Richards, Rene

Rene Richards
Syntymäaika 19. elokuuta 1934( 1934-08-19 ) [1] [2] (88-vuotiaana)
Syntymäpaikka
Kansalaisuus
Asuinpaikka Putnam County , New York , Yhdysvallat
Kasvu 188 cm
Carier aloitus 1976
Uran loppu 1981
toimiva käsi vasemmalle
Sinkkuja
korkein asema 20 (1979)
Grand Slam -turnaukset
USA 3. ympyrä (1979)
Tuplaa
Grand Slam -turnaukset
USA finaali (1977)
Valmiit esitykset

Renee Richards ( syntynyt  Renée Richards , syntymänimi Richard Henry Raskind , Richard Henry Raskind ; syntynyt 19. elokuuta 1934 New Yorkissa [3] ) on amerikkalainen silmälääkäri , tennispelaaja ja tennisvalmentaja. Richard Raskind, Yalen miesten tennisjoukkueen entinen kapteeni , joutui sukupuolenvaihtoleikkaukseen 40-vuotiaana ; vuodesta 1976 lähtien Renee Richards kilpaili naisten ammattilaistennisessä viisi vuotta, tuli finalistiksi vuoden 1977 US Openissa naisten nelinpelissä ja saavutti 20. sijan WTA-rankingissa vuonna 1979. Hän valmentaa myös Martina Navratilovaa , joka voitti useita Grand Slam -turnauksia yhteisen aikansa aikana. East States Tennis Hall of Fameen jäsen vuodesta 2000.

Elämäkerta

Richard Raskind syntyi New Yorkin juutalaisille vanhemmille vuonna 1934. Hänen äitinsä Muriel oli yksi ensimmäisistä naispsykiatreista, mutta muistelmissaan Renee Richards kirjoitti myöhemmin, että talon psykologinen tilanne oli epäterveellinen: syvät konfliktit olivat piilossa ulkoisen viktoriaanisen säädyllisyyden takana. Hänen vanhempi sisarensa Josephine (Jo) käyttäytyi kuin poika, ja hänelle määrättiin pienen tytön rooli heidän peleissään; hänen äitinsä puki hänet säännöllisesti naisten alusvaatteisiin uskoen, että poika näytti niissä kauniimmalta. Myöhemmin Richard itse alkoi salaa pukeutua sisarensa tyttömäisiin mekoihin [4] .

Kiinnostus tennistä kohtaan Richard otti haltuunsa isänsä, joka vieraili säännöllisesti paikallisessa tennisseurassa [5] . 12-vuotiaasta lähtien hän harjoitteli New Yorkin johtavan tennisvalmentajan George Seawagenin johdolla . Hänestä tuli lukion joukkueen pelaaja. Horace Mann, ja 15-vuotiaana hän voitti Itä-valtioiden yksityiskoulujen mestaruuden. Yalen yliopistoon vuonna 1951 tullessaan Richardista tuli Yalen tennisjoukkueen ensimmäinen maila ja kapteeni [6] . Vuonna 1953 hän pääsi US National Championshipin pääarvontaan [7] . Valmistuttuaan Yalesta vuonna 1955 Raskind astui Rochesterin yliopiston lääketieteelliseen korkeakouluun ja tuli silmäkirurgiksi vuonna 1959 [8] ja aloitti työskentelyn kahdessa New Yorkin sairaalassa kerralla. Tänä aikana Raskind jatkoi pelaamista amatööritennisturnauksissa ja häntä pidettiin yhtenä itäosavaltioiden parhaista amatööritennispelaajista. Hän voitti New Yorkin mestaruuden kaksin- ja nelinpelissä, ja liityttyään Yhdysvaltain laivastoon sotilaskirurgiksi hänestä tuli kaksinkertainen laivaston mestari molemmissa luokissa. Vuonna 1964 Raskind, joka tuolloin kantoi merivoimien komentajaluutnanttiarvoa, sijoittui neljänneksi itäisten osavaltioiden alueluokissa [6] . Hän menestyi myös baseball-pelaajana, ja jossain vaiheessa häntä pidettiin mahdollisena ehdokkaana sopimukseen New York Yankeesin kanssa syöttäjänä [9] [10] . Myöhemmin Raskindista tuli yksi amerikkalaisen tenniksen johtajista veteraanien sarjassa yli 35-vuotiaina ja pääsi Yhdysvaltain mestaruuden finaaliin [11] , ja vuonna 1973 hän sijoittui 39-vuotiaana 6. tässä ikäryhmässä [6] .

