Holbach, Paul Henri

Paul-Henri Thiry Holbach
Paul-Henri Thiry, paroni d'Holbach
Nimi syntyessään	Saksan kieli  Paul Heinrich Dietrich [1]
Syntymäaika	8. joulukuuta 1723( 1723-12-08 )
Syntymäpaikka	Edesheim
Kuolinpäivämäärä	21. tammikuuta 1789 (65-vuotiaana)( 1789-01-21 )
Kuoleman paikka	Pariisi
Maa	Ranskan kuningaskunta
Alma mater	Leidenin yliopisto
Teosten kieli(t).	ranska [1]
Suunta	filosofia , valaistuminen , ateismi
Tärkeimmät kiinnostuksen kohteet	filosofia
Wikilainaukset
Työskentelee Wikisourcessa
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Paul-Henri Thiry Holbach, Baron d'Holbach ( ranska  Paul-Henri Thiry, baron d'Holbach , saksalainen nimi Paul Heinrich Dietrich von Holbach , saksalainen  Paul Heinrich Dietrich Baron von Holbach ; 8. joulukuuta 1723 , Edesheim  - 21. tammikuuta 1789 , Paris ) - saksalaista alkuperää oleva ranskalainen filosofi , kirjailija, tietosanakirjailija , kouluttaja, Pietarin tiedeakatemian ulkomainen kunniajäsen .

Elämäkerta

Paul-Henri Thiry Holbach syntyi Saksassa pienkauppiaan perheeseen. Perittyään paronin arvonimen ja suuren omaisuuden setältään Holbach asettui Pariisiin ja omisti elämänsä filosofialle ja tieteelle [2] . Hänen talostaan ​​tuli yksi Ranskan merkittävimmistä salongeista , jossa valistunutta filosofeja ja tiedemiehiä vieraili säännöllisesti. Holbach's Salon oli myös tärkeä tapaamispaikka tietosanakirjailijoille . Hänen luonaan vieraili Diderot , D'Alembert , Buffon , Helvetius , Rousseau ym. Holbachin vieraina olivat myös englantilaiset tiedemiehet ja filosofit Adam Smith , David Hume , Edward Gibbon ja muut.

Holbach teki merkittävän panoksen tietosanakirjaan . Holbach oli aktiivinen yhteistyökumppani D. Diderot'n ja J. D'Alembertin "Encyclopediassa" . [3] Hän kirjoitti monia artikkeleita politiikasta, uskonnosta, luonnontieteistä, julkisesta moraalista jne.

Holbach tunnetaan laajalti lukuisten ateististen teosten kirjoittajana, joissa hän usein ironisesti arvosteli sekä uskontoa yleensä että siihen liittyviä ihmisiä. Nämä kirjat kohdistuivat ensisijaisesti kristinuskoa vastaan , erityisesti roomalaiskatolista kirkkoa vastaan . Holbachin ensimmäinen uskonnonvastainen teos oli paljastettu kristinusko (1761), jota seurasivat taskuteologia (1766), pyhä infektio (1768), Kirjeet Eugenialle (1768), pyhien galleria (1770), terve järki (1772) jne.

Holbachin tärkein ja tunnetuin teos, The System of Nature tai On the Laws of the Physical and Spirituals, julkaistiin vuonna 1770 . Kirja on kattavin perustelu tuon aikakauden materialismille ja ateismille . Aikalaiset kutsuivat sitä "materialismin Raamatuksi".

Pariisin parlamentti tuomitsi luonnonjärjestelmän ja tuomittiin poltettavaksi yhdessä Holbachin ateististen kirjoitusten kanssa, ja roomalaiskatolinen kirkko sisällytti ne kiellettyjen kirjojen luetteloon . Mutta kirjailijaa itseään ei vainottu, koska kirjojen kirjoittajaa ei vahvistettu. Holbachin kirjoituksia julkaistiin Ranskan ulkopuolella väärillä nimillä ja väärällä julkaisupaikalla. Huolellisesti anonymiteetin säilyttäen Holbach onnistui välttämään vainon.

Omien sävellyksiensä lisäksi Holbach julkaisi filosofien Lucretiuksen , Thomas Hobbesin , John Tolandin ja Anthony Collinsin ranskaksi käännettyjä teoksia sekä saksalaisten ja ruotsalaisten tiedemiesten teoksia.

Jäsenyys Pietarin tiedeakatemiassa

11. syyskuuta 1780 Paul Holbach valittiin yksimielisesti Pietarin akatemian kunniajäseneksi (membre externe) [4] . :489 [5] :163 [6] :189 Kokouksen pöytäkirjan kohdassa 3 lukee: "Hänen ylhäisyytensä herra johtaja ryhtyi uusien ulkomaisten jäsenten valintaan, ja valinta putosi konferenssin luvalla. seuraavat: herra Paul Thiry Holbach, paroni Hess, Senor Land, Walber, Osterik jne., Preussin kuninkaallisen tiede- ja kirjeakatemian jäsen, Pariisista. [5] :164 Valitessaan Holbach oli Berliinin akatemian ulkomaalainen jäsen (18. heinäkuuta 1752 lähtien) [7] , Mannheim-akatemiassa (vuodesta 1766). Akatemia ilmoitti Holbachille vaaleista, jotka oli pidetty vasta toukokuussa 1782.

Seuraava virallinen Holbachin venäläistä akateemista arvonimeä koskeva asiakirja on heinäkuulta 1782. Akatemian 1. heinäkuuta (S. S. ja 14. heinäkuuta N. S.) 1782 pidetyn kokouksen pöytäkirjassa luki: "Sihteeri esitteli ja luki kirjeen kiitos herra Baron Holbachilta, päivätty Pariisissa 15. kesäkuuta. Tämä ulkomaalainen akateemikko, joka sai ilmoituksen akatemiaan pääsystä vasta 20 kuukautta myöhemmin, pahoittelee niin kauan viivytystä kiitollisena kunniasta” [5] . :166

Viimeinen merkintä Holbachista akatemian pöytäkirjassa on vuodelta 1789 [5] :167 Pöytäkirjan 30. maaliskuuta 1789 kohdassa 3 lukee: "hän (sihteeri) luki 10. helmikuuta päivätyn kirjeen Schönbergin kapteenilta. lohikäärmerykmentti Pariisissa, herra Baron Holbach, joka ilmoittaa Paul Thiry Holbachin isän, paroni Hessin, maan herran, Walberin, Osterikin ja muiden, Preussin kuninkaallisen tiede- ja kirjallisuusakatemian jäsenen, kuolemasta. ulkomaalaisten jäsenten määrä 19. syyskuuta 1780 ja jotka kuolivat Pariisissa 10./22. tammikuuta 1789 [8] 177 Näin ollen Paul Holbach oli Venäjän tiedeakatemian jäsen 8 vuotta ja 4 kuukautta.

