Syntynyt Neuvostoliitossa | |
---|---|
Ikä 7 Neuvostoliitossa, 14-vuotias Syntynyt Neuvostoliitossa, syntynyt Neuvostoliitossa: 21-vuotias, syntynyt Neuvostoliitossa: 28-vuotias | |
Genre | dokumenttisarja |
Tuottaja | Sergei Miroshnichenko |
Tuottaja |
Steve Lawrence, Sergei Shumakov , Gemma Jupp, Michael Apted |
Operaattori |
Vjatšeslav Sachkov, Juri Jermolin |
Säveltäjä |
Sergei Sidelnikov, Andrei Doinikov , Ilja Demutsky |
Elokuvayhtiö |
Sovteleexport , Granada Television , Ostrov Studio |
Kesto |
68 min. (1) 89 min. (2) 176 min. (3) 210 min. (neljä) |
Maa |
Neuvostoliitto → Venäjä UK |
Kieli | venäjäksi , englanniksi |
vuosi | 1990, 1997, 2004, 2011 |
IMDb | ID 0814034 |
Virallinen sivusto |
Born in the USSR ( Eng. Age 7 in the USSR, 14 Up Born in the USSR, Born in the USSR: 21 Up, Born in the USSR: 28 Up ) on Sergei Miroshnichenkon dokumenttisarja . Neuvostoliiton (ja sitten Venäjän ) ja Ison-Britannian yhteistuotanto .
Aptedin brittiläisen Seven Years Older -dokumenttisarjan perinteitä noudattaen tämä sarja kertoo noin 20 sankarista (joinakin vuosina jotkut kieltäytyivät näyttelemästä), jotka ovat syntyneet vuonna 1983 Neuvostoliitossa ja kutsuvat heidät joka seitsemäs vuosi tapahtuvaan kuvaamiseen jäljittämään heidän elämäänsä. yhteiskunnallisten ja poliittisten muutosten taustalla [1] .
Neuvostoliiton jälkeisille maille hanke on ainutlaatuinen, , mutta sillä on monia ulkomaisia analogeja.
Jokainen elokuva näyttää menneiden elokuvien juonet. Jokaisesta hahmosta kuvattiin noin 600 tuntia materiaalia, josta elokuvaan sisältyy 11-12 minuuttia. On brittiläisiä ja venäjänkielisiä painoksia vastaavilla kielillä. Neuvostoliiton aikana sarja oli valtion televisio- ja radiolähetysyhtiön ja Granada TV :n (Iso-Britannia), nykyisen Venäjän, Ison-Britannian ja ranskalais-saksalaisen Arten [1] , yhteinen projekti .
Sarjan musiikin ovat kirjoittaneet vuorotellen venäläiset säveltäjät Sergei Sidelnikov, Andrei Doinikov ja Ilja Demutsky . Elokuvissa ovat myös kappaleet " Chizh & Co " - Phantom, About Love , " Disco Crash " - Move, move , Enya , Britney Spears ja muut.
Ensimmäisen Born in the USSR: Seven Years -elokuvan brittiläisessä versiossa näytön ulkopuolisen tekstin äänesti BBC Russian Service -juontaja Seva Novgorodtsev .
Ohjaajan versio "Syntynyt Neuvostoliitossa: 21 vuotta", kokonaiskesto kolme tuntia, esitettiin Rossiya - kanavalla kesäkuussa 2007, ja se koostuu kahdesta osasta: "Mixing Languages" ja "Mount Megiddo ". Tämä pidempi ja täydellisempi versio sisältää kaikki aiempien elokuvien lapset, ei vain englanninkielisessä versiossa näytettyjä. Jakeluyhtiön kanssa tehdyn sopimuksen vuoksi tätä versiota ei kuitenkaan voida näyttää entisen Neuvostoliiton ulkopuolella. Samanlainen versio esitettiin valitulle yleisölle Sergei Miroshnichenkon vierailulla Yhdysvalloissa huhtikuussa 2007.
