ja on raunioina [41] . . Tämän ansiosta saksalaiset luterilaiset perustivat vuonna 1888 uuden Berliinin siirtokunnan 2400 hehtaarin maa-alueelle, joka kuului Eigenfeld-volostille [15] (totta, sitä ei ole vielä kirjattu vuoden 1889 muistikirjaan).

Vuoden 1890 zemstvo-uudistuksen [42] jälkeen kylät annettiin Totanayn volostiin . Kulobinskin maaseutuyhteiskuntaan kuuluneessa Kokteinissa oli "... Tauriden maakunnan mieleenpainuva kirja vuodelta 1892" mukaan 13 taloudessa 94 asukasta [12] . Kokteinin "... Tauriden maakunnan mieleenpainuva kirja 1900" mukaan 16 jaardin alueella oli 100 asukasta [14] .

Jossain vuoden 1900 jälkeen kylät yhdistettiin Tauriden läänin tilastohakemiston mukaan. Osa II-I. Tilastollinen essee, numero viides Perekopin piiri, 1915 , Kokteinin kylässä (Berliini) Perekopin piirin Totanayssa, oli 20 kotitaloutta, joissa oli 94 rekisteröityä saksalaista asukasta ja 60 "ulkopuolista" [16] . Ensyklopedinen sanakirja "Venäjän saksalaiset" kylistä oli kaksi: Koktein, jossa asui 48 ihmistä, ja Berliini, jossa oli 154 asukasta [15] ).

Neuvostovallan perustamisen jälkeen Krimille ja Krimin autonomisen sosialistisen neuvostotasavallan perustamisen jälkeen 18. lokakuuta 1921 Kurmanskyn alue muodostettiin osaksi Dzhankoyn aluetta [43] , johon kylä kuului. Vuonna 1922 uyezdille annettiin nimi okrugs [44] . 11. lokakuuta 1923 Koko Venäjän keskustoimeenpanevan komitean päätöksen mukaisesti Krimin ASSR:n hallinnolliseen jakoon tehtiin muutoksia, minkä seurauksena Kurmanskyn alue purettiin ja kylä liitettiin Dzhankoyskyyn . 45] . Krimin ASSR:n asutusluettelon mukaan koko unionin väestönlaskennan mukaan 17. joulukuuta 1926 Koktein-Berlinin kylässä, Novo-Pokrovskyn kyläneuvostossa Dzhankoyn alueella, oli 45 kotitaloutta, joista 43 talonpoikia, väkiluku oli 234 ihmistä, joista 205 oli saksalaisia, 12 juutalaisia, 12 ukrainalaisia, 2 valkovenäläisiä, 2 venäläisiä, 1 on merkitty sarakkeeseen "muut", saksalainen koulu toimi [18] . Krimin keskustoimeenpanevan komitean puheenjohtajiston asetuksella "Krimin ASSR:n uuden hallinnollisen alueellisen verkoston muodostamisesta" 26. tammikuuta 1935, Saksan kansalainen (jolta on riistetty kansalaisuuden asema keskushallinnon orgbyroon toimesta). NSKP :n komitea 20. helmikuuta 1939 [46] ) Telmanskyn alue perustettiin [47] [48] (14. joulukuuta 1944 alkaen - Krasnogvardeisky [49] ) ja kylä, jossa asuu 244 ihmistä, sisällytettiin siihen [ 47] [48]. 50] . Pian Suuren isänmaallisen sodan alkamisen jälkeen , 18. elokuuta 1941, Krimin saksalaiset karkotettiin ensin Stavropolin alueelle ja sitten Siperiaan ja Pohjois- Kazakstaniin [51] .