Holbachin kirjoitusten sensuuri

Holbachin kirjoituksia sensuroitiin.

"Christianity Unveiled" ( Le Christianisme dévoilé, 1761 ) - Ranskassa kirja kiellettiin ja poltettiin vuonna 1768 [9] :27 ja 1770 [10] :160-161 , Venäjällä - vuonna 1771 [11] .

Pyhä infektio ( La contagion sacrée, 1768 ) poltettiin Ranskassa vuonna 1770 [10] :160-161 .

"Luonnon järjestelmä" ( Système de la Nature, 1770 ). Teos, jota joidenkin maiden viranomaiset pitivät yhtenä kauheimmista kirjoista ja jota kutsuttiin "materialismin raamatuksi (tai evankeliumiksi). 18. elokuuta 1770 kirja kiellettiin ja poltettiin Ranskassa [10] :160-161 [12] :688 . Toistuvasti kielletty Venäjällä  - vuonna 1820 [13] :140 , 1828 [11] [14] :17 , 1841 [13] :140 "terävän materialismin vuoksi, joka leimaa tätä filosofiaa, kieltää Jumalan olemassaolon ja tuhoaa perusperiaatteet uskosta , politiikasta ja moraalista " [15] :469 . Vuonna 1855 Venäjän valtakunnan ulkomaansensuurikomitea julkaisi luettelon julkaisukielletyistä kirjoista, johon Holbachin kirjat mainittiin [16] . Vuonna 1898 hengelliset auktoriteetit vaativat sen tuhoamista peläten "luontojärjestelmän helvettiä" toimintaa, joka hengellisten sensuurien mukaan tuhosi uskonnon perusperiaatteet [13] :140 [17] :152- 153 .

"Maalaisjärki" ( Le bon sens, 1772 ). Kirja kiellettiin Ranskassa 10. tammikuuta 1774 [9] :27 [18] :566 . 1800-luvulla se tuhottiin eri tuomioistuinten tuomioiden mukaan neljä kertaa julkisen ja " uskonnollisen moraalin " loukkaamisen vuoksi – vuosina 1824, 1835, 1837 ja 1838 [9] :448 [19] .

Holbach's Dining Talks sai myös terävän arvion [20] . Kiellettyään kirjan vuonna 1830, Venäjän hengellinen sensuuri pani merkille sen " jumalanpilkkauksen ", "jumalattomuuden", " kristillisen moraalin , hallituksen ja uskonnon vastaisten paikkojen" [21] [13] : 140-141 .

Holbachin kirjoitukset sisällytettiin kiellettyjen kirjojen luetteloon . Vuoden 1948 viimeisessä painoksessa ( Index librorum aizliegorum. Ss.mi DNPii PP. XII iussu editus. Anno MDCCCCXLVIII. Typis polyglottis Vaticanis ) olivat [22] :417-418 :

• Paljastettu kristinusko tai kristillisen uskonnon periaatteiden huomioiminen ja sen seuraukset. joulukuuta 26. tammikuuta 1823 [23] [24] :75
• Pyhä tartunta eli taikauskoiden luonnonhistoria, käänn. englannista. joulukuuta joulukuuta 17 1821 [25] [24] :92
• Jeesuksen Kristuksen kriittinen historia tai evankeliumien analyysi järjen näkökulmasta. joulukuuta 16. helmikuuta 1778: St. Paperitavara 8. elokuuta 1782 [24] :176 [26]
• Sotilas-filosofi eli kiistanalaisia ​​hetkiä uskonnossa, ehdotettu isä Malebranchen harkittavaksi. joulukuuta 29. marraskuuta 1771 [24] :256, 277 [27]
• Universaali moraali eli luontoon perustuvat ihmisen velvollisuudet. joulukuuta 4. heinäkuuta 1837 [24] :261 [28]
• Maalaisjärkeä tai luonnollisia ideoita toisin kuin yliluonnollisia ideoita. joulukuuta elokuun 18 1775 [24] :45 [29]

[kolmekymmentä]

• Sosiaalinen järjestelmä tai moraalin ja politiikan luonnolliset perusteet tutkimuksen kanssa hallituksen vaikutuksesta tapoihin Dekr. elokuun 18 1775 [24] :376 [31]
• Luonnon järjestelmä tai fyysisen ja moraalisen maailman lait. joulukuuta St. Paperitavara 9. marraskuuta 1770 [24] :376 [32] .

Elokuvataiteessa

"The libertine " ("le Libertin", 2000, Ranska). Francois Lalande paroni Goldbachina .

