Rabinovich, Elena Georgievna
| Elena Georgievna Rabinovich | |
|---|---|
| Syntymäaika | 25. toukokuuta 1945 (77-vuotiaana) |
| Syntymäpaikka | Leningrad |
| Maa | Neuvostoliitto → Venäjä |
| Tieteellinen ala | antiikin |
| Alma mater | A. A. Zhdanovin mukaan nimetty Leningradin valtionyliopisto |
| Akateeminen tutkinto | Historiatieteiden tohtori |
| tieteellinen neuvonantaja | A. I. Dovatur |
| tunnetaan | antiikin historioitsija ja klassinen filologi , kääntäjä |
 Työskentelee Wikisourcessa | |
Elena Georgievna Rabinovich (s . 25. elokuuta 1945 , Leningrad , Neuvostoliitto ) on neuvosto- ja venäläinen antiikin historioitsija ja klassinen filologi , kääntäjä. Historiatieteiden tohtori.
Vuodesta 1989 Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen , vuodesta 1991 lähtien Pietarin kirjailijaliiton kirjallisuuden käännösosastolla.
Vuosina 2010-2013 hän oli johtava tutkija Venäjän valtion humanitaarisen yliopiston humanitaaristen tutkimusten instituutissa [ 1] .
Elämäkerta
Syntynyt matemaatikon, valtion optisen instituutin tutkijan Grigory Davydovich Rabinovichin (1910-1953) ja bibliografin Frida Aronovna Perelmanin (1910-1985) perheeseen [2] . Brockhaus-Efron-kustantajan viimeisen johtajan Aron Fishelevich (Filippovich) Perelmanin tyttärentytär [3] . Isä oli siviililakimies I. M. Rabinovichin veljenpoika ja biokemisti E. I. Rabinovichin serkku ; äidin serkku - filologian tohtori N. G. Elina .
Vuonna 1968 hän valmistui A. A. Zhdanovin nimen Leningradin valtionyliopiston filologisen tiedekunnan klassisen filologian laitokselta .
Vuonna 1981 hän puolusti väitöskirjaansa historiatieteiden kandidaatin tutkintoa varten Neuvostoliiton tiedeakatemian etnografian instituutin Leningradin haarassa aiheesta "Auringon kultti Rooman valtakunnassa"; Vuonna 1997 hän puolusti väitöskirjaansa samassa paikassa historian tohtorin tutkinnon tieteellisen raportin muodossa aiheesta "Klassisen antiikin myytin teko: historian mytologisoinnin ongelmia". [neljä]
Asuu Pietarissa.
Pääteokset
Monografiat- Aequinox. Muistokokoelma noin. Alexandra Menya (kokoelma, yhdessä I. G. Vishnevetskyn kanssa ). M: "Carte blanche", 1991
- Aequinox MCMXCIII (kokoelma, yhdessä I. G. Vishnevetskyn kanssa). M: "Carte blanche", 1993
- Arjen retoriikka: Filologiset esseet. - Pietari. : Ivan Limbakh Publishing House , 2000. - 239 s. ISBN 5-89059-030-8
- Klassisen antiikin myyttien teko: Hymni Homerici: mytologiset esseet. - Pietari: Ivan Limbakh Publishing House , 2007. - 470 s. ISBN 978-5-89059-124-1
- Lahja ja risti. N. L. Traubergin muistoksi : kokoelma artikkeleita ja muistelmia / kokoonpano. E. Rabinovich, M. Chepaitite. - Pietari: Ivan Limbakh Publishing House , 2010. - 422 s. ISBN 978-5-89059-129-6
- Flavius'Philostratus . Apolloniuksen Tyanalaisen elämä. M: " Tiede ", 1985 (sarja " Kirjalliset monumentit ")
- Francesco Petrarch . Afrikka (jossa M. L. Gasparov osallistuu ). M: " Tiede ", 1992 (sarja "Kirjalliset monumentit")
- Homeroksen hymnit (käännös antiikin kreikasta ja kommentit). M: "Carte blanche", 1995
- Vergilius , Claudianus , Petrarka. Valitut heksametrit. M: "Carte blanche", 1993
- Rabinovich E. G. Maailman keskiosa // Maailman kansojen myytit: Encyclopedia . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1980. - T. 2. - S. 128-129.
- Rabinovich E. G. Nektarin mytologia - jälleenrakennuksen kokemus // Paleobalkanismi ja antiikki / Slaavi- ja balkanintutkimuksen instituutti , kielitieteen instituutti ; Rep. toim. V. P. Neroznak . — M .: Nauka , 1989. — S. 111-118. — 254 s. — ISBN 5-02-010950-9 .
- Rabinovich E. G. Mitattu taakka // Noosfääri ja taiteellinen luovuus. — M .: Nauka , 1991. — S. 139-153.
- Rabinovich E. G. Atlantilta Uralille (numeron taustaan) // Uusi kirjallisuuskatsaus . - 2001. - Nro 52 .
Muistiinpanot
- ↑ IVGI - Työntekijät . Käyttöpäivä: 9. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2015.
- ↑ Irina Roskina "Sukulaisteni kirjeenvaihdosta sotavuosina" . Haettu 20. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2019.
- ↑ V. B. Krivulin "Muistoja Anna Akhmatovasta" . Haettu 20. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2017.
- ↑ Rabinovich, Elena Georgievna Klassisen antiikin myyttien teko: historian mytologisoinnin ongelmat: väitöskirja ... Historiatieteiden tohtori tieteen muodossa. raportti : 07.00.07. - Pietari, 1997. - 34 s.
Kirjallisuus
- Trauberg N. L. Katsaus kirjaan Retoric of everyday life (Ivan Limbakh Publishing House, 2000). // Totuus ja elämä
Linkit
- Rabinovich, Elena Georgievna " Journal Hallissa "
- Sivu IVGI RGGU:n verkkosivuilla
- Venäjän taiteen verkkosivuilla
- Sivu sivustolla " Age of Translation "
 |
| |||
|---|---|---|---|---|