Krimin vapauttamisen jälkeen natseista 12. elokuuta 1944 hyväksyttiin päätöslauselma nro GOKO-6372s "Kolhoosiviljelijöiden uudelleensijoittamisesta Krimin alueille" [52] , jonka mukaan yhteisviljelijöiden perheet muuttivat alue Ukrainan ja Venäjän alueilta ja 1950-luvun alussa toinen maahanmuuttajien aalto Ukrainan eri alueilta [53] . Koktein-Berlin on ollut 25. kesäkuuta 1946 lähtien osa RSFSR:n Krimin aluetta [54] . RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston 18. toukokuuta 1948 antamalla asetuksella Kokhtein (muuten Koktein-Berlin) nimettiin uudelleen Fertilien kyläksi [ 55] . 26. huhtikuuta 1954 Krimin alue siirrettiin RSFSR : stä Ukrainan SSR :lle [56] . Plodorodnenskyn kyläneuvoston perustamisaikaa ei ole vielä vahvistettu: 15. kesäkuuta 1960 se oli jo olemassa [57] . Vuonna 1966 perustettiin Voskhodnyin kyläneuvosto [21] , johon kylä kuului [58] . Vuoden 1989 väestönlaskennan mukaan kylässä asui 291 ihmistä [19] . 12. helmikuuta 1991 lähtien kylä on ollut palautetussa Krimin autonomisessa sosialistisessa neuvostotasavallassa [59] , 26. helmikuuta 1992 se nimettiin uudelleen Krimin autonomiseksi tasavallaksi [60] . 21. maaliskuuta 2014 lähtien - osana Venäjän Krimin tasavaltaa [61] .