Vuonna 2011 Miroshnichenko sanoi: "Kaverit, joiden kanssa teimme elokuvan, ovat keskimäärin 28-vuotiaita. Tästä Andrei Tarkovski haaveili - näyttää ihmiselämän kokonaisuudessaan. [2] Neljännen osan ”Born in the SovietSR. Jatkoa ”, joka esittää projektin 28-vuotiaita sankareita, tapahtui 1. ja 2. syyskuuta 2012 klo 22.40, myös Rossiya TV-kanavalla [3] . Ohjaaja, kuvausryhmä ja elokuvan hahmot - Marina, Dima, Anton ja Sasha osallistuivat keskusteluohjelmaan "Katsomme ... Keskustelemme ..." TV-kanavalla " Kulttuuri " [4] , joka esitettiin 15. syyskuuta 2012 [5] .
Syyskuussa 2018 kerrottiin, että Elämme! Jotkut viidennen elokuvan fragmentit esitettiin ensimmäistä kertaa [6] , ja Man and Nature -elokuvafestivaaleilla järjestetyn tapaamisen aikana ohjaaja kertoi elokuvan ongelmista, että "yksi pojista asuu nyt Meksikossa " [7] . Lokakuun 2018 lopussa ohjaaja ilmoitti, että hänen kuvauksensa jatkuvat [8] . Kesäkuussa 2020 ohjaaja ilmoitti rahan puutteesta, teokseensa oikeuksien myynnistä, ottavansa lainaa tämän sarjan loppuun saattamiseksi, sanoi, että sarja voitaisiin julkaista vuoden 2020 lopussa [9] . Lokakuussa 2020 ilmoitettiin vaikeuksista, jotka johtuivat rajojen sulkemisesta pandemian aikana , ja elokuvan työ oli valmistumassa [10] .
Ensiesitys | Nimi | Kesto | Merkintä |
---|---|---|---|
28.05.1990 | "Syntynyt Neuvostoliitossa. Seitsemän vuotta" (7-vuotias Neuvostoliitossa) | 68 min. / 01:08 | |
29.7.1998 | "Syntynyt Neuvostoliitossa. Neljätoista vuotta vanha "(14-vuotias Syntynyt Neuvostoliitossa) | 89 min. / 01:29 | |
29.11.2005 | "Syntynyt Neuvostoliitossa: 21-vuotias" (Syntynyt Neuvostoliitossa: 21-vuotias) | 176 min. / 02:56 | elokuva on jaettu kahteen osaan: "Kielten sekaannus" ja "Mount Megiddo" |
01.09.2012 | "Syntynyt Neuvostoliitossa: 28 vuotta vanha" (Syntynyt Neuvostoliitossa: 28 vuotta vanha) | 210 min. / 03:30 | elokuva on jaettu kahteen osaan: "Children of Change" ja "Inkarnaatio" |
2022? | elokuva on tuotannossa |
Ikä (vuosi) |
7 (1991) |
14 (1998) |
21 (2005) |
28 (2012) |
35 [11] (2022?) [11] | |
yksi | Alyona | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
2 | Timantti | |||||
3 | Algis | |||||
neljä | Andrew | |||||
5 | Anton | |||||
6 | Asya | |||||
7 | Denis+ | |||||
kahdeksan | +Stas | |||||
9 | Dima | |||||
kymmenen | Zhanna+ | |||||
yksitoista | + Lenya | |||||
12 | Katia | |||||
13 | Lado | |||||
neljätoista | Marina | |||||
viisitoista | Nastya | |||||
16 | Pavlik | |||||
17 | Rita | |||||
kahdeksantoista | Sasha | |||||
19 | Tanya+ | |||||
kaksikymmentä | +Ira |
Alyona | Syntynyt Rustavin kaupungissa , Georgian SSR :ssä , hän opiskeli paikallisessa venäläisessä koulussa, hän on yksinhuoltajaäidin ainoa lapsi, hän asui hostellissa. 14-vuotiaana hän asui äitinsä ja isäpuolensa kanssa, osasi useita kieliä, hänellä oli nuorempi sisko. 21-vuotiaana hän meni naimisiin Georgian Gelan kanssa, jonka hän tunsi koulusta asti, vuosi ennen kuvaamista 21-vuotiaana. Heidän tyttärensä Lisa kuoli syntymävikaan, hän oli vain 10 kuukauden ikäinen. 28-vuotiaana he yrittivät muuttaa Venäjälle, mutta Alenalta evättiin Venäjän kansalaisuus, minkä jälkeen pari palasi Rustaviin. 28-vuotiaana parilla on poika, he odottavat tyttären syntymää. |