Sävellykset

• Golbach P. A. Valitut uskonnonvastaiset teokset / Comp. A.B. Ranovich, M.S. Smeljanov; per. N. Rummer; toim. Nevski V. I. Neuvostoliiton SVB:n keskusneuvosto . — M.: OGIZ , GAIZ , 1934. — XXXV, 660 s.: ill. - T. 1.
• Paul Henri Holbach. Valitut teokset kahdessa osassa. Osa 1 . - M., 1963, 715 s ( Philosophical Heritage , osa 2)
• Paul Henri Holbach. Valitut teokset kahdessa osassa. Osa 2 . - M, 1963, 563 s (Philosophical Heritage, Vol. 3)
• "Kristinusko paljastuu tai kristillisen uskonnon periaatteiden huomioiminen ja sen seuraukset" - arkistotiedosto
  • Paljastettu kristinusko. / Edellinen Deborina A. M. - M .: Materialistinen kustantaja, 1924.
  • Paljastettu kristinusko. (Kuningattaren neuvonantajan puhe - painettu liitteessä). - M., 1926.
  • Pyhä tartunta. Paljastettu kristinusko. /Toim. ja esipuheen kanssa. I. K. Luppola - Komacademyn filosofian instituutti ja Neuvostoliiton SVB: n keskusneuvosto . - M.: GAIZ , 1936. - 343 s.
  • Kristillisen uskonnon poliittisista seurauksista. - Katkelma teoksesta "Christianity Exposed or Contestation of the Beginnings of the Christian Religion and its Consequences" (julkaisija P. Holbach. Sacred Infection. Exposed Christianity. - M., 1936, s. 312-321). // Musta sumu. Erinomaisia ​​ajattelijoita, tiedemiehiä, kirjailijoita, julkisuuden henkilöitä uskonnon ja kirkon taantumuksellisesta olemuksesta. / Säveltäjä: E. D. Vishnevskaya, T. B. Vyukova. Comm. Ph.D. n. I. A. Galitskaja . - M., Politizdat , 1976. - S. 144-152.
• "Pocket Theology" ( 1766), arkistotiedosto
  • Pocket Theological Dictionary: Per. alkaen fr. / Toim., esipuheella. Luppola I.K. - M .: Kustantaja "Materialist", 1925. - 173, [2] s.
  • Taskuteologinen sanakirja. / Esipuhe. Luppola I.K. Kuva. Moora D.S. - Neuvostoliiton SVB:n keskusneuvosto. — M.: Akts. Ed. O-vo "Jumalaton", 1930 - 94 s.: ill.
  • Taskuteologia. // Holbach, P. A. D. Valittuja uskonnonvastaisia ​​teoksia. /Toim. Nevski V.I. Per. Rummera N. Comp. Ranovich A. B., Smeljanov M. S. - Neuvostoliiton SVB:n keskusneuvosto . — M.: OGIZ , GAIZ , 1934. — XXXV, 660 s.: ill. - T. 1.  - S. 521-616.
  • Taskuteologia. / Per. O. Rumera Ed. Bogdanova B. Suunniteltu. Smeljanova M.S. Kuva. Moora D.S. - Neuvostoliiton tiedeakatemian filosofian instituutti. — M.: OGIZ , GAIZ , 1937.- 272 s.: ill. - 30 000 kappaletta.
  • Taskuteologia. / Per. O. Rumer Esipuhe. Bogdanova B. ”Upea esimerkki sotilaateistista. palaa. 1700-luku”, s. 3-10. Il. Moor D.E.-M.: Military Publishing House , 1940.
  • Taskuteologia. Per. alkaen fr. — M.: GIHL , 1959. — 208 s.
  • Taskuteologia tai kristillisen uskonnon tiivis sanakirja, kirjoittanut Abbé Bernier, teologian lisenssi. / Huppu. Sokolov A. M. - M. Politizdat , 1959. - 208 s. sairaalta.
  • Pocket Theology or Dictionary of the Christian Religion, kirjoittanut Abbé Bernier, teologian lehtori. / Huppu. Sokolov A. - M .: Politizdat , 1961. - 202 s., illus.
  • Taskuteologia. - Jerevan: Hayastan, 1982.
• Pyhä tartunta eli Taikauskon luonnonhistoria (1768) - arkistotiedosto (John Trenchard. La contagion sacrée, ou, Histoire naturelle de la taikausko. Ouvrage traduit de l'Anglois. - London [Amsterdam], 1768).
  • Pyhä tartunta. Paljastettu kristinusko / Toim. ja edellisen kanssa I. K. Luppola - Filosofian instituutti Komakad. ja Neuvostoliiton SVB:n keskusneuvosto . — M.: GAIZ , 1936.- XIV, 343 s. - 10200 kappaletta.
• "Kirjeitä Eugenielle tai varoitus ennakkoluuloista" (1768), arkistotiedosto (Lettres à Eugénie, ou Préservatif contre les préjugés. Londres [Amsterdam], 1768., v 1-2.
  • Kirjeet Evgenialle; Maalaisjärki / Toim., artikkeli ja huomautus. Yu. Ya. Kogan. Neuvostoliiton tiedeakatemian historian instituutti. - M .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo , 1956. Sarja: "Tietee-ateistinen. b-ka.
• "Luonnon järjestelmä eli fyysisten ja henkisten maailmojen laeista" - arkistotiedosto (1770) ( ote ) (Système de la Nature, ou des Loix du Monde Physique et du Monde Moral, par M. Mirabaud [Jean- Baptiste de Mirabaud] , Secretaire perpétuel et l'un des Quarante de 'Académie Française. - Londres [Amsterdam], MDCCLXX. - 2 osa).
  • Luonnon järjestelmä (käännös I-VI, VII1, XI, lyhenne XIII luku 1). // Lukija ranskalaisesta materialismista XVIII vuosisadalla. - M., 1923. - Numero. I ja II.
  • Luonnon järjestelmä (per. VI-IX luku 1). // Marxilaisuuden lipun alla . - 1923 - nro 11. - S. 80-132.
  • Luonnon järjestelmä. Tai fyysisen maailman ja henkisen maailman laeista. /Toim. A. Deborina, D. Ryazanova Per. Juskevitš P. Bibl. I.K. Luppol. Johdanto. Taide. A. Deborina - K. Marxin ja F. Engelsin instituutti. — M.: Gosizdat , 1924. — 616 s. Sarja: "Materialismin kirjasto"
  • Luonnon järjestelmä tai fyysisen maailman ja henkisen maailman lait. / Esipuhe. toim. ja jälkeen. Popova P. S. Per. Yushkevich P. - M.: OGIZ , Sotsekgiz , 1940. - 455 s.
  • Luonnon järjestelmä eli fyysisen maailman ja henkisen maailman lakeista. // Golbach P. A. Valitut teokset: 2 osassa: Per. alkaen fr. / Kokonaissumman alle. toim. ja sisäänpääsyllä. H. N. Momdzhyanin artikkeli. Per. alkaen fr. Ja S. Juskevitš. Neuvostoliiton tiedeakatemian filosofian instituutti. - - M .: Sotsekgiz , 1963. - T.I. - S. 51-684. Sarja: "B-ka Philosophical Heritage".
• "Pyhien galleria eli tutkimus niiden ihmisten mielestä, käyttäytymisestä, säännöistä ja ansioista, joita kristinusko tarjoaa mallina" (1770) (Tableau des saints, ou Examen de l'esprit, de la conduite, des maximes et du merite des personnages que le christianisme revere et propose pour modeles, Londres [Amsterdam, MM Rey], 1770. 2 vol.).
  • Pyhien galleria. // Holbach, P. A. D. Valittuja uskonnonvastaisia ​​teoksia / Comp. A. B. Ranovich, Smeljanov M. S. Toim. V. I. Nevski. CS SVB USSR . — M.: OGIZ , GAIZ , 1934. — XXXV, 660 s.: ill.; 20 cm - T. 1.  - S. 201-516.
  • Pyhien galleria (tai tutkimus kristinuskon mallina tarjoamien henkilöiden ajattelutavasta, käyttäytymisestä, säännöistä ja ansioista). / Per. A. B. Ranovich Esipuhe: Bogdanova B. - Neuvostoliiton tiedeakatemian Filosofian instituutti. - M.: OGIZ , GAIZ , 1937. - 313, [3] s.; 20 cm - 20200 kappaletta.
  • Pyhien galleria (tai tutkimus kristinuskon mallina tarjoamien henkilöiden ajattelutavasta, käyttäytymisestä, säännöistä ja ansioista). Per. ranskasta / Esipuhe. Bogdanova B. - Minsk: GIZBel, 1939.
  • Gallery of Saints (tai tutkimus niiden ihmisten ajattelutavasta, käyttäytymisestä, säännöistä ja ansioista, joita kristinusko käyttää mallina). - M: Gospolitizdat , 1962.
  • Pyhien galleria eli tutkimus niiden ihmisten ajattelutavasta, käyttäytymisestä, säännöistä ja ansioista, joita kristinusko tarjoaa malleina. / Merkintä. F. I. Garkavenko - Jerevan: Hayastan, 1986.
  • Pyhimysten galleria (tai Tutkimus niiden ihmisten ajattelutavasta, käyttäytymisestä, säännöistä ja ansioista, joita kristinusko tarjoaa malleina. / Huomautus: F.I. Garkavenko - K.: Politizdat of Ukraine , 1987. - 335s.
  • Pyhimysten galleria (tai Tutkimus niiden ihmisten ajattelutavasta, käyttäytymisestä, säännöistä ja ansioista, joita kristinusko tarjoaa mallina). / A. B. Ranovich. - M.: Politizdat , 1987.
• "Common Sense, or Natural Ideas Opposed to Supernatural Ideas" (1772), arkistotiedosto  (linkki ei saatavilla)  (linkki ei saatavilla 19.5.2013 alkaen [3448 päivää] - historia ) (Le bon sens, ou Les idees naturelles, opposees aux idees surnaturelles - Lontoo, 1772)
  • Uskonto ja maalaisjärki. - Lyh. per. - M .: Publishing House Atheist, 1923.
  • Maalaisjärkeä. Luonnolliset ideat vastustavat yliluonnollisia ideoita. Ateistinen pamfletti 1700-luvulta. - M .: Kustantaja Materialist, 1924. — 336 s.
  • Terveen järjen tuomioistuimessa [Common Sense]. // Uskonnonvastainen lukija. Käsikirja järjestäjille, opettajille ja opiskelijoille. - Toim. 4., lisää. / Gurev GA TsS Neuvostoliiton SVB . — M.: Akts. Kustannusyhdistys "Bezbozhnik", 1930. - S. 278-303.
