Rovina, Ilana

Ilana Rovina
heprealainen ‏ אילנה רובינא
perustiedot
Syntymäaika 10. helmikuuta 1934( 10.2.1934 )
Syntymäpaikka Jerusalem , pakollinen Palestiina
Kuolinpäivämäärä 18. lokakuuta 2020( 18.10.2020 ) [1] (86-vuotias)
Kuoleman paikka Pardes Hana , Israel
Haudattu Yarkonin hautausmaa , Petah Tikva , Israel
Maa
Ammatit laulaja , näyttelijä
Genret pop laulu
Kollektiivit Batsal Yarok
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Ilana Rovina ( hepr. אילנה רובינא ; 10. helmikuuta 1934 , Jerusalem , pakollinen Palestiina  - 18. lokakuuta 2020 , Pardes Hana , Israel ) on israelilainen Penacin tytär ja pop - laulaja Ronaac . Hepreankielisten pophittien esittäjä, 2. hasidilaisten laulujuhlien voittaja , Sopotin kansainvälisen festivaalin voittaja (1963).

Elämäkerta

Hän syntyi Hadassah-sairaalassa Jerusalemissa 10. helmikuuta 1934 - juutalaisena juhlapäivänä Tu Bishvat , "Puiden uusi vuosi", jonka kunniaksi hän sai nimen Ilana (heprealaisesta "ilan" - "puu") [2] . Juutalaisen teatterin johtavan näyttelijän Hana Rovinan avioton lapsi [3] . Ilana tapasi biologisen isänsä, runoilija Alexander Pennin ensimmäisen kerran jo yli 20-vuotiaana, ei koskaan ollut hänen lähellään, ja myöhemmin hän sai kuulla hänen kuolemastaan ​​vasta myöhässä [4] .

Koska hänen äitinsä, joka oli kiireinen urallaan, ei voinut omistaa tarpeeksi aikaa Hanalle, hän varttui sijaisperheessä Jerusalemissa ja sitten Kibbutz Gevassa . Palveltuaan Israelin puolustusvoimissa hän opiskeli klassista musiikkia Milanossa , jossa hän aloitti myös mallinuransa [ 5] . Hän meni naimisiin ensimmäisen kerran Milanossa, mutta hänen avioliittonsa Bill Stewartin kanssa hajosi pian. Palattuaan Israeliin hän jatkoi työskentelyä mallina ja aloitti esiintymisen teatterikerhoissa [6] .

Rovinan pop-uran ensimmäiset hitit olivat kappaleet "Shir Ha-Derekh" ("Road Song"), "Shir Ha-Pilpel" ("Song of Pepper") ja "Irisim" ("Irises"). Hän liittyi Batsal Yarok -varieteyhtyeeseen, osallistui sen neljänteen konserttiohjelmaan, mukaan lukien duetossa Shimon Israelin kanssa, ensimmäistä kertaa hän lauloi kappaleen "Kshe-anakhnu netse beyakhad" ("Kun menemme ulos yhdessä", joka tunnetaan myös nimellä " Simla Sgula” - "Violetti mekko"). Työskennellessään tämän yhtyeen kanssa hän meni naimisiin sen johtajan Uri Zoharin kanssa, mutta tämä avioliitto osoittautui myös lyhytaikaiseksi ja hajosi kahden vuoden jälkeen. Duetossa Zoharin kanssa Rovina nauhoitti kappaleen "Ha-hofesh ba-veit ha-havraa" ("Loma parantolassa") [6] .

1960-luvun alussa hän muodosti toisen entisen Batsal Yarok -ryhmän jäsenen, Arik Einsteinin , kanssa dueton Gafrurim (  hepreasta  -  "Matches", nimi liittyy molempien esiintyjien hauraaseen ruumiinrakenteeseen) [6] . Samoihin vuosiin hän esiintyi Cameri - teatterin lavalla musikaalissa Kapteeni Carlus, jossa hän korvasi Nechama Händelin nimiroolissa viimeksi mainitun ulkomaankiertueella [2] . Hän soitti menestyksekkäästi israelilaisessa elokuvassa "Ai Like Mike", joka perustuu samannimiseen musikaaliin. Vuonna 1963 hän osallistui laululla "Layla u-ashan" ("Yö ja savu") kansainvälisille laulufestivaaleille Sopotissa , jossa hän sijoittui toiseksi [5] .

