Dotombori-joki

Dotombori-joki (道頓堀川, do : tombori-gawa ); toinen nimi - "Lost Lovers" [comm. 1] ; Englanti Lovers Lost on Kinji Fukasakun ohjaama japanilainen draamaelokuva vuonna 1982 . Teru Miyamoton romaanin sovitus.  

Juoni

19-vuotias Kunihiko hautasi äitinsä. Hän on taidekoulun opiskelija, asuu ja työskentelee osa-aikaisesti pienessä kahvilassa, jonka omistaja Tetsuo Takeuchi kohtelee häntä kuin poikaa. Muuten, omistajalla on myös poika Masao, joka oli Kunihikon luokkatoveri ja paras ystävä. Nyt Masao on pakkomielle biljardin pelaamisesta. Eräänä aamuna Kunihiko maalasi kuvaa Daikoku-sillalle Osakan Dotomborin viihdealueella, jossa koko elokuvan toiminta tapahtuu. Täällä hän tapasi kauniin 29-vuotiaan Matikon ulkoiluttamassa koiraansa. Hän rakastui häneen ensisilmäyksellä ja maalasi myöhemmin hänen muotokuvansa muistista. Kun hän tapasi hänet toisen kerran samana päivänä, hän sai isännöltään tietää, että Machiko asui vanhan miehen palkalla, joka osti hänet geishoista ja antoi hänelle pienen baarin. Kunihiko ja Machiko kuitenkin rakastuivat ja alkoivat seurustella.

Eräänä päivänä Kunihikon huoneeseen saapunut Masao näki Machikoa kuvaavan piirustuksen ja arvasi heidän yhteyden. Masao haluaa kilpailla Japanin vahvimpia biljardipelaajia vastaan, mutta hän tarvitsee rahaa osallistuakseen peleihin. Hän tulee Matikoon ja pettää tämän, että rahat tarvittaisiin kipeästi Kunihikolle, joka on suuren summan velkaa opiskelusta taidekoulussa. Rakastunut nainen antaa hänelle tarvittavan määrän. Kun Kunihiko tietää tämän, hän jättää kahvilan ja tekee kovan työn satamassa ansaitakseen ja palauttaakseen rahat, jotka Masao otti Matikolta. Myös kahvilan omistaja, Masaon isä, saa tietää poikansa rikoksesta ja raivoissaan vaatii häntä luopumaan peliriippuvuudestaan.

Machiko löytää Kunihikon ja pyytää häntä käymään hänen luonaan illalla töiden jälkeen. Kun hän saapuu, Machiko tunnustaa hänelle, että hän erosi vanhasta suojelijasta ja kieltäytyi tämän hänelle antamasta baarista. Hän pyytää Kunihikoa asumaan yhdessä. Hän suostuu, mutta kuolee samana iltana katutappelussa.

Cast

• Hiroyuki Sanada  - Kunihiko Yasuoka
• Keiko Matsuzaka  - Machiko
• Tsutomu Yamazaki  - Tetsuo Takeuchi
• Koichi Sato  - Masao Takeuchi
• Mariko Kaga  - Yuuki
• Tsunehiko Watase hahmona  Kozo Watanabe
• Yuki Kodate hahmona  Satomi Matsumoto (strippari)
• Maki Carousel  - Kaworu
• Akira Emoto  - Ishizuka
• Rei Okamoto  - Suzuko
• Akira Nagoya  - Katsu-san
• Hideji Ootaki  - Tamada
• Ryuji Kitagiri  - Noguchi
• Rie Yokoyama  hahmona Rika

Ensiesitykset

• - elokuvan kansallinen ensi- ilta  pidettiin 12. kesäkuuta 1982 Tokiossa [1] .

Palkinnot ja ehdokkaat

Japanin elokuvaakatemian palkinto

• 6. Academy Awards (1983) [2]

• Vuoden parhaan naisnäyttelijän palkinto - Keiko Matsuzaka (ex aequo - " Scapegoat ").
• Parhaan ohjaajan palkinto - Kinji Fukasaku (ex aequo - "Scapegoat").

• miessivuosan parhaasta suorituksesta - Akira Emoto (ex aequo - " Epäily ", " Tyttö merimiespuvussa ja konekiväärissä " ja " Miehen elämä on vaikeaa. Elokuva 29: Torajiro ja hortensioiden rakkaus " ).
• parhaasta naispuolisen roolin suorituksesta - Mariko Kaga (ex aequo - Daiamondo wa kizutsukanai).
• parhaasta kameratyöstä - Takashi Kawamata (ex aequo - "Suspicion").
• parasta valaistusta varten - (ex aequo - "Epäily").
• parhaasta soundista - Takashi Matsumoto, Shinichi Harada - (ex aequo - "Suspicion").

Elokuvapalkinto "Blue Ribbon" (1983)

• 25. Academy Awards (1982 ) - parhaan miessivuosan palkinto - Akira Emoto

Hochi Film Awards (1982)

• Palkintojenjakotilaisuus (vuodelle 1982) [3]

• Vuoden 1982 parhaan miessivuosan palkinto - Akira Emoto

Mainichi-elokuvapalkinto (1983)

• Parhaan naispääosan palkinto 1982 - Keiko Matsuzaka (ex aequo - "Scapegoat") [3] .

• Parhaan naispääosan palkinto 1982 - Keiko Matsuzaka (ex aequo - "Scapegoat") [3] .
• Elokuva oli ehdolla parhaan elokuvan palkinnoksi vuonna 1982, mutta äänestystulosten mukaan elokuva oli vain 26. sija [4] .

Kommentit

1. ↑ Joiltakin verkon venäjänkielisiltä sivustoilta löytynyt venäläinen nimi "Lost Lovers" ilmestyi elokuvan englanninkielisestä nimestä kansainvälisessä levityksessä - Lovers Lost, mutta elokuva on läsnä venäläisissä torrent-seurantaohjelmissa venäjänkielisessä käännöksessä. "Dotombori-joki", joka vastaa sen käännöstä alkuperäisistä japanilaisista nimikkeistä

Muistiinpanot

1. ↑ Dôtonborigawa (1982) - Julkaisutiedot IMDb  :ssä
2. ↑ 第6回日本アカデミー賞 Arkistoitu 27. syyskuuta 2018 Wayback Machine of the Japan Academyn virallisella verkkosivustolla  (japaniksi)
3. ↑ 1 2 3 4 Dôtonborigawa (1982) – Palkinnot IMDb  :ssä
4. ↑ Kinema Junpo Top YBY Arkistoitu 29. syyskuuta 2018 Rinkworks.comin Wayback Machinessa  

Linkit

• "Dotombori-joki  Internet - elokuvatietokannassa