Timantti | Syntynyt Kirgisian SSR :ssä , Frunzen kaupungissa (nykyisin Biškek), varttui köyhässä suuressa perheessä, asui hostellissa. 14-vuotiaana hän ansaitsi jo rahaa. 18-vuotiaana hän perusti oman yrityksen. 21-vuotiaana hän meni naimisiin ja sai pojan. 28-vuotiaana hän muutti Novosibirskiin , missä hän työskentelee markkinoilla, perheeseen syntyi toinen lapsi. |
Algis | Syntynyt Vilnassa , Liettuan SSR :ssä . Hän opiskeli koulussa, harjoitti taistelulajeja, puhui liettuaa . 21-vuotiaana hänen vanhempansa erosivat; asui tytön kanssa, jonka hän oli tuntenut 14-vuotiaasta asti, opiskeli yliopistossa. 28-vuotiaana hän puhui elokuvassa venäjää ja liettuaa, perusti perheen saman tytön kanssa, syntyi tytär. |
Andrew | Hänen äitinsä ja isänsä kuolivat hänen perheessään, isoäidin eläke ei riittänyt, ja hänet lähetettiin orpokotiin Irkutskiin . Ensimmäisen elokuvan julkaisun jälkeen amerikkalainen perhe adoptoi hänet, hän muutti Yhdysvaltoihin , mutta sitten hänen adoptioäitinsä hylkäsi hänet. 14-vuotiaana hänet adoptoitiin kuvausryhmän avulla toiseen perheeseen, ja hän asettui Floridan osavaltioon . 21-vuotiaana hän alkoi asua erillään ja vuokrasi pienen talon aikoen perustaa oman hyväntekeväisyysyrityksen. 28-vuotiaana hän asuu jälleen sijaisvanhempien luona Floridassa. Hän kieltäytyi näyttelemästä elokuvassa jättäen vetoomuksen, jossa hän sanoi, että hänen täytyi pysähtyä ja ymmärtää, mitä elämässä tapahtuu. Ohjaaja selitti kieltäytymisen vaikealla psykologisella tilalla ja vanhempien neuvoilla [12] . |
Anton | Hänen isoisänsä syntyi Moskovassa , House on the Embankmentissa , ja hän toimi Pravda-sanomalehden toimittajana ja osallistui Brežnevin muistelmien taiteelliseen muokkaamiseen . 14-vuotiaana hän vaihtoi koulua, kuvasi videokameralla Moskovan 850-vuotisjuhlille omistettuja juhlia . 21-vuotiaana hän meni naimisiin ja alkoi vuokrata asuntoa. 28-vuotiaana hän vaihtoi vanhempiensa asunnon, työskentelee amerikkalaisen Men's Health -lehden venäläisessä laitoksessa [ 13] , kasvattaa kolmea poikaa. |
Asya | Syntynyt Leningradissa (nykyinen Pietari). 14-vuotiaana hän kohtasi vaikeuksia perheessä, vaihtoi koulua. 21-vuotiaana hän kieltäytyi osallistumasta sarjaan, mutta 28-vuotiaana hän palasi kertomalla aktiivisesta elämästään, että hänellä oli tytär. |
Denis ja Stas | Kaksosveljet syntyivät Leningradissa (nykyinen Pietari) ja asuivat Vesyoliy Poselokin alueella . 14-vuotiaana heidän isänsä kuoli. 21-vuotiaana Denis opiskeli koulussa ja omistautui navigoinnille, ja Stas työskenteli tarjoilijana. 28-vuotiaana Denis jäi ilman työtä - hän ei mennyt merelle vuoteen; Stas työskentelee tarjoilijana, vartijana. He asuvat erikseen, molemmat eivät ole naimisissa, alkoivat muuttaa pois toisistaan. |