  • Maalaisjärkeä. // Holbach, P. A. D. Valittuja uskonnonvastaisia ​​teoksia / Comp. Ranovich A. B., Smeljanov M. S. Per. N. Rummer, M. Smeljanova. Ed. Nevski V. I. Neuvostoliiton SVB:n keskusneuvosto . - M.: OGIZ , GAIZ , 1934. - T. 1. - XXXV, 660 s.: ill. s. 7-196.
  • Maalaisjärki: Luonnollisia ideoita vastaan ​​yliluonnollisia ideoita. / Per. E. Gurevich, A. Guterman. - M.-L.: Military Publishing House, 1941. - 212 s. Sarja: "Anti-Religious Library"
  • Kirjeet Evgenialle; Maalaisjärki / Toim., artikkeli ja muistiinpano Kogan Yu. Ya. Neuvostoliiton tiedeakatemian historian instituutti. - M .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1956. Sarja: "Tietee-ateistinen. b-ka".
• Yhteiskunnallinen järjestelmä tai moraalin ja politiikan luonnolliset periaatteet. Tutkimuksella hallituksen vaikutuksesta tapoihin. Teoksen The System of Nature kirjoittaja).
  • Yhteiskuntajärjestelmä (Ranskan kielestä kääntänyt M. T. Kocharyan, R. R. Mavlyutova, toim. 1773, s. 113-126. - II osa, luku VI, XI, osa III, luku VIII). // Kocharyan M. T. Paul Holbach. Sarja: Menneisyyden ajattelijat. - M .: Ajatus, 1978. - S. 161-181.
• Luonnollista politiikkaa tai keskusteluja hallituksen todellisista periaatteista
  • Luonnollista politiikkaa tai keskusteluja hallituksen todellisista periaatteista. // Golbach P. A. Valitut teokset: 2 osassa: Per. alkaen fr. / Kokonaissumman alle. toim. ja sisäänpääsyllä. artikkeli, H. N. Momdzhyan. Per. T. S. Batishcheva ja V. O. Polonsky Filosofian instituutti, Neuvostoliiton tiedeakatemia. - - M .: Sotsekgiz , 1963. - T.II. - S. 85-534. B-ka Filosofinen perintö.
• Yleismaailmallisen moraalin perusta eli luonnonkatekismus (Éléments de la morale universelle, ou catéchisme de la nature, Pariisi, 1790).
  • Yleismaailmallisen moraalin perusta eli luonnonkatekismus. // Golbach P. A. Valitut teokset: 2 osassa: Per. alkaen fr. Yhteensä alle toim. Momdzhyana H. N. Per. T. S. Batishcheva / Neuvostoliiton tiedeakatemian filosofian instituutti. - M .: Sotsekgiz , 1963. - T.II. - S. 7-82. Sarja: B-ka Filosofinen perintö.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France tunniste BNF  (fr.) : Open Data Platform – 2011.
2. ↑ Radlov E. L. Golbach, Pavel // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
3. ↑ A.M. Prokhorov. Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja. — Kolmas painos. - Moskova: "Neuvostoliiton tietosanakirja", 1972.
4. ↑ Imp. konferenssin kokousten pöytäkirjat. Tiedeakatemia 1725-1803, osa III (1771-1785). - Pietari, 1900.
5. ↑ 1 2 3 4 Luppol I. K. Pol Holbach - venäläinen akateemikko. // Neuvostoliiton tiedeakatemian tiedote. - 1939 - nro 4-5.
6. ↑ Yam K.E. Holbachin teoksia Venäjällä. // Tieteellisen ateismin kysymyksiä. / Rev. toim. Okulov A. F. - INA AON NLKP:n keskuskomitean alaisuudessa. - M .: Kustantaja Thought, 1974. - Numero. 16.
7. ↑ Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. . Käyttöpäivä: 19. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015. (määrätön)
8. ↑ Imp. konferenssin kokousten pöytäkirjat. Tiedeakatemia 1725-1803, osa IV-1. - Pietari, 1911.
9. ↑ 1 2 3 Holbach P. A. Kirjeet Jevgenialle; Maalaisjärki / Toim., artikkeli ja huomautus. Yu. Ya. Kogan. - M .  : Neuvostoliiton tiedeakatemian historian instituutti, 1956. - (Tieteellinen ja ateistinen kirjasto).
10. ↑ 1 2 3 Voronitsyn I.P. Ateismin historia. — 2. painos, tarkistettu. - M .  : Kustantaja Atheist, 1929. - Numero. II.
11. ↑ 1 2 Emelyanov B. V. Tsaarisen sensuurin historia // Uutisia Uralin liittovaltion yliopistosta .. - 2013. - Nro 3 (118). - S. 179-187. - (Ser. 3. Yhteiskuntatieteet).
12. ↑ Kuznetsov V.N. Muistiinpanot // Golbach P.A. Valitut teokset: 2 osassa: Per. alkaen fr. / Kokonaissumman alle. toim. ja sisäänpääsyllä. artikkeli Momdzhyan H. N. Per. alkaen fr. Yushkevich Ya. S. Neuvostoliiton tiedeakatemian filosofian instituutti. - M .  : Sotsekgiz , 1963. - T. I. - (Kirjaston filosofinen perintö).
13. ↑ 1 2 3 4 Grekulov E.F. Hengellinen sensuuri ja sen taistelu tiedettä vastaan. - M .  : Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1962.
14. ↑ Alexandri V. Ranskalaiset valistajat ja tsaarin sensuuri // Uskonnonvastaisuus . - 1939. - Nro 6.
15. ↑ Venäjän ortodoksisuus: virstanpylväitä historiassa / Nauch. toim. d. i. Sc., prof., A.I. Klibanov. - M., 1989.
16. ↑ Yleinen aakkosellinen luettelo ranskankielisistä kirjoista, jotka ovat ulkomaisen sensuurin ehdoitta kiellettyjä ja julkaistava: 1815–1853, mukaan lukien 1855). - Pietari, 1855. - S. 170.
17. ↑ Grekulov E.F. Ortodoksinen inkvisitio Venäjällä / Toim. toim. Klibanov A. I. Hyväksytty. painamalla Redcall-näppäintä. Neuvostoliiton tiedeakatemian populaaritieteellinen kirjallisuus. - M .  : Nauka , 1964. - (Neuvostoliiton tiedeakatemian populaaritieteellinen sarja).
18. ↑ Roken F. Yhteiskunnallisen ajattelun liike Ranskassa 1700-luvulla (1715-1789). - Pietari. , 1902.
19. ↑ Drujon F. Catalog des ouvrages, ecrits et dessins poursuivis, supprimes ou condamnes. - Pariisi, 1879. - s. 57.
20. ↑ Stephanie Felicite Genlisin komissaari rouva. Les Diners du baron d'Holbach, dans lesquels se trouvent rassemblés sous leurs noms une partie des gens de la cour et des littérateurs les plus remarquables du 18e siècle. Pariisi: C.-J. Trouvé, 1822.
21. ↑ Kotovich A. Hengellisen sensuurin historia. - Pietari. , 1909. - S. 457.
22. ↑ Shulgin M.I. Paavin kiellettyjen kirjojen hakemistosta. Häpeällinen asiakirja  : [ arch. 24.1.2020 ] // Kysymyksiä uskonnon ja ateismin historiasta. Artikkelikokoelma / Otv. toim. Bonch-Bruevich V. D. Neuvostoliiton tiedeakatemian historian instituutti. - M .  : Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1956. - Numero. IV.
23. ↑ Sananvapauden majakka. Omistettu Aleksandrian kirjastolle (Norjan kansalliskirjasto). Cit. mukaan toim. "Index Librorum Prohibitorum, Anno 1946." . Haettu 19. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2019. (määrätön)
24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Hakemisto Librorum Prohibitorum Ss.mi DN Gregorii XVI PM jussu editus. Romae: Typ. Rever. Cam. Lähettäjä, MDCCCXLI.
25. ↑ Sananvapauden majakka. Omistettu Aleksandrian kirjastolle (Norjan kansalliskirjasto). Cit. mukaan toim. "Index Librorum Prohibitorum, Anno 1946." . Haettu 19. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2019. (määrätön)
26. ↑ Sananvapauden majakka. Omistettu Aleksandrian kirjastolle (Norjan kansalliskirjasto). Cit. mukaan toim. "Index Librorum Prohibitorum, Anno 1946." . Haettu 19. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2019. (määrätön)
27. ↑ CÉGEP du Vieux Montréal. (linkki ei saatavilla) . Haettu 19. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2015. (määrätön) 
28. ↑ Sananvapauden majakka. Omistettu Aleksandrian kirjastolle (Norjan kansalliskirjasto). Cit. mukaan toim. "Index Librorum Prohibitorum, Anno 1946." . Haettu 19. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2019. (määrätön)
29. ↑ Sananvapauden majakka. Omistettu Aleksandrian kirjastolle (Norjan kansalliskirjasto). Cit. mukaan toim. "Index Librorum Prohibitorum, Anno 1946." . Haettu 19. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2019. (määrätön)
30. ↑ Sananvapauden majakka. Omistettu Aleksandrian kirjastolle (Norjan kansalliskirjasto). Cit. mukaan toim. "Index Librorum Prohibitorum, Anno 1946." . Haettu 19. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2019. (määrätön)
31. ↑ Sananvapauden majakka. Omistettu Aleksandrian kirjastolle (Norjan kansalliskirjasto). Cit. mukaan toim. "Index Librorum Prohibitorum, Anno 1946." . Haettu 19. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2019. (määrätön)
32. ↑ Sananvapauden majakka. Omistettu Aleksandrian kirjastolle (Norjan kansalliskirjasto). Cit. mukaan toim. "Index Librorum Prohibitorum, Anno 1946." . Haettu 19. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2019. (määrätön)

Kirjallisuus

• Azarch L. "Holbach, Paul Henri". // Filosofinen tietosanakirja . / Ch. toim. Konstantinov F.V. - Neuvostoliiton tiedeakatemian filosofian instituutti. - M .: Valtio. tieteellinen kustantamo "Soviet Encyclopedia", 1960. - T. I. - S. 284-386. myös 109, 280, 434.
• Akulov I. B., Malyuk O. P. Paul Holbach on uskonnollisten dogmien kriitikko. Vapaa-ajattelun ja ateismin historiasta. / INA AON NLKP:n keskuskomitean alaisuudessa. - Sarja: "Vapaaajattelun ja ateismin historiasta". - M .: "Ajatus", 1975. -119s.
• Aleksandrov G. F. Länsi-Euroopan filosofian historia. Oppikirja yliopistoille ja yliopistojen humanitaarisille tiedekunnille. — 2nd, toim. lisätä. - M., L.: AN SSSR, 1946. - 513 s.
• Alexandri V. Ranskan valistajat ja tsaarin sensuuri. // Uskonnonvastainen. - 1939. Nro 6. - S. 17.
• Alter I.M. Holbachin filosofia. 1700-luvun ranskalaisen materialismin ominaispiirteistä. // Proceedings of the Institute of Red professors. Filosofian osasto. / Kokonaissumman alle. toim. Deborina A. M. - M .: Uusi Moskova, 1925. - 282 s.
• Berkova K. N. P. Holbach. - 2. painos - Uskonnonvastainen sarja. - M .: Glavpolitprosvet, toim. Krasnaja marraskuu, 1923. - 84 s.
• Biobibliografinen viittaus. // Holbach P. A. D. Valitut uskonnonvastaiset teokset / Comp. Ranovich A. B., Smeljanov M. S. Per. Rummera N. Toim. Nevski V. I. - Neuvostoliiton SVB:n keskusneuvosto. - M.: OGIZ, GAIZ, 1934. - XXXV, 660 s.: ill . - T. 1 . - S. XXV-XXXVI.
• Vasiliev S.F. Mekaaninen materialismi ja Holbach. // Vasiliev S.F. Tieteellisen maailmankatsomuksen historiasta. la artikkeleita. — M.: ONTI, 1935. — 180 s. - S. 105-117.
• Volgin V.P. Holbachin sosiaaliset ja poliittiset ideat. // Uusi ja lähihistoria . 1957. - nro 1. - S. 29-55.
• Voronitsyn I.P. Ateismin historia. — 2. painos, korjattu. - M .: Publishing House Atheist, 1929. - Numero. II. - S. 145-169.
• "Holbach, Paul Henri". // Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja: 52 nidettä (50 osaa ja 2 lisäosaa). / Ch. toim. Vvedensky B. A. - 2. toim. - M .: Valtio. tieteellinen kustantamo "Great Soviet Encyclopedia", 1952. - T. 12. - S. 5-6.
• Krotov AA Holbach  // New Philosophical Encyclopedia  : 4 osassa  / ennen. tieteellinen toim. V. S. Stepinin neuvo . — 2. painos, korjattu. ja ylimääräistä - M .  : Ajatus , 2010. - 2816 s.
• Grekulov E.F. Ortodoksinen kirkko on valistuksen vihollinen. / Rev. toim. Klibanov A. I. Hyväksytty. painamalla Redcall-näppäintä. tieteellinen pop. palaa. Neuvostoliiton tiedeakatemia. "Neuvostoliiton tiedeakatemian populaaritiedesarja". - M .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1962.
• Grekulov E.F. Ortodoksinen inkvisitio Venäjällä. / Rev. toim. Klibanov A. I. Hyväksytty. painamalla Redcall-näppäintä. Neuvostoliiton tiedeakatemian populaaritieteellinen kirjallisuus. "Neuvostoliiton tiedeakatemian populaaritiedesarja". - M .: Kustantaja "Nauka", 1964.
• Grigoryan M. M. Luentokurssi ateismin historiasta. Opastus. 2., lisää. toim. / INA AON NLKP:n keskuskomitean alaisuudessa. - M., "Ajatus", 1974. - 309 s.
• Grishanov L. K. Holbachin ateismi ja nykyaika. - Chişinău, 1974. - 104 s. (moldovaksi)
• Deborin A. Esseitä materialismin historiasta, XVII-XVIII vuosisadat. - M.-L.: OGIZ, GIZ, 1930. - 200 s.
• Dzhivelegov A.K. "Holbach, Paul Henri Dietrich". // Ensyklopedinen sanakirja T-va “Br. A. ja I. Garnet ja Kº: 58 osassa. ja 1 ylimääräinen. äänenvoimakkuutta. 7. painos, tarkistettu. /Toim. prof. Gambarova Yu. S. ja muut - M .: Izd. toveri A. Garnet and Co. (Pietari: Tyyppi. "Julkinen hyöty") 1912. - T. XV. - Stlb. 372-373.
• Diderot D. Teokset: 10 osaa / Toim. toim. Luppola I. K. Per. Irinova T., toim. Eikhengolts M. D. Huomautus. Nikov V.I. ja Eikhengolts M.D. "ranskalainen kirjallisuus". - M. - L .: Academia, 1937. - T. 8. - S. 39-40.
• Diderot D. Valitut ateistiset teokset. / Rev. toim. d. i. n. Bonch-Bruevich V. D. Neuvostoliiton tiedeakatemian historian instituutti. - M .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1956.
• Dlugach T. B. Terveen järjen saavutus tai suvereenin persoonallisuuden idean synty (Holbach, Helvetius, Rousseau).  - M .: "Canon". ROOI "Kuntoutus", 2008. - 336 s.: ill. ISBN 978-5-88373-080-0 .
• Dlugach T. M. Kaksi filosofista pohdintaa: Holbachista Kantiin. Vertaileva historiallinen analyysi. - M .: Kanon, 2011.
• Kieltämisen henki, epäilyksen henki... Länsi-Euroopan vapaa-ajattelun ja ateismin historiasta. / Kirjoittaja esi. ja tieteellinen toim. Garadzha V.I.; sairas. Antonova A. - M .: Vastaaja palaa. 1977. - 304 s., ill.
• Emelyanov B. V. Tsaarin sensuurin historia // Uralin liittovaltion yliopiston tiedote. Ser. 3. Yhteiskuntatieteet. - 2013. - nro 3 (118). - S. 179-187 .
• Zalmanovich A.V. Holbachin ateismi. // Auts. sovellus. Tulan osavaltio ped. nn-ta". - 1955. - Numero 6.
• Poliittisten opin historia. Osa I. / Toim. prof. Mokicheva K. A. - 2. painos. - VUZI. Ministeri. korkeampi kuva. Neuvostoliitto. - M., 1959.
• Filosofian historia. /Toim. Alexandrova G. F., Bykhovsky B. E., Mitina M. B., Yudina P. F. - Neuvostoliiton tiedeakatemian filosofian instituutti. - M .: OGIZ, Gospolitizdat, 1941. - T. II. — S. 238, 262, 299, 314, 322, 339-341, 347, 351, 352, 355, 356, 358, 359, 361, 362, 364-366, 362, 364-366, 368-37,3,8-3-9 -401, 403-405, 407, 409-417, 419, 422, 424-426, 428-430, 432, 437, 451.
• Kogan Yu. Ya. Holbachin ateismi. // Kirjeet Evgenialle; Maalaisjärkeä. / Toim., artikkeli ja huomautus. Kogan Yu. Ya. - Neuvostoliiton tiedeakatemian historian instituutti. - Sarja "Tietee-ateistinen. b-ka. - M .: Kustantaja Acad. Neuvostoliiton tieteet, 1956. - 5-48.
• Kogan Y. , Megruzhan F. Holbachin ateistiset pamfletit. // Tieteen ja tekniikan eturintamassa. - 1936 - nro 10.
• Kotovich A. Hengellisen sensuurin historia. - Pietari, 1909.
• Kocharyan M. T. Holbachin ateismi. // Armenian SSR:n tiedeakatemian julkaisut. - 1957, nro 4. - S. 55-68 .
• Kocharyan M. T. Holbachin ateismi. Abstrakti cand. filosofi. Tieteet. / Kocharyan M. T. - AON NLKP:n keskuskomitean alaisuudessa. M.: 1957. -16 s.
• Kocharyan M. T. Holbach ja nykyisyys. - Jerevan, 1987.
• Kocharyan M. T. Paul Holbach . - M . : Ajatus, 1978. - (Meneisyyden ajattelijat).
• Kocharyan M. T. Paul Holbach ja hänen ateismi. // Tieteellisen ateismin kysymyksiä. / Rev. toim. Okulov A. F. - INA AON NLKP:n keskuskomitean alaisuudessa. - M .: Kustantaja Thought, 1974. - Numero. 16. - S. 171-187.
• Uskonnon ja kirkon kritiikki Paul Holbachin kirjoituksissa. // Vestn. BSU, 1976. - Ser. III. - Nro 3. - S. 11-15.
• Kuznetsov V. N. Muistiinpanot. // Golbach P. A. Valitut teokset: 2 osassa: Per. alkaen fr. / Kokonaissumman alle. toim. ja sisäänpääsyllä. artikkeli, Momdzhyana H. N. Per. alkaen fr. Yushkevich Ya. S. Neuvostoliiton tiedeakatemian filosofian instituutti. - Sarja: "B-ka Philosophical Heritage". - Moskova: Sotsekgiz, 1963. - T.I. - S. 688.
• Kryvelev I. A. Kuinka Raamattua kritisoitiin ennen vanhaan. / Neuvostoliiton tiedeakatemia. - M.: Nauka, 1966.
• Kryvelev I. A. Uskonnot ja kirkot nykymaailmassa. - M .: Kustantaja "Neuvosto-Venäjä", 1961.
• Lenin V. I. Militantin materialismin merkityksestä. // Lenin V. I. Täydelliset teokset. - 5. painos IML NKP:n keskuskomiteassa. - M .: Politizdat, 1964. - T. 45. - C. 25, 26.
• Leonychev G. Paul Henri Holbach. 250 vuotta syntymästä. // Tiede ja uskonto. - 1973. - nro 12. - S. 87-99.
• Jumalan henkilökohtainen vihollinen. // Ateistin kalenteri. 1964. / Comp. Pinchuk L. T., Filippov L. A. - M .: Politizdat, 1964. - S. 15-16.
• Luppol I.K. "Holbach, Paul Henri" // Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja: 66 nidettä (65 osaa ja 1 lisäosa) / Ch. toim. Schmidt O. Yu. – 1. painos - M .: JSC "Soviet Encyclopedia", 1930. - T. XVII. - Stlb. 512-515.
• Luppol I.K. Materiaalista ja asiakirjoista materialismin historiasta Venäjällä. // Marxilaisuuden lipun alla. - 1925 - nro 12. - s. 35.
• Luppol I. K. Paul Holbach on venäläinen akateemikko. Hänen kuolemansa 150-vuotispäivänä. // Neuvostoliiton tiedeakatemian tiedote. - 1939 - nro 4-5. - S. 165-167.
• Lyalina G.S. Kirkon sensuuripolitiikka 1800-luvulla - 1900-luvun alussa. // Venäjän ortodoksisuus: historian virstanpylväät. / Nauch. toim. d. i. n., prof. Klibanov A.I. - M .: Politizdat, 1989. - S. 494.
• Marx K. , Engels F. Saksalainen ideologia. Kritiikkiä uusinta saksalaista filosofiaa kohtaan sen edustajien Feuerbachin, B. Bauerin ja Stirnerin ja saksalaisen sosialismin eri profeettojen persoonassa. // Marx K., Engels F. Teokset. 2. painos - IMELS NSKP:n keskuskomiteassa. - M .: Gospolitizdat, 1955. - T. III. - S. 409-412.
• Marx K. , Engels F. Pyhä perhe eli kriittisen kritiikin kritiikki Bruno Baueria ja yhtiötä vastaan. // Marx K., Engels F. Teokset. 2. painos - IMELS NSKP:n keskuskomiteassa. - M .: Gospolitizdat, 1955. - T. II. - S. 145, 147, 148.
• Materialismi ja uskonto. Yhteenveto artikkeleista. /Toim. prof. Pantskhava ID - RSFSR:n poliittisen ja tieteellisen tiedon levittämisyhdistys. - M., 1958.
• Momdzhyan Kh. N. Ranskan valistus 1700-luvulla. Fontelle, Mellier, Montesquieu, Voltaire, Rousseau, La Mettrie, Diderot, Helvetius, Holbach, Volney, Marechal. - M .: Ajatus 1983. - 447 s.
• Nevski V. I. Suuri teomakisti. Esipuhe. // Holbach P. A. D. Valitut uskonnonvastaiset teokset / Comp. Ranovich A. B., Smeljanov M. S.; per. Rummera N.; toim. Nevski V. I. - Neuvostoliiton SVB:n keskusneuvosto. — M.: OGIZ, GAIZ, 1934. — XXXV, 660 s.: ill. - T. 1 . - S. VI-XXIV.
• Ateistin käsikirja. / Kokonaissumman alle. toim. akad. Skazkina S.D. 8. painos. oikea ja ylimääräisiä - M.: Politizdat, 1985.
• Yleinen aakkosellinen luettelo ranskankielisistä kirjoista, jotka ulkomainen sensuuri on kieltänyt ehdoitta ja julkaistava: 1815–1853, mukaan lukien). - Pietari, 1855.
• Pisarev D. I. Ateismista, uskonnosta ja kirkosta. / INA AON NLKP:n keskuskomitean alaisuudessa. - Sarja: "Tieteellinen-ateisti. b-ka. - M.: Ajatus, 1984. - 416 s.
• Plekhanov GV Uskonnosta ja kirkosta. Valitut teokset. / Rev. toim. prof. Baskin MP - Neuvostoliiton tiedeakatemian historian instituutti. - M .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1957.
• Plekhanov GV Esseitä materialismin historiasta. - Sarja: "Marxilaisen kirjasto". Ongelma. XXVIII. - M. Sotsekgiz 1931 - 258 s
