Rubert, Irina Borisovna

Irina Borisovna Rubert (s . Babiy ; 17. huhtikuuta 1961 , Leningrad  - 13. heinäkuuta 2021 , Pietari ) on venäläinen kielitieteilijä , filologisten tieteiden tohtori, professori .

Elämäkerta

Hän syntyi 17. huhtikuuta 1961 Leningradissa. Vuonna 1985 hän valmistui Leningradin valtion pedagogisen yliopiston vieraiden kielten tiedekunnasta. A. I. Herzen , tutkinto "Englannin ja saksan kielen opettaja" erikoisalalla "Filologia" ja vuonna 2019 Pietarin osavaltion kauppakorkeakoulun maisteriohjelma "taloustieteen" suunnalla, ohjelma "työtaloustiede".

Vuonna 1987 hän aloitti tutkijakoulun englannin filologian laitoksella Leningradin osavaltion pedagogisessa instituutissa. A. I. Herzen. Vuonna 1991 hän puolusti väitöskirjaansa filologisten tieteiden kandidaatin tutkintoa varten aiheesta "Englanninkielisten pienimuotoisten tekstien typologiset ominaisuudet" resepti "ja" hyödyllisiä neuvoja "(ohjaaja - filologisten tieteiden kandidaatti, apulaisprofessori A. G. Gurochkina ), vuonna 1996 hän puolusti väitöskirjaansa filologian tohtoriksi aiheesta "Englanninkielisten sääntelytekstien muodostuminen ja kehittäminen (rakenteellis-semanttiset ja kognitiivis-pragmaattiset näkökohdat)", tieteellinen konsultti - filologian tohtori, professori I. K. Arkhipov . Muiden tunnettujen neuvosto- ja venäläisten tutkijoiden joukossa, jotka vaikuttivat I. B. Rubertin tieteelliseen profiiliin, oli professori I. V. Arnold [1] .

Vuodesta 1985 vuoteen 1987 työskenteli opettajana lukiossa nro 525 ja opiskeli syvällisesti englantia Leningradin Moskovan alueella [2] .

Hän aloitti opettajanuransa vuonna 1987 Venäjän valtion pedagogisessa yliopistossa. A. I. Herzen, työskenteli englannin filologian laitoksella [3] , vuodesta 2001 - Pietarin osavaltion kauppakorkeakoulussa (aiemmin vuoteen 2013 - Pietarin valtion talous- ja rahoitusyliopisto). Johti englannin kielen osastoa nro 1.

Vuonna 2003 professori I. B. Rubert, kielitieteen tiedekunta (myöhemmin humanistinen tiedekunta), yksi johtavista käännöskoulutuksen keskuksista Pyhän filosofian tohtorissa, professori V. V. Kabakchi , filosofian tohtori, professori N. A. Kobrina , filologisten tieteiden tohtori A. A. Khudyakovprofessori, , filologisten tieteiden tohtori, apulaisprofessori Yu. G. Timralieva , filologisten tieteiden tohtori, professori V. E. Chernyavskaya , filosofian tohtori, professori S. L. Filologian professori Krivonos A., professori S. L. Fokin . Tieteet, professori E. A. Nielsen [4] [5] . Vuosina 2003-2005 oli kielitieteen tiedekunnan dekaani, vuosina 2006-2013 - Pietarin osavaltion kauppakorkeakoulun humanistisen tiedekunnan dekaani. Vuodesta 2013 vuoteen 2020 - Kieliteorian ja käännöstutkimuksen osaston professori, kielitieteen osaston johtaja, Pietarin osavaltion talousyliopiston humanistisen tiedekunnan apulaisdekaani.

Hän toimi myös Venäjän kristillisen humanistisen akatemian maailman kielten ja kulttuurien tiedekunnan dekaanina, Pietarin humanistisen instituutin filologian ja journalismin tiedekunnan dekaanina (samanaikaisesti) [6] [ 7] .

Vuodesta 2020 elämänsä loppuun asti hän oli Pietarin valtion talousyliopiston humanistisen tiedekunnan tieteellinen johtaja [8] , englannin kielen ja käännösten teorian ja käytännön laitoksen professori [9] .

Hän kuoli 13. heinäkuuta 2021 ja haudattiin Pietarin pohjoiselle hautausmaalle [10] .

Tieteellinen toiminta

Professori I. B. Rubert johti tieteellistä ja pedagogista koulukuntaa "Kieli ja teksti synkronissa ja diakroniassa: kommunikatiivis-pragmaattiset ja kognitiivis-semanttiset tutkimukset" Pietarin osavaltion kauppakorkeakoulussa. [11] Yli 40 filosofian kandidaatin ja tohtorin tutkintoa on puolustettu tutkijan tieteellisessä valvonnassa.

Yli 150 tieteellisen ja tieteellis-metodisen teoksen kirjoittaja venäjäksi ja englanniksi, mukaan lukien monografioita , oppikirjoja ja opetusvälineitä , artikkeleita johtavissa venäläisissä ja ulkomaisissa tieteellisissä aikakauslehdissä teksti- ja diskurssilingvistiikasta, diakroonisesta tekstin typologiasta, kognitiivisesta lingvistiikasta , englannin historiasta kieli , terminologia . Hirsch-indeksi  - 11 [12] .

IB Rubert osallistui tieteellisiin konferensseihin ja kansainvälisiin kongresseihin Venäjällä ja Euroopan maissa.

Hän oli Venäjän federaation filologian ja taidehistorian korkeamman todistuskomission asiantuntijaneuvoston jäsen [13] .

Työskentely väitöskirjaneuvostoissa

Väitösneuvoston jäsen D 212.354.09 Pietarin valtion talousyliopistossa (neuvoston puheenjohtaja, sitten neuvoston varapuheenjohtaja) [14] ;

Väitösneuvoston jäsen D 212.199.05 Venäjän valtion pedagogisessa yliopistossa. A. I. Herzen [15] .

Jäsenyys järjestöissä

Venäjän professorikokouksen jäsen [16] ,

Venäjän kognitiivisten lingvistien liiton jäsen [17] ,

Englannin opettajien yhdistyksen SPELTA jäsen [18] .

Tärkeimmät työt