Dima | Syntynyt Moskovassa, työväenluokan alueella, oli lokakuun lapsi . 14-vuotiaana hän rakasti rapia . 21-vuotiaana hän palasi armeijasta palvellen ilmavoimissa , työskennellyt sitten turvallisuusalalla, opiskellut johtamis- ja johtamistieteellisessä tiedekunnassa, lähti myöhemmin Saksaan ja löysi siellä rakkautensa. 28-vuotiaana hän kertoi, että avioliitto hajosi Saksassa (avioliitosta jäi poika), työskentelee koneistajana Moskovan metrossa , pelaa jalkapalloa sähkövarikolla ja jatkaa kehonrakennusta . |
Jeanne ja Leon | Veli ja sisko, syntyneet Sverdlovskissa (nykyisin Jekaterinburg) juutalaisessa perheessä, joka ensimmäisen elokuvan kuvauksen aikaan muutti Neuvostoliitosta Israeliin . 21-vuotiaana molemmat palvelivat Israelin armeijassa. 28-vuotiaana Zhanna asuu edelleen Israelissa, missä hän meni naimisiin, ja Lenya muutti asumaan Argentiinaan , missä hän yritti järjestää oman yrityksensä. Veli ja sisar näkivät toisensa tämän elämänjakson aikana muutaman vuoden välein. Lyonya näytti elokuvassa kunnostetun syntymätodistuksensa , jossa oli syntymäpäivä 8.7.1983. |
Katia | Hän syntyi Vilnassa ja aloitti opiskelun koulussa, mutta opiskeli sitten kotona. 14-vuotiaana hän oli jo päättämässä koulua ulkopuolisena opiskelijana, opiskeli englantia , italiaa ja muita kieliä ja oli tulossa lääketieteelliseen yliopistoon. 21-vuotiaana hän tuli yliopistoon, opiskeli psykologiaa, mutta jätti sitten opinnot ja puhui mielenterveysongelmista. 28-vuotiaana hän asuu äitinsä kanssa, opiskelee englanninkielistä filologiaa, työskentelee puhelinkeskuksen operaattorina , valmistui Vilnan yliopistosta . |
Lado | Syntynyt Tbilisissä puolueeliitin perheeseen . 14-vuotiaana hän selvisi sodasta ja tuhosta Georgiassa. 21-vuotiaana hän asui Strasbourgissa , opiskeli lakia, joutui vakavaan auto-onnettomuuteen, mutta toipui. 28-vuotiaana hän työskentelee Luxemburgissa , erosi tytöstä, jonka hän oli tavannut useita vuosia. |
Marina | Hän syntyi Dievo-Gorodishchen kylässä , Nekrasovskin alueella , Jaroslavlin alueella [14] Volgan rannalla, papin perheeseen . 7-vuotiaana hänen ensimmäinen tunnustus kuvattiin, perheellä oli paljon kotitöitä. 14- ja 21-vuotiaana hänen elämänsä muuttui vähän, Marina asui edelleen perheessä. 28-vuotiaana hän lähti kaupunkiin, mutta palasi vuotta myöhemmin auttaen edelleen vanhempiaan temppelissä. |
Nastya | Venäläinen tyttö, syntynyt Kirgisian SSR:n pääkaupungissa Frunzessa (nykyisin Biškek). 14-vuotiaana hänet esitetään lepäämässä järvellä . 21-vuotiaana hän opiskeli englantia yliopistossa , onnistui luomaan ja purkamaan avioliiton. 28-vuotiaana hän meni uudelleen naimisiin kahvilan omistajan kanssa, joka on häntä vanhempi. Vallankumouksen aikana ryöstäjät polttivat kahvilan, Nastya ja hänen miehensä ja lapsensa muuttivat Krasnodariin , missä he vuokrasivat asunnon. Nastya ei työskentele ja antaa kaiken aikansa lapsille. |
Pavlik | Bakussa , Azerbaidžanin SSR :ssä syntynyt perhe muutti panssarivaunujen käyttöönoton jälkeen ja asui telttakaupungissa lähellä Kremliä , joka purettiin jonkin aikaa ensimmäisen elokuvan kuvaamisen jälkeen. Lisäksi hänen kohtalonsa on tuntematon. Vuonna 2007 ohjaaja oletti, että hän ja hänen perheensä muuttivat Los Angelesiin [15] . Vuonna 2011 hän ilmoitti, että he yrittivät etsiä Pavel Sychevia sosiaalisista verkostoista. Vuonna 2013 johtaja sanoi, että hän saattoi löytää Pavelin työskentelevän tutkijana, mutta hän osoittautui vanhemmaksi [16] [17] . |