Muistiinpanot

1. ↑ Tämä ratkaisu sijaitsee Krimin niemimaan alueella , josta suurin osa on alueriitojen kohteena kiistanalaista aluetta hallitsevan Venäjän ja Ukrainan välillä, jonka rajojen sisällä useimmat YK:n jäsenvaltiot tunnustavat kiistanalaisen alueen. Venäjän liittovaltiorakenteen mukaan Venäjän federaation alamaat sijaitsevat kiistanalaisen Krimin alueella - Krimin tasavallassa ja liittovaltion kannalta merkittävässä Sevastopolissa . Ukrainan hallinnollisen jaon mukaan Ukrainan alueet sijaitsevat kiistanalaisen Krimin alueella - Krimin autonomisessa tasavallassa ja kaupungissa, jolla on erityisasema Sevastopol .
2. ↑ 1 2 Venäjän kannan mukaan
3. ↑ 1 2 Ukrainan kannan mukaan
4. ↑ 1 2 Väestölaskenta 2014. Krimin liittovaltion, kaupunkialueiden, kunnallisten piirien, kaupunkien ja maaseutualueiden väestö . Haettu 6. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2015. (Venäjän kieli)
5. ↑ Venäjän tele- ja joukkoviestintäministeriön määräys "Venäjän järjestelmään ja numerointisuunnitelmaan tehdyistä muutoksista, hyväksytty Venäjän federaation tietotekniikka- ja viestintäministeriön määräyksellä nro 142, 17.11.2006" . Venäjän viestintäministeriö. Haettu 24. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2017. (määrätön)
6. ↑ Krimin kaupunkien uudet puhelinnumerot (linkki ei saavutettavissa) . Krymtelecom. Haettu 24. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2016. (määrätön) 
7. ↑ Rossvjazin määräys nro 61, päivätty 31. maaliskuuta 2014 "Postinumeroiden antamisesta postilaitoksille"
8. ↑ Ukraina. 2001 väestönlaskenta . Haettu 7. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2014. (Venäjän kieli)
9. ↑ Jaoin väestön kotimaassani, Krimin autonomisessa tasavallassa  (ukrainalainen)  (pääsemätön linkki) . Ukrainan valtion tilastopalvelu. Haettu 5. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2013.
10. ↑ 1 2 Lashkov F. F. . Kokoelma asiakirjoja Krimin tataarin maanomistuksen historiasta. // Proceedings of the Tauride Scientific Commission / A.I. Markevich . - Tauridan tieteellinen arkistotoimikunta . - Simferopol: Tauriden lääninhallituksen kirjapaino, 1897. - T. 26. - S. 114.
11. ↑ 1 2 Tauridan maakunta. Luettelo asutuista paikoista vuoden 1864 mukaan / M. Raevsky (kokoaja). - Pietari: Karl Wolf -paino, 1865. - T. XLI. - S. 75. - (Luettelot Venäjän keisarikunnan asutuista alueista, koonnut ja julkaissut Sisäministeriön tilastokomitea).
12. ↑ 1 2 Tauriden maakunnan tilastokomitea. Tauriden maakunnan kalenteri ja muistokirja vuodelta 1892 . - 1892. - S. 58.
13. ↑ 94 henkilöä Kokteinissa ja 121 henkilöä. Berliinissä
14. ↑ 1 2 Tauriden maakunnan tilastokomitea. Tauriden maakunnan kalenteri ja muistokirja vuodelle 1900 . - 1900. - S. 102-103.
15. ↑ 1 2 3 4 5 6 Venäjän saksalaiset  : Asutukset ja siirtokunnat: [ arch. 31. maaliskuuta 2022 ] : Ensyklopedinen sanakirja / koost. Dizendorf V.F. - M .  : Venäjän saksalaisten julkinen tiedeakatemia, 2006. - 479 s. — ISBN 5-93227-002-0 .
16. ↑ 1 2 Osa 2. Numero 4. Luettelo ratkaisuista. Perekopin piiri // Tauriden maakunnan tilastollinen hakuteos / comp. F.N. Andrievsky; toim. M. E. Benenson. - Simferopol, 1915. - S. 52.
17. ↑ Ensimmäinen luku on määritetty populaatio, toinen on väliaikainen.
18. ↑ 1 2 Kirjoittajaryhmä (Krimin CSB). Luettelo Krimin ASSR:n siirtokunnista koko unionin väestönlaskennan mukaan 17. joulukuuta 1926 . - Simferopol: Krimin keskustilastovirasto., 1927. - S. 36, 37. - 219 s.
19. ↑ 1 2 Muzafarov R. I. Krim-tatari tietosanakirja. - Simferopol: Vatan, 1995. - T. 2 / L - I /. — 425 s. - 100 000 kappaletta.
20. ↑ Krimin Plodorodnen autonomisesta tasavallasta, Krasnogvardijskyn alueelta  (ukrainalainen) . Ukrainan Verkhovna Rada. Haettu: 17.7.2015.
21. ↑ 1 2 3 Ukrainan kaupungit ja kylät, 2009 , Voskhodnensky Village Council.
