Ole vapaa, Anton

Anton Povolny
yleistä tietoa
On syntynyt 19. elokuuta 1899 Wien , Itävalta-Unkari( 1899-08-19 )
Kuollut 1961 (?)
Kansalaisuus Itävalta
asema hyökkäys
Seuraura [*1]
1916-1919 Wienin amatööri 2(1)
1919-1922 Ober St Veit 21 (12)
1922-1924 Wiener Sport-Club 34 (18)
1924 WAF 8(5)
1924-1926 reggiana 44 (24)
1926-1927 Internationale 27 (22)
1927-1928 Attila 21(5)
1928-1929 Shabariya 16(5)
1929 Wiener Sport-Club 6(1)
1916-1929 koko ura 179 (93)
valmentajan ura
1930-1931 Taranto
1931-1935 Reichenberg (Liberec)
1938 Duisburg [1]
  1. ↑ Ammattiseuran pelien ja maalien määrä lasketaan vain kansallisten mestaruuskilpailujen eri liigoissa.

Anton Powolny ( saksalainen  Anton Powolny ; 19. elokuuta 1899 , Wien  - oletettavasti 1961 ) - itävaltalainen jalkapalloilija , hyökkääjä.

Ura

Powolny, ammatiltaan poliisi [2] , aloitti jalkapalloesityksiä wieniläisessä Austria -seurassa . Hän aloitti uransa ensimmäisessä joukkueessa vuonna 1916. Suurin osa hänestä Itävallassa putosi ensimmäisen maailmansodan vuosiin , koska jalkapalloilija voitti nopeasti paikan joukkueen pohjalta, vailla monia etupuolella taistelevia pelaajia.

Vuonna 1921 Powolny siirtyi Itävallan toisen divisioonan Ober Sankt Veit -seuraan ja sieltä muutamaa kuukautta myöhemmin Wiener Sport-Clubiin , jonka kanssa hän voitti ensimmäisen mestaruuden kaudella 1921/22. joukkueen tittelin seuran historiassa, ja seuraavana vuonna hän pääsi Itävallan Cupin finaaliin , jossa hän voitti Wackerin 3:1. Wienerissä hän pelasi vasemman hyökkääjän sijasta ja muodosti shokkiyhteyden keskikenttäpelaaja Leopold Gibischiin .

Vuoden 1924 alussa Povolny muutti Wiener AF -seuraan, mutta ei pysynyt siellä pitkään, italialaista Reggianaa valmentanut kuuluisa itävaltalainen valmentaja Karl Stürmer kutsui hänet seuraonsa. Povolny teki ensimmäisellä kaudellaan 15 maalia 22 ottelussa. Seuraava kausi ei sujunut Reggianalle, joukkue joutui pelaamaan siirtymäottelun oikeudesta pysyä Italian huippuliigassa Mantova -seuran kanssa . Reggiana hävisi Povolnan kahdesta maalista huolimatta 3:7 ja joutui pudottamaan Italian toiseksi tärkeimpään divisioonaan.

Powolnyn suorituskyky toi itävaltalaisen monien italialaisten joukkueiden huomion, ja vuonna 1926 hän siirtyi Internazionaleen , uuden joukkueen debyytti tapahtui 3. lokakuuta ottelussa Napolia vastaan , jossa Povolny teki "tuplan" ja Inter voitti 3 -0. Yhteensä hän teki kaudella 1926/27 22 maalia ja tuli Italian mestaruuden parhaaksi maalintekijäksi huolimatta siitä, että Inter oli vain 5.

Kauden päätteeksi Interissä Powolny joutui jättämään Italian, koska pääsääntöisesti vain italialaista alkuperää olevat pelaajat voivat osallistua mestaruuteen. Hän muutti Unkariin , jossa hän pelasi Attila - seura Miskolcista , joka yllättäen pääsi Unkarin Cupin finaaliin, jossa he hävisivät Ferencvárosille . Sitten Povolny siirtyi Sabaria - seuraan, mutta joukkue lensi pois Unkarin korkeimmasta divisioonasta.

Povolny palasi Itävaltaan, Wiener Sport-Clubiin , jossa hän lopetti uransa. Sitten hän lähti Liberecin kaupunkiin , jossa hän valmensi Reichenberg - seuraa.

Sudeettien liittämisen jälkeen Kolmanteen valtakuntaan Powolnasta katoavat jäljet. Joidenkin raporttien mukaan jalkapalloilija kuoli toisen maailmansodan aikana [1] , ja muiden lähteiden mukaan hän selvisi sodasta ja eli vuoteen 1961 asti.

Saavutukset

Komento

Henkilökohtainen

Tehokkuustilastot

Klubiura
klubi Kausi Liiga [3] Kupit [4] Muut [5] Kaikki yhteensä
Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet
Wienin amatööri 1916/17 2 yksi - - 0 0 2 yksi
1917/18 0 0 0 0 0 0 0 0
1918/19 0 0 0 0 0 0 0 0
Kaikki yhteensä 2 yksi 0 0 0 0 2 yksi
Ober St Veit 1919/20 6 3 0 0 0 0 6 3
1920/21 viisitoista 9 2 0 0 0 17 9
1921/22 - - 0 0 0 0 0 0
Kaikki yhteensä 21 12 2 0 0 0 23 12
Wiener Sport-Club 1921/22 kahdeksan neljä 3 yksi 0 0 yksitoista 5
1922/23 16 7 5 3 0 0 21 kymmenen
1923/24 kymmenen 7 yksi 3 0 0 yksitoista kymmenen
Kaikki yhteensä 34 kahdeksantoista 9 7 0 0 43 25
WAF 1923/24 kahdeksan 5 0 0 0 0 kahdeksan 5
Kaikki yhteensä kahdeksan 5 0 0 0 0 kahdeksan 5
reggiana 1924/25 22 viisitoista - - 0 0 22 viisitoista
1925/26 22 9 - - yksi 2 23 yksitoista
Kaikki yhteensä 44 24 0 0 yksi 2 45 26
Internationale 1926/27 27 22 0 0 0 0 27 22
Kaikki yhteensä 27 22 0 0 0 0 27 22
Attila 1927/28 21 5 1+ ? 0 0 22+ 5+
Kaikki yhteensä 21 5 1+ ? 0 0 22+ 5+
Shabariya 1928/29 16 5 ? ? 0 0 16+ 5+
Kaikki yhteensä 16 5 ? ? 0 0 16+ 5+
Wiener Sport-Club 1929/30 6 yksi 0 0 0 0 6 yksi
Kaikki yhteensä 6 yksi 0 0 0 0 6 yksi
Yhteensä " Sport-Clubille " 40 19 9 7 0 0 49 26
koko ura 179 93 12+ 7+ yksi 2 192+ 102+

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Anton Powolny von Dornbach zur italienischen Torschützenkrone  (downlink)  (saksa)
  2. ↑ Illustriertes Sportblatt. Auch eine Justitz Arkistoitu 12. tammikuuta 2016 Wayback Machinessa  (saksa)
  3. ↑ Itävallan toisen divisioonan tiedot ovat puutteellisia.
  4. ↑ Itävallan Cup , Unkarin Cup .
  5. ↑ Italian mestaruuden siirtymäturnauksen pudotuspelien ottelut.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot