"Rules of Escape" on Oleg Kuvaevin toinen ja viimeinen romaani . Se julkaistiin ensimmäisen kerran viisi vuotta kirjailijan kuoleman jälkeen. Myöhemmin käännetty suomeksi, tšekkiksi, slovakiksi ja bulgariaksi. Kuten Vasili Avtšenko ja Aleksei Korovashko huomauttavat Kuvaevin vuonna 2019 julkaistussa elämäkerrassa: "Tämä kirja on vaihtamisesta alaspäin , kirjoitettu, kun kukaan ei vielä tiennyt tätä sanaa."
Ilmeisesti ajatus romaanista "Rules of Escape" kypsyi yli vuoden. "Lähisten ihmisten muistojen mukaan vuonna 1963 Kuvaev meni usein Magadanin keskustorin pubiin , myös sosiologisella tavoitteella : oppia tuntemaan paremmin ihmisiä, joiden kohtalot ovat rikki."
Työ romaanin "Rules of Escape" parissa tapahtui rinnakkain " Alueen " kirjoittamisen kanssa. Kuvaev uskoi, että "materiaali, jolle romaani on rakennettu, on vähemmän edullinen, mutta idea on monimutkaisempi ja inhimillisempi, ja siinä on enemmän järkeä".
Vuonna 1974 romaanin ensimmäinen versio ilmestyi, mutta Kuvaev uskoi, että se ei ollut lopullinen.
Tammikuussa 1975 Kuvaev kirjoitti, että hän tarvitsee vielä noin puolitoista vuotta valmistuakseen uuden romaanin parissa. Hän huomautti, että "Territoryn kanssa tehtyä kiireen virhettä ei voida toistaa".
Saman vuoden huhtikuussa Oleg Kuvaev kuoli yllättäen.
Kuvaevin sisar Galina väitti, että romaani "Rules of Escape" on "hengellisesti täydellinen teos, mutta tyylillisesti keskeneräinen".
Magadanin kirjakustantaja julkaisi romaanin ensimmäisen kerran vuonna 1980, ja sen levikki oli 50 000 kappaletta. Keskeneräisen romaanin julkaisemista valmisteli kirjailijan ystävä Albert Miftahutdinov . Galina Kuvaeva ei ollut aivan tyytyväinen työhönsä. Hänen mukaansa romaanin tekstiä lyhennettiin ja korjattiin ensimmäisessä painoksessa "ei kaikkialla oikein" . Vuonna 1988 Young Guard -kustantamo sisällytti romaanin kirjailijan kaksiosaiseen kokoelmaan. Tällä kertaa romaani julkaistiin kirjailijan painoksessa.
Myöhemmin useat kustantajat julkaisivat "Rules of Escapen" osana kokoelmia yhdessä muiden kirjoittajan teosten kanssa. Näiden julkaisujen levikki oli kuitenkin pieni [1] .
Maaliskuussa 1975 Kuvaev kirjoitti kirjeessään Albert Miftakhutdinoville: ”Työstän romaanin Rules of Escape parissa. Sen ydin on muinaisen viisaan Hillelin lausunnossa , jonka johdannossa on romaanin epigrafi : "Jos en ole itseäni varten, kuka sitten on minua varten? Jos olen vain itseäni varten, mikä minä olen? ". Sen toiminta tapahtuu jossain lähellä keksimäni country Territorya. Kutsun aluetta keksityksi maaksi, koska se todella on. Suorat maantieteelliset analogit ovat mahdottomia, vaikka mitä siellä sanotaan.
Kuvaev ei aikonut julkaista teostaan tällä epigrafilla. Hän kirjoitti Igor Shabarinille: ”Näyttää siltä, että antamasi lainaus on jo vanhentumassa. Se on iloista. Sillä kun kerran järkyttänyt asia alkaa vanhentua, se tarkoittaa, että kehitys on käynnissä, se on luopunut omastaan ja kaikki on matkalla.
Toinen epigrafia voisi olla lause, jonka Kuvaev kuuli vuonna 1974 juhlissa Svanetissa : " Nyt juodaan niille ihmisille, jotka halusivat elää. Mutta he epäonnistuivat."
Romaanin toiminta tapahtuu 60-luvun alkupuolella Jakutian koillisosassa ( Kolyman alajuoksu ), Tšukotkassa ( Omolon -joki ja samanniminen kylä ) ja osittain Moskovassa . Tarinan keskellä on "outo mies" Semjon Rulev, entinen uraupseeri, opiskelija-historioitsija, katsastaja, toimittaja, joka luo oman "vikotusten tasavallan " - peuroja kasvattavan valtion tilan . Kertomus suoritetaan filologin - dialektologi Nikolai Vozmishchevin puolesta. Toisin kuin Rulev, idealisti ja Quijote, Vozmištšev on tarkkailija. Hänen on tarkkailtava pääasiassa pohjoisia vitsauksia, joita Rulev pyrkii palauttamaan ihmiselämään.
"Romaani kertoo vitsauksista yhteiskunnallisena ilmiönä sekä yhteiskunnan ja yksilön asenteesta niihin", Kuvaev kirjoitti. Hän selitti romaanin sisäisen rakenteen seuraavasti: "Kolmio: luopio - ihmiset, jotka haluavat auttaa häntä - valtio . Ja tämän kolmion jokaisella puolella on oma kohtalonsa, oma rautainen ja häikäilemätön kohtalon polku " [1] .