Rita | Hän syntyi pienessä Listvyankan [1] kylässä Baikal -järven rannalla . 14-vuotiaana kuvausryhmä tapasi hänet sairaalassa itsemurhayrityksen jälkeen. 21-vuotiaana hän synnytti tyttären Sophian, hänen miehensä jätti perheen armeijan jälkeen. Isäni säästi rahaa ja osti sahan. 28-vuotiaana hän asuu ja työskentelee Irkutskissa, hänen tyttärensä asuu vanhempiensa luona kylässä, Ritan isä osti laivan ja hänestä tuli sen kapteeni. Vuonna 2017 omaiset raportoivat Ritan kuolemasta keuhkokuumeeseen vuonna 2015 sosiaalisessa mediassa. Ritan tytär asuu isoäitinsä luona [18] . |
Sasha | Syntyi Dievo-Gorodishchen kylässä, Nekrasovskin alueella, Jaroslavlin alueella [14] , Volga-joen rannalla. 21-vuotiaana hän palveli armeijassa. 28-vuotiaana hänellä on vaimo ja poika, hän työskentelee huolitsijana, viettää viisi päivää viikossa Moskovassa ja viikonloppuisin tullessaan kotikylään. |
Tanya | Syntynyt Leningradissa (nykyinen Pietari). 7-vuotiaana he yrittivät antaa hänet tekemään balettia. 28-vuotiaana hän meni naimisiin Jurin kanssa, perheeseen syntyi tytär. Yrityksen henkilöstöosaston päällikkönä työskentelevä Tanya on yksi elokuvan sankarien rauhallisimmista kohtaloista. |
Ira | Syntynyt Leningradissa (nykyinen Pietari). Tanyan ystävä, jonka kanssa hän näytteli 7- ja 14-vuotiaana. 21- ja 28-vuotiaana hän ei näy elokuvassa henkilökohtaisista syistä. |
Elokuvalle "Fourteen. Syntynyt Neuvostoliitossa (1998) | |||||
---|---|---|---|---|---|
vuosi | Festivaali/palkinto | Kategoria | Tulos | ||
1998 | " BAFTA " | Britannian kuninkaallinen akatemiapalkinto vuoden parhaasta dokumentista | Voitto | ||
1998 | Lontoon elokuvafestivaali | Toinen palkinto. J. Grierson vuoden parhaasta dokumentista | Voitto | ||
1999 | " Emmy " | Vuoden parhaalle dokumentille | Voitto | ||
1999 | Kansainvälinen ihmisoikeuselokuvafestivaali " Stalker " Moskovassa | Grand Prix "Stalker", elokuvaohjaajien killan palkinto, elokuvakriitikkojen ja -kriitikkojen killan palkinto | Voitto | ||
1999 | Kansainvälinen slaavilaisten ja ortodoksisten kansojen elokuvafestivaali " Golden Knight " | A. Sidelnikov -palkinto parhaalle ohjaajalle | Voitto |
Elokuvalle "Born in the USSR: 21" (2006) | |||||
---|---|---|---|---|---|
vuosi | Festivaali/palkinto | Kategoria | Tulos | ||
2007 | " Nika " | Parhaalle tieto-elokuvalle | Voitto | ||
2007 | OKF-fiktioelokuvat "Venäjä" Jekaterinburgissa | Erikoispalkinto ja yleisöpalkinto | Voitto | ||
2007 | Kansainvälinen ihmisoikeuselokuvafestivaali "Stalker" Moskovassa | Parhaan tietoelokuvan palkinto | Voitto | ||
2008 | Kansainvälinen slaavilaisten ja ortodoksisten kansojen elokuvafestivaali "Golden Knight" | Valko-Venäjän ja Venäjän liiton parlamentaarisen yleiskokouksen palkinto | Voitto | ||
2012 | " TEFI " | Paras televisiodokumentti/-sarja [19] | Voitto |
Temaattiset sivustot |
---|