Vaikka Raskind nousi menestyksekkäästi riveissä ja edistyi urheilussa, hänellä oli edelleen vakavia vaikeuksia sukupuoli-identiteetin kanssa. Hän vieraili psykiatreilla ja joutui hormonihoitoon, joka päättyi rinnan ilmaantumiseen ja sen poistoleikkaukseen. Vuonna 1966 hän harkitsi vakavasti sukupuolenvaihtoleikkausta ja meni Marokkoon , jossa toimi tällaisia ​​operaatioita varten tarkoitettu klinikka, mutta oli tyytymätön sen lääketieteellisiin normeihin eikä uskaltanut ottaa radikaalia askelta. Renén omien sanojen mukaan hän yritti tänä aikana kompensoida näitä ongelmia käyttäytymällä kuin "macho". Vuonna 1970 Richard meni naimisiin, hänen vaimonsa Meriam synnytti pojan, mutta pian sen jälkeen avioliitto hajosi [12] [13] . Vuoteen 1975 mennessä Raskindin psyykkinen tila oli heikentynyt niin paljon, että elämäkertakuvasta ilmenee, että hänellä oli mahdollisuus tehdä itsemurha tai mennä sukupuolenvaihtoleikkaukseen [10] . Leikkaus tapahtui keväällä 1975. Jonkin aikaa hänen jälkeensä Richard - nyt Renee - jatkoi työskentelyä erikoisalallaan New Yorkissa pukeutuen työaikana miesten vaatteisiin, mutta päätti sitten vaihtaa asuinpaikkaansa ja muutti Newport Beachille Kaliforniaan, jossa kukaan ei tuntenut häntä. miehenä [14] .

Uudessa paikassa Rene jatkoi tenniksen pelaamista. Hän sai huomiota esiintymisellään paikallisessa klubissa ja amatööriturnauksessa läheisessä kaupungissa, ja häntä kutsuttiin mieheksi, joka poseerasi naisena paikallisen television uutisissa . Renen oli annettava haastattelu selvittääkseen asioiden todellista tilaa. Sen jälkeen tennisjärjestöjen edustajien lausunnot ilmestyivät lehdistössä, että Renee Richards ei saisi kilpailla suurissa kilpailuissa, koska hän oli aiemmin mies. Vastauksena Richards päätti keskeyttää lääkärin uransa voidakseen esiintyä Women's Professional Tourilla . Hänen ensimmäinen osallistumisensa naisten ammattilaisturnaukseen tapahtui New Jerseyssä, jossa hänen ystävänsä ja kilpailijansa miesten veteraanikilpailussa Jean Scott toimi turnauksen managerina .

Kun tiedettiin, että entinen mies osallistuu turnaukseen New Jerseyssä, 23 tennispelaajaa kieltäytyi osallistumasta siihen. Hänen debyyttiotteluaan Katy Beania vastaan ​​kommentoi kuuluisa juontaja Howard Cosell [7] . Vaikka Cosell vitsaili lähetyksen aikana, että Richards oli lähinnä kiinnostunut yleisöstä hänen hämärän seksuaalisen asemansa vuoksi [10] , hän korosti muistelmissaan, että hän käyttäytyi ottelun jälkeisessä haastattelussa herrasmiehen tavoin [15] . Richards voitti tuon ottelun ja kaksi seuraavaa päästäkseen semifinaaliin, jossa 17-vuotias Lea Antonopolis pysäytti hänet kolmessa erässä [13] . Tämä tappio, joka osoitti, että entinen Richard Raskind ei muodostanut ylitsepääsemätöntä estettä parhaille naistennispelaajille, sai Richardsin jatkamaan naisten kiertueella ja pääsemään US Openiin . Hänet kuitenkin pakotettiin tekemään DNA-testi, ja vaihtelevien tulosten perusteella häneltä evättiin pääsy turnaukseen. Richards haastoi US Openin järjestäjät oikeuteen [7] . Vaikka monet naispuoliset tennispelaajat suhtautuivat Richardsiin peittämättömällä vihamielisyydellä, häntä tukivat naisten ammattilaiskiertueen luoja Gladys Heldman ja johtava ammattilaistennispelaaja Billie Jean King [16] . Häntä tuki myös Martina Navratilova , joka muutti hiljattain Yhdysvaltoihin . Oikeudessa Richardsia edusti pahamaineinen asianajaja Roy Cohn , ja vuonna 1977 vaatimus tyydytettiin: Renee sai osallistua US Openiin. Ensimmäisellä kierroksella tasapeli toi hänet äskettäin voitettuun Wimbledonin turnaukseen Virginia Waden , joka voitti kahdessa erässä lukemin 6-1, 6-4. Kuitenkin naisten nelinpelissä Richards ja Betty-Anne Stewart pääsivät finaaliin [7] .