• Plekhanov GV Esseitä materialismin historiasta. - M .: Gospolitizdat, 1938. - 160 s.
• Plekhanov GV Esseitä materialismin historiasta. Holbach. // Plekhanov GV Ateismista ja uskonnosta yhteiskunnan ja kulttuurin historiassa (Valittuja teoksia ja otteita). /Yleinen toim. Iovchuk M. T. Comp., kirjoittaja. merkintä ja asetus. Lyalina G. S. ja Pishchik Yu. B. - INA AON NKP:n keskuskomitean alaisuudessa. Sarja: Tieteellis-ateistinen. b-ka. - M .: "Ajatus", 1977. - S. 24-40.
• Radlov E. L. "Holbach (Paul, Baron Holbach, 1723-1789)". // Ensyklopedinen sanakirja. Brockhaus F. A., Efron I. A.: 86 osaa (82 osaa ja 4 lisäosaa). /Toim. Arsenjev K. K., Petruševski F. F. - Pietari: I. A. Efronin tyyppilitografia, 1893. - T. IX (kirja 17). - S. 127-129.
• Radlov E. L. "Holbach, Pavel". // Uusi tietosanakirja. Brockhaus F. A., Efron I. A.: 48 nidettä (29 osaa julkaistiin). /Toim. Arsenjeva K. K. - Pietari: tyyppi. AO Brockhaus-Efron, 1913. - T. XIV. - Stlb. 75-77.
• Roquen F. Yhteiskunnallisen ajattelun liike Ranskassa 1700-luvulla (1715-1789).  - Pietari, 1902.
• Venäjän ortodoksisuus: virstanpylväitä historiassa / Nauch. toim. d. i. n., prof., Klibanov A.I. - M., 1989.
• Ateistin käsikirja. /Toim. Lobovika B.A. - Interrepublic. NLKP:n keskuskomitean alainen INA AON:n haara Kiovassa. - Kiova: Toim. "Tieteen ajatus", 1986.
• Terentyeva G. D. Newton ja Holbach  // Filosofian historia. - M .: IF RAN, 1998. - Nro 3 . - S. 17-28 .
• Filosofia Diderot'n ja D'Alembertin tietosanakirjassa / Toim. toim. d.f. n. Boguslavsky V. M. - Filosofian instituutti RAS. — Sarja: "Filosofisen ajattelun muistomerkit". - M: Nauka, 1994.
• Filosofinen sanakirja. /Toim. M. M. Rosenthal ja P. F. Yudin. - M.: Politizdat, 1963. - S. 102. 258, 487-488.
• Filosofinen tietosanakirja / Ch. painos: Ilyichev L. F., Fedoseev P. N., Kovalev S. M., Panov V. G. - M .: Sov. Encyclopedia, 1983. - S. 120.
• Ranskalaiset valistajat 1700-luvulla. uskonnosta. Kokoelma. / Comp. Kazarin A. I. - M .: Gospolitizdat, 1960.
• Tsebenko M.D. "Holbach (Holbach) Paul Henri". // Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja: 30 osassa / Ch. toim. Prokhorov A. M. - 3. painos. - M .: Kustantaja "Soviet Encyclopedia", 1972. - T. 7. - S. 43. - Stlb. 116-117.
• Shulgin M. I. Paavin "kiellettyjen kirjojen hakemistosta": häpeällinen asiakirja. // Uskonnon ja ateismin historian kysymyksiä. Yhteenveto artikkeleista. / Rev. toim. Bonch-Bruevich V. D. - Neuvostoliiton tiedeakatemian historian instituutti. - M .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1956. - Numero. IV. - S. 417-418.
• Engels F. Anti-Dühring: tieteen vallankumous, jonka aiheutti herra Eugene Dühring. // Marx K., Engels F. Teokset. 2. painos - IML NKP:n keskuskomitean alaisuudessa. - M .: Gospolitizdat, 1961. - T. XX.
• Engels F. Ludwig Feuerbach ja klassisen saksalaisen filosofian loppu. // Marx K., Engels F. Teokset. 2. painos - IML NKP:n keskuskomitean alaisuudessa. - M .: Gospolitizdat, 1961. - T. XXI.
• Engels F. Kirjeitä Lontoosta. // Marx K., Engels F. Teokset. 2. painos - IMELS NSKP:n keskuskomiteassa. - M .: Gospolitizdat, 1955. - T. I. - S. 513, 520.
• Engels F. Saksalainen sosialismi runoudessa ja proosassa. // Marx K., Engels F. Teokset. 2. painos - IMELS NSKP:n keskuskomiteassa. - M .: Gospolitizdat, 1955. - T. IV. — S. 225 228 229.
• Engels F. Työväenluokan asema Englannissa. // Marx K., Engels F. Teokset. 2. painos - IMELS NSKP:n keskuskomiteassa. - M .: Gospolitizdat, 1955. - T. II. - S. 462.
• Engels F. Emigrant Literature. // Marx K., Engels F. Teokset. 2. painos - IML NKP:n keskuskomitean alaisuudessa. - M .: Gospolitizdat, 1961. - T. XVIII. - S. 514.
• Yam K. E. Pol Holbach venäjänkielisissä käännöksissä 1700-luvun - 1800-luvun alun kopiosta. (Hänen syntymänsä 250-vuotispäivänä). — «Korkeakoulun tieteelliset raportit. Filosofiset tieteet, 1975, nro 2, s. 103-109.
• Yam K. E. Holbachin teoksia Venäjällä. // Tieteellisen ateismin kysymyksiä. / Rev. toim. Okulov A. F. - INA AON NLKP:n keskuskomitean alaisuudessa. - M .: Kustantaja Thought, 1974. - Numero. 16. - S. 188-208.
• Cushing Max Pearson. Baron D'Holbach: Tutkimus 1700-luvun radikalismista Ranskassa . – NY, 1914.
• Index librorum kielletty. Ss.mi DN Pii PP. XII iussu editus. — Typis polyglottis Vaticanis. Anno MDCCCCXLVIII.
• Hakemisto Librorum Prohibitorum Ss.mi DN Gregorii XVI PM jussu editus. Romae: Typ. Rever. Cam. Apost., MDCCCXLI.
• Rouva Stephanie Felicite Genlisin komissaari. Les Diners du baron d'Holbach, dans lesquels se trouvent rassemblés sous leurs noms une partie des gens de la cour et des littérateurs les plus remarquables du 18e siècle. Pariisi: C.-J. Trouvé, 1822.
• Lecompte Denis. Le Baron d'Holbach ja Karl Marx: de l'antichristianisme à un athéisme premier et radical. / Atelier national reproduction des thèses, Université Lille III. - Lille, 1980.
• Lecomple Denis. Marx ja paroni d'Holbach. Aux sources de Marx: le materialisme athee holbachique. - Pariisi, 1983.
• Navilie Pierre. Paul Thiry d'Holbach et la philosophie scientifique au XVIII siècle. - Pariisi, 1943.
• Navilie Pierre. D'Holbach et la philosophie scientifique au XVIII siecle. - Pariisi, 1967.