1960-luvun puolivälissä Rovina meni naimisiin kolmannen kerran - Gurion Vaismanin kanssa. Yhdessä miehensä kanssa hän lähti Pariisiin , synnytti hänen tyttärensä Mayan ja yritti jatkaa esiintymisuransa Ranskassa, mutta vuonna 1970 hän palasi Israeliin. Samana vuonna [6] hän voitti 2. hasidilaisten laulujuhlien kappaleella "Yevarhekha" ("Jumala siunatkoon sinua") . Suurta menestystä seurasi Rovinan esiintyminen 1. Israelin lastenlaulujuhlilla, jossa hän esitti kappaleen "Lilakh roca liktof et ha-yareah" ("Lilakh haluaa kynitä kuuta"). Vuotta myöhemmin julkaistiin laulajan ensimmäinen sooloalbumi, josta tuli yksi tämän ajanjakson menestyneimmistä israelilaisista popmusiikista [4] - "Schnei Tzdadim" (  hepreasta  -  "Two Sides") [5] . Tämän albumin kappaleita, joista tuli hittejä ja jotka sisältyivät Israelin hittiparaatin kiertoon, olivat "Leh ita" ("Mene hänen kanssaan"), "Schnei tzdadim", "Ha-erets sheli" ("Minun maani"). ), "Rak al teleh maher" ("Älä vain lähde nopeasti") ja "Ha-balada le-naari shegadal" ("Balada kaverille, joka kasvoi"). Albumilla oli myös duetto Zvika Pikin kanssa "Shvua" ("Oath") ja sen pidennetty uudelleenjulkaisu 1990-luvulla - duetto Yossi Banain kanssa "Ha-gvira ba-hum" ("Lady in Brown"), heprea. Georges Moustakin ja Barbaran osuma sovitus [4] .

Vuonna 1973 Gurion Weissman kuoli syöpään [2] . Samana vuonna Rovina osallistui kuuden kuukauden esityskiertueelle Israelin puolustusvoimien sotilaiden edessä [4] sellaisten esiintyjien kanssa kuin Leonard Cohen , Matti Kaspi , Oshik Levy ja Pupik Arnon . Tällä sävellyksellä hän äänitti kappaleen "Ein lanu milim" ("Meillä ei ole sanoja") [6] . Kiertueen jälkeen hän päätti noin 40-vuotiaana lopettaa esiintyjäuransa [2] . 1970-luvun lopulla hän muutti Lontooseen [5] neljännen aviomiehensä Rafi Vizerin [2] kanssa, kiinteistökauppias [4] , joka teki itsemurhan heidän Lontoon asunnossaan vuonna 2005 [2] .

Hänen miehensä taloudelliset epäonnistumiset vaikuttivat kielteisesti Rovinan taloudelliseen tilanteeseen. Kun hän palasi Israeliin, ystävien oli järjestettävä hänelle varainkeruu. Sen jälkeen Rovina asettui asumaan Pohjois-Tel Aviviin, mutta hänen taloudellinen tilanne pysyi epävarmana ja hän pelkäsi jatkuvasti menettävänsä asuntonsa [4] . Ansaitakseen elantonsa hän yritti käynnistää uudelleen pop-uransa näyttelijä Shlomo Bar-Shavitin avulla järjestämällä show'n, joka koostui hänen aikaisemmista kappaleistaan ​​ja tarinoita hänen perheenjäsentensä henkilökohtaisesta elämästä [2] . Esitys esitettiin Tsavta-teatterin pienessä salissa [3] , mutta se ei menestynyt [6] .

Elämänsä viimeisinä vuosina Rovina sairasti syöpää. Vuonna 2020 hän sairastui jo terminaalivaiheessa myös COVID-19-koronavirukseen [5] ja kuoli lokakuun puolivälissä Shohamin sairaalassa Pardes Khanissa. Hänet haudattiin Yarkonin hautausmaalle [6] .

Muistiinpanot

  1. https://www.haaretz.co.il/gallery/music/.premium-1.9152594
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Kotiin? Mitä se tarkoittaa?  (heprea) . Ynet . Haettu 31. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2008.
  3. 1 2 Greer Fay Cashman. Taiteen pioneeri Ilana Rovina kuolee  (englanniksi) . Jerusalem Post (18. lokakuuta 2020). Haettu 31. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2021.
  4. 1 2 3 4 5 6 Gal Uhovski. Voi Ilana  (heprea) . Mako (18.10.2020). Haettu 31. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2020.
  5. 1 2 3 4 5 Ran Boker. Laulaja ja näyttelijä Ilana Rovina kuolee 86-vuotiaana  (heprea) . Ynet (18. lokakuuta 2020). Haettu 31. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2021.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Doody Patimer. Näyttelijä ja laulaja Ilana Rovina kuolee 86-vuotiaana  (heprea) . Maariv . Haettu 31. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2021.

Linkit