22. ↑ Krimin liittovaltiopiirin, kaupunkipiirien, kunnallisten piirien, kaupunkien ja maaseutualueiden väestö. . Liittovaltion tilastopalvelu. Haettu 12. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015. (määrätön)
23. ↑ Krim, Krasnogvardeiskin alue, hedelmällinen . KLADR RF. Haettu 27. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2017. (määrätön)
24. ↑ Suunnitelman muoto tavaroiden, töiden ja palveluiden hankinnasta Venäjän federaation muodostavien yksiköiden tarpeisiin ja kuntien tarpeisiin tilikaudeksi 2017 sekä suunnittelukaudeksi 2018 ja 2019 . Krasnogvardeiskayan keskussairaala. Haettu 22. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2017. (määrätön)
25. ↑ Krasnogvardeiskyn alueen reittiaikataulu (pääsemätön linkki) . Krimin tasavallan ministerineuvosto. Haettu 22. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2017. (määrätön) 
26. ↑ Sääennuste kylässä. Hedelmällinen (Krim) . Weather.in.ua. Haettu 21. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. (määrätön)
27. ↑ Reitti Krasnogvardeyskoye - Hedelmällinen . Dovezukha RF. Haettu 17. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2017. (määrätön)
28. ↑ Krimin tasavallan ... yleisten teiden luokittelukriteerien hyväksymisestä. (linkki ei saatavilla) . Krimin tasavallan hallitus (11. maaliskuuta 2015). Haettu 19. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2018. (määrätön) 
29. ↑ Luettelo Krimin autonomisen tasavallan paikallisesti merkittävistä yleisistä teistä . Krimin autonomisen tasavallan ministerineuvosto (2012). Haettu 19. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2017. (määrätön)
30. ↑ Otteita Kadiar sakka (kirja) 1017-1022 AH (1608 / 9-1613 eKr.), tallennettu Tauriden lääninhallituksen arkistoon. //Proceedings of the Tauride Scientific Archival Commission / A.I. Markevich . - Simferopol: Tauriden lääninhallituksen kirjapaino, 1890. - T. 10. - S. 74-78. — 163 s.
31. ↑ Lashkov F.F. Kamerakuvaus Krimistä, 1784  : Kaimakanit ja kuka niissä kaimakaneissa on // Tauriden tieteellisen arkistotoimikunnan uutisia. - Symph. : Typ. Tauride. huulet. Zemstvo, 1888. - T. 6.
32. ↑ Speransky M.M. (kääntäjä). Korkein manifesti Krimin niemimaan, Tamanin saaren ja koko Kubanin puolen hyväksymisestä Venäjän valtion alaisuudessa (1783 huhtikuu 08) // Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja. Kokoonpano ensin. 1649-1825 - Pietari. : Hänen keisarillisen majesteetin oman kansliakunnan II osaston painotalo, 1830. - T. XXI. - 1070 s.
33. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Katariina II:n asetus Tauriden alueen muodostumisesta. 8. helmikuuta 1784, s. 117.
34. ↑ Osavaltion uudesta jaosta provinsseihin. (Nimellinen, annettu senaatille.)
35. ↑ Gržibovskaja, 1999 , Aleksanteri I:n asetuksesta senaatille Tauridan maakunnan perustamisesta, s. 124.
36. ↑ Mukhinin kartta vuodelta 1817. . Krimin arkeologinen kartta. Haettu 23. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015. (määrätön)
37. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Tauriden maakunnan osavaltiovolostien tiedote, 1829, s. 135.
38. ↑ Krimin niemimaan topografinen kartta: rykmentin tutkimuksesta. Beteva 1835-1840 . Venäjän kansalliskirjasto. Haettu 29. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2021. (määrätön)
39. ↑ Betevin ja Obergin kartta. Sotilaallinen topografinen varasto, 1842 . Krimin arkeologinen kartta. Haettu 29. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015. (määrätön)
40. ↑ Seydametov E. Kh. Krimin tataarien muuttoliike XIX-luvulla - varhainen. XX vuosisataa // Mustanmeren alueen kansojen kulttuuri / Yu.A. Katunin . - Tauridan kansallinen yliopisto . - Simferopol: Tavria , 2005. - T. 68. - S. 30-33. — 163 s.
41. ↑ Tauridan maakunnan ikimuistoinen kirja  / alle. toim. K. V. Khanatsky . - Simferopol: Tauriden maakunnan hallituksen painotalo, 1867. - Numero. 1. - S. 422.