Richards jatkoi uraansa ammattilaistennispelaajana ja pelasi vuonna 1978 World Team Tennis Leaguen New Orleans Netsissä , jossa hänen sekanelinpelikumppaninsa oli NBA -pelaaja John Lucas [6] . Hän sijoittui vuonna 1977 WTA-rankingissa 22. sijalle ja vuonna 1979 hän saavutti siinä 20. sijan [8] . Samana vuonna hänestä tuli US Openin sekanelinpelin semifinalisti Ilie Nastasen kanssa [17] . Voitettuaan vastustajia, kuten Gana Mandlikovan , Sylvia Khanikan , Virginia Ruzicin ja Pam Shriverin lyhyellä urallaan [6] , Richards vetäytyi pro-kiertueelta vuonna 1981, mutta jatkoi Martina Navratilovan valmentajana sen jälkeen [8] . Hänen kanssaan ollessaan Navratilova voitti ensimmäisen tittelinsä Ranskan avoimissa [6] ja voitti kahdesti Wimbledonissa; Richards on myös työskennellyt valmentajana useiden vähemmän tunnettujen tennispelaajien kanssa [9] .

Navratilovan Wimbledonin voiton vuonna 1982 jälkeen Renee Richards palasi lääketieteelliseen työhön [8] ja hänestä tuli lopulta yksi maailman johtavista karsastuksen asiantuntijoista [6] . Hän palasi itärannikolle, missä hän asettui Putnamin piirikuntaan New Yorkiin ja jatkoi harjoittelua jopa 70-vuotiaaksi asti (vietettyään viimeisen päivänsä leikkaussalissa joulukuussa 2013 [18] ). Richards ei koskaan mennyt naimisiin uudelleen ja jakoi talon sihteerinsä kanssa useiden vuosikymmenten ajan ilman, että hän oli romanttisessa suhteessa [19] . Hän on julkaissut useita omaelämäkerrallisia kirjoja - Second Serve , No Way Renée :  The Second Half of My Notorious Life [9] ja Spy Night and Other Memories : A Collection of Stories from Dick and Renee [16 ] .   

Vuonna 2000 Renee Richards valittiin East States Tennis Hall of Fameen [6] . Huolimatta pahamaineisuudestaan ​​transsukupuolisena urheilijana, Richards suhtautui skeptisesti KOK :n päätökseen sallia transsukupuolisten ihmisten osallistuminen vuoden 2004 olympialaisiin ja selitti eron huomauttamalla, että hän oli 40-vuotias, kun hän liittyi naisten ammattilaiskiertueelle. hänen fyysisen muodonsa huippu oli kaukana, mikä ei antanut hänen muodostua todelliseksi uhkaksi nuoremmille urheilijoille [19] .

Uran Grand Slam -finaalit

Naisten nelinpeli (0-1)

Tulos vuosi Turnaus Pinnoite Kumppani Kilpailijat finaalissa Pisteet finaalissa
Tappio 1977 US Open Pohjustus Betty Ann Stewart Martina Navratilova Betty Stove
 1-6, 6-7

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Collins B. The Bud Collins History of Tennis  : An Authoritative Encyclopedia and Record Book - 2 - NYC : New Chapter Press , 2010. - S. 706. - ISBN 978-0-942257-70-0
  2. ↑ Renée Richards // ČSFD  (Tšekki) - 2001.
  3. ↑ Richards & Ames, 2007 , s. 7.
  4. ↑ Richards & Ames, 2007 , s. 8-11.
  5. ↑ Richards & Ames, 2007 , s. 9-10.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Nancy Gill McShea. Ehdokkaat: 2000  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . USTA Eastern Tennis Hall of Fame . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2016.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Steve Tignor. 40 vuotta myöhemmin Renée Richardsin läpimurto on yhtä tärkeä kuin koskaan . Tennis.com (20. syyskuuta 2017). Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2017.
  8. ↑ 1 2 3 4 Richards, Renée  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Juutalaiset Urheilussa . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2007.
  9. ↑ 1 2 3 Tekijän haastattelut: 'Elämäni toinen puolisko' . NPR (8. helmikuuta 2007). Haettu 11. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2007.
  10. ↑ 1 2 3 Johnette Howard. Renee Richards: New Yorkin alkuperäinen . ESPN (4. lokakuuta 2011). Haettu 11. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2017.
  11. ↑ Richards & Ames, 2007 , s. 23.
  12. ↑ Richards & Ames, 2007 , s. 21-23.
  13. ↑ 12 Ray Kennedy . Hän mieluummin vaihtaa - ja taistelee . Sports Illustrated (6. syyskuuta 1976). Haettu 11. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2017.
  14. ↑ Richards & Ames, 2007 , s. 23-25.
  15. ↑ Richards & Ames, 2007 , s. 31.
  16. ↑ 1 2 Steve Ginsburg. Renee Richards hämmästyi edelleen, että hän rikkoi transsukupuolisten tabujen . Reuters (26. maaliskuuta 2015). Haettu 11. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  17. ↑ 1979 US Open Bracket Mixed Doubles Arkistoitu 22. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa  ITF : n virallisella verkkosivustolla
  18. ↑ Dr. Renee Richards jää eläkkeelle . Tennis Now (tammikuu 2014). Haettu 11. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2017.
  19. ↑ 12 Joyce Wadler . Lady katuu . New York Times (1. helmikuuta 2007). Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2017.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Bibliografisissa luetteloissa