Polgar, Alfred

Alfred Polgar
Saksan kieli  Alfred Puola
Nimi syntyessään Saksan kieli  Alfred Polak
Aliakset Archibald Douglas,
L.A. Terne
Syntymäaika 17. lokakuuta 1873( 1873-10-17 ) [1] [2] [3] […]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 24. huhtikuuta 1955( 24.4.1955 ) [1] [2] [3] […] (81-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus Itävalta-Unkari, Itävalta, USA
Ammatti kirjailija , toimittaja , kääntäjä
Genre proosaa
Teosten kieli Deutsch
Palkinnot Wienin kaupungin publicistipalkinto [d] ( 1951 )

Alfred Polgar ( saksa:  Alfred Polgar ); oikea nimi Alfred Polak ( saksa:  Alfred Polak ), aliakset: Archibald Douglas , LA Terne ; 17. lokakuuta 1873 , Wien  - 24. huhtikuuta 1955 , Zürich ) - itävaltalainen kirjailija, aforisti , kriitikko ja kääntäjä.

Elämäkerta

Syntynyt assimiloituneiden juutalaisten Josef ja Henriette Polakin perheeseen Leopoldstadtin alueella . Vanhemmat johtivat pianokoulua . Valmistuttuaan lukiosta ja kaupallisesta koulusta vuonna 1895 hän sai toimituksen Wiener Allgemeine Zeitung -sanomalehdessä ja kirjoitti aluksi raportteja oikeuden ja eduskunnan kuulemistilaisuuksista. Myöhemmin hän sai feuilletonien erikoistoimittajan aseman .

Vuodesta 1905 lähtien hän kirjoitti säännöllisesti Siegfried Jacobsonin Schaubühne -lehteen . Lisäksi hän kirjoitti kabareelle . Yhdessä Egon Friedelin kanssa hän kirjoitti humoristisen näytelmän Goethe. Groteski kahdessa kohtauksessa "( saksaksi  Goethe. Eine Groteske in zwei Bildern , 1908), joka parodioi menestyksekkäästi kirjallisuuden opetusta koulussa, kun Goethe itse ilmestyy kokeeseen Goethen elämästä ja työstä ja epäonnistuu siinä. Samana vuonna 1908 hän julkaisi ensimmäisen kirjansa, The Source of Evil ( saksaksi:  Der Quell des Übels ). Tällä hetkellä hänet löydettiin useimmiten Peter Altenbergin , Anton Kun seurastaja Egon Friedel kahvilassa " Central ", jossa hän keräsi materiaalia työhönsä tarkkaillen tapahtuvaa.

Hän harjoitti myös kirjallista käsittelyä ja muun muassa Johann Nestroyn teatterinäytelmien käännöksiä , ja vuonna 1913 hän käänsi Ferenc Molnarin näytelmän Liliom unkarista saksaksi . Hän siirsi toiminnan Wienin Prateriin ja lisäsi prologin , mikä varmisti tähän mennessä epäonnistuneelle näytelmälle maailmanlaajuisen tunnustuksen 28. helmikuuta 1913 Wienin teatterissa Josefstadtissa pidetyn voitollisen ensiesityksen jälkeen .

Ensimmäisen maailmansodan aikana hän työskenteli sotilasarkistossa, jatkoi kirjoittamista sanomalehdille, erityisesti saksankieliselle unkarilaiselle sanomalehdelle Pester Lloyd . Sodan lopussa hän johti Der Neue Tag -sanomalehden feuilleton-osastoa . Yhdessä Egon Friedelin kanssa hän julkaisi Böse Buben Journalin vuodesta 1921 alkaen . 1920-luvulla hän asui pääasiassa Berliinissä , julkaisi artikkeleita Berliner Tagblatt- ja Prager Tagblatt -lehdissä . Lokakuussa 1929 hän meni naimisiin Eliza Loewyn, syntyperäisen Müllerin, kanssa.

Kun kansallissosialistit tulivat valtaan, hänen kirjansa poltettiin , ja hän palasi Prahan kautta Wieniin . Vuonna 1938, Itävallan Anschlussin jälkeen, hänet pakotettiin jälleen pakenemaan. Zürichin kautta hän muutti Pariisiin ja liittyi League for Spiritual Austrian, johon kuului myös Fritz Brugel., Gina Kaus , Emil Alfons Reinhardt , Josef Roth ja Franz Werfel .

Saksalaisten saapumisen jälkeen Ranskaan vuonna 1940 hän pakeni Marseilleen , josta hän onnistui saman vuoden lokakuussa muuttamaan Yhdysvaltoihin Espanjan ja Lissabonin kautta .

Hollywoodissa hän työskenteli Metro - Goldwyn-Mayerin käsikirjoittajana . Vuodesta 1943 hän asui New Yorkissa ja sai Yhdysvaltain kansalaisuuden. Hän kirjoitti emigranttien sanomalehdille, kuten Aufbau , American Time ja Argentinean Panorama.

Vuonna 1949 hän palasi Eurooppaan ja asettui Zürichiin , missä hän kuoli. Hänet haudattiin Zürichin Sielfeldin hautausmaalle .

Luovuus

Muistiinpanot

  1. 1 2 Alfred Polgar // filmportal.de - 2005.
  2. 1 2 Alfred Polgar // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. 1 2 Kuvataidearkisto - 2003.

Kirjallisuus

Linkit