Prestige (romaani)

Prestige on kuuluisan brittiläisen  kirjailijan Christopher Priestin mystinen romaani . _ Inspiroitunut amerikkalaisten ja kiinalaisten illusionistien William Robinsonin ja hänen kiinalaisen vastineensa Jin Lingfun välisestä kilpailusta. Romaani on yksi kirjailijan suosituimmista teoksista. Julkaistu Isossa-Britanniassa vuonna 1995. Venäjällä romaanin käänsi Elena Petrova ja julkaisi Eksmo- kustantamo vuonna 2004 kirjasarjassa Magic Realism (uudelleenpainos sarjassa Playing the Classics)

Juoni

Menneisyyden tapahtumat paljastuvat taikurien Rupert Angierin ja Alfred Bordenin päiväkirjojen kautta. Näitä kirjoituksia lukevat nyt heidän jälkeläisensä: Keith Angier ja Andrew Wesley (syntynyt Nicholas Borden), jotka koko ikänsä tunsivat telepaattista yhteyttä kaksosensa kanssa, mutta eivät koskaan nähneet häntä. Pääjuoni perustuu pyrkivien taikurien väliseen kiistaan, joka alkoi sen jälkeen, kun Borden häiritsi Angierin ja hänen vaimonsa pitämän väärennetyn istunnon. Sitä ennen he olivat tehneet yhden istunnon yhdelle Bordenin sukulaisista, mikä suututti hänet, koska kaikki näytti olevan todellista, vaikka itse asiassa se oli illuusio. Taistelun aikana Borden työntää Angierin raskaana olevan vaimon lattialle, jolloin tämä menettää vauvansa. Miesten välillä alkaa pitkäaikainen keskinäinen vihollisuus, kun heistä tulee maailmankuuluja taikureita.

Borden kehittää teleportaatiotempun nimeltä "Human Transport" ja parannetun "New Human Transport", jossa hän siirtyy suljetusta laatikosta toiseen silmänräpäyksessä ilman, että hän koskaan ilmestyy heidän väliseen tilaan lavalla. Yleisö näyttää, että temppu uhmaa kaikkia fysiikan lakeja. Pian kuitenkin käy ilmi, että Alfred Borden ei itse asiassa ole yksi henkilö, vaan kaksi: identtiset kaksoisveljet Albert ja Frederick, jotka jakoivat salaa Alfred Bordenin henkilöllisyyden varmistaakseen ammatillisen menestyksensä "Uuden ihmiskuljetuksen" kanssa. Angier epäilee, että Borden käyttää duppelgängeriä, mutta hylkää idean liian yksinkertaisena.

Angier haluaa epätoivoisesti vastata Bordenin menestykseen. Kuuluisan fyysikon Nikola Teslan avulla Angier kehittää esityksen nimeltä "Bright Moment", joka tuottaa samanlaisen tuloksen, mutta täysin eri tavalla. Teslan laite teleportoi kohteen paikasta toiseen luomalla kopion määränpäähän jättäen alkuperäisen objektin, joka kuolee välittömästi, paikalleen. Angier joutuu etsimään keinon piilottaa alkuperäinen säilyttääkseen illuusion. Hän kutsuu näitä "kuoret" katkerasti "arvostukseksi" ja siirtää ne perheensä kryptaan.

Angierin uudesta esittelystä tulee yhtä menestyvä kuin Bordenin. Vastauksena Borden yrittää selvittää, kuinka "Bright Moment" esitetään. Yhdessä esityksessä hän huijaa itsensä kulissien taakse ja sammuttaa Angierin laitteen. Tämän seurauksena teleportaatio on epätäydellinen, ja sekä kaksoiskappale että Angierin "arvovalta" säilyvät, mutta alkuperäinen tuntuu heikommalta, kun taas kaksoiskappaleen kehosta puuttuu fyysinen aine. Alkuperäinen Angier teeskentelee oman kuolemansa päättääkseen taikurin uransa ja palatakseen hiljaa perheensä kanssa perhetilalleen Caldlow Houseen. Siellä ollessaan hän sairastuu lopullisesti.

Angierin kopio, joka on vieraantunut maailmasta aavemaisen muodonsa vuoksi, paljastaa Bordenin salaisuuden. Hän hyökkää toisen kaksosten kimppuun esitysten välillä. Borden kuitenkin kiistää, että hänellä olisi kaksoisveli: hän on niin lähellä häntä, että pitää itseään yhtenä ihmisenä veljensä kanssa, eikä ymmärrä vilpittömästi, mitä Angier häneltä kysyy. Angier ei moraalitajunsa vuoksi anna hyökkäyksen muuttua murhaksi. Muutamaa päivää myöhemmin Borden kuolee edelleen sydänkohtaukseen, ja "ruumiiton" Angier saapuu tapaamaan "ruumiillista" Angieria, joka elää nyt Calderdalen 14. jaarlina. He saavat Bordenin päiväkirjan ja julkaisevat sen, mutta eivät paljasta kaksosten pääsalaisuutta. Pian "ruumiillinen" Angier kuolee, ja hänen aavemainen klooninsa käyttää Teslan laitetta teleportoidakseen itsensä vainajan ruumiiseen toivoen, että tämä joko elvyttää hänet ja tekee hänestä "kokonaisuuden" tai tappaa hänet välittömästi.

Viimeisessä luvussa Nicholas Borden (joka, kuten Kate Angierin tarina paljastaa, on itsekin teleportaatiokoneen olento) löytää kryptaa tarkastaessaan monia täydellisesti säilyneitä kopioita Angierista ja sitten hänen "alkuperäisensä", joka kuoli auto varhaisessa iässä. Sitten jonkinlainen aavemainen muoto Angierista, joka on elänyt tähän aikaan asti, alkaa puhua hänelle. Sen jälkeen Angier jättää turvasatamansa ilman selityksiä ja lähtee tuntemattomaan suuntaan.

Otsikko

Romaanin nimi selitetään kirjassa tempun viimeisenä osana, joka vaikuttaa mahdottomasta ja selittämättömästä iskemään katsojaan. Tarinan lopussa lukija oppii kuitenkin toisen merkityksen todella mystiselle ominaisuudelle.[ mitä? ]

Palkinnot ja ehdokkaat

• 1995 British Fantasy Award -ehdokas
• 1996 - " James Tait Black Awardin" voittaja
• 1996 - " World Fantasy Award " -palkinnon voittaja
• 1997 - Arthur C. Clarke -palkinnon ehdokas

Näytön sovitus

Lokakuussa 2006 Christopher Nolanin ohjaama samanniminen elokuva , sovitus Priestin romaanista, julkaistiin maailman näytöillä. Pääosissa Scarlett Johansson , Hugh Jackman , Christian Bale , David Bowie ja Michael Caine .

Linkit

• Christopher Priestin virallinen verkkosivusto Arkistoitu 24. helmikuuta 2009 Wayback Machinessa