42. ↑ B. B. Veselovski . T. IV // Zemstvon historia neljänkymmenen vuoden ajan . - Pietari: O. N. Popova Publishing House, 1911. - 696 s.
43. ↑ Ukrainan SSR:n kaupunkien ja kylien historia. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 331. - 15 000 kappaletta.
44. ↑ Sarkizov-Serazini I. M. Väestö ja teollisuus. // Krim. Opas / Kenraalin alla. toim. I. M. Sarkizova-Serazini. - M. - L .: Maa ja tehdas , 1925. - S. 55-88. — 416 s.
45. ↑ Simferopolin alueen historiallinen viittaus . Haettu 27. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2013. (määrätön)
46. ↑ Vdovin Aleksandr Ivanovitš. Venäläiset XX vuosisadalla. Suuren kansan tragediat ja voitot . - Moskova: Veche, 2013. - 624 s. - 2500 kappaletta.  - ISBN 978-5-4444-0666-3 .
47. ↑ Krimin hallinnollis-aluejako (pääsemätön linkki) . Haettu 27. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2013. (määrätön) 
48. ↑ Historiallinen muistiinpano . Krasnogvardeiskyn käräjäoikeus. Haettu 5. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2015. (määrätön)
49. ↑ RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 14. joulukuuta 1944 nro 621/6 "Krimin ASSR:n piirien ja aluekeskusten uudelleennimeämisestä"
50. ↑ Telmansky Saksan alue. . Venäjän saksalaiset. Käyttöpäivä: 5. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2015. (määrätön)
51. ↑ Neuvostoliiton asevoimien puheenjohtajiston asetus 28. elokuuta 1941 Volgan alueella asuvien saksalaisten uudelleensijoittamisesta
52. ↑ GKO:n asetus 12. elokuuta 1944 nro GKO-6372s "Kohtaviljelijöiden uudelleensijoittamisesta Krimin alueille"
53. ↑ Seitova Elvina Izetovna. Työvoiman muuttoliike Krimille (1944–1976)  // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Sarja Humanitaariset tieteet: aikakauslehti. - 2013. - T. 155 , nro 3-1 . - S. 173-183 . — ISSN 2541-7738 .
54. ↑ RSFSR:n laki 25.6.1946 Tšetšenian-Ingushin ASSR:n lakkauttamisesta ja Krimin ASSR:n muuttamisesta Krimin alueelle
55. ↑ RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 18.5.1948 Krimin alueen siirtokuntien uudelleennimeämisestä
56. ↑ Neuvostoliiton laki 26.4.1954 Krimin alueen siirrosta RSFSR:stä Ukrainan SSR:lle
57. ↑ Hakemisto Krimin alueen hallinnollis-aluejaosta 15. kesäkuuta 1960 / P. Sinelnikov. - Krimin alueellisen työväenedustajien neuvoston toimeenpaneva komitea. - Simferopol: Krymizdat, 1960. - S. 28. - 5000 kappaletta.
58. ↑ Krimin alue. Hallinnollis-aluejako 1.1.1968 / koost. MM. Panasenko. - Simferopol: Krim, 1968. - S. 24. - 10 000 kappaletta.
59. ↑ Krimin autonomisen sosialistisen neuvostotasavallan palauttamisesta . Kansanrintama "Sevastopol-Krim-Venäjä". Haettu 24. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2018. (määrätön)
60. ↑ Krimin ASSR:n laki, päivätty 26. helmikuuta 1992 nro 19-1 "Krimin tasavallasta Krimin demokraattisen valtion virallisena nimenä" . Krimin korkeimman neuvoston lehti, 1992, nro 5, art. 194 (1992). Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2016. (määrätön)
61. ↑ Venäjän federaation liittovaltiolaki, päivätty 21. maaliskuuta 2014, nro 6-FKZ "Krimin tasavallan ottamisesta Venäjän federaatioon ja uusien subjektien muodostamisesta Venäjän federaatioon - Krimin tasavalta ja liittovaltion kaupunki Sevastopol"

Kirjallisuus

• Voskhodnenskyn kyläneuvosto // Ukrainan kaupungit ja kylät. Krimin autonominen tasavalta. Sevastopolin kaupunki. Historiallisia ja paikallishistoriallisia esseitä. - Sevastopolin kunnia, 2009.
• Hallinnollis-alueelliset muutokset Krimissä. 1783-1998 Käsikirja / Toim. G. N. Gržibovskaja. - Simferopol: Tavria-Plus, 1999. - 464 s. - ISBN 966-7503-22-4 .

Linkit

• kotoisin Plodorodnen autonomisesta tasavallasta Krimistä, Krasnogvardiyskyn alueelta  (ukrainalainen) . Ukrainan Verkhovna Rada. Haettu: 17.7.2015.
• Kartta: vanhat ja uudet nimet
• Karttasivu L-36-93 Krasnogvardeyskoye. Mittakaava: 1: 100 000. Alueen tila vuonna 1989. Painos 1998