Linkit

• Profiili Berlin-Brandenburgin tiedeakatemian verkkosivuilla. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Paul Thierry Baron von Holbach
• Profiili Venäjän tiedeakatemian verkkosivuilla. Paul-Henri Dietrich Baron de Holbach. Ulkomaalainen jäsen, kunniajäsen.
• Paul Henri Holbachin sivu Filosofian ja Ateismin kirjastossa

Temaattiset sivustot	Projekti Gutenberg
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri katalaani Hienoa norjalaista Iso venäläinen Brockhaus ja Efron italialainen Liettuan universaali Pieni Brockhaus ja Efron kroatialainen Allgemeine Deutsche Biographie Britannica (verkossa) Brockhaus Treccani Universalis
Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90546709 BNC : a10332169 BNE : XX963755 BNF : 11907649j CONOR : 45657187 GND : 118706403 ICCU : LO1V067563 ISNI : 0000 0001 2103 1795 J9U : 987007262609305171 LCCN : n80106712 LNB : 000041848 NDL : 00522677 NKC : skuk0003073 NLA : 35201380 NLG : 162577 NLP : A11819728 NSK : 000407605 NTA : 068449283 NUKAT : n96400585 PTBNP : 214566 LIBRIS : 64jlmqjq32ss5fd SUDOC : 026923610 VcBA : 495/21309 VIAF : 95147318 WorldCat VIAF : 95147318 RNB : 7780519 , 7780526