Venäläinen käsinkirjoitettu kirje

Venäläinen käsinkirjoitettu kirjoitus ( venäläinen käsinkirjoitettu fontti ; ei aivan oikea venäjän kursivoitu ) on kuvaava venäläinen kyrillinen kirjoitus , jota käytetään käsin yhdistettyyn kirjoitukseen sekä kirjoitettaessa erityisillä typografisilla fonteilla, jotka jäljittelevät tällaista ääriviivaa . Kirjainten kirjasintyyppi eroaa merkittävästi typografisesta fontista. Venäläinen painettu kursivoitu kirjasin, joka kehittyi käsinkirjoituksen vaikutuksesta.

Kirjain suoritetaan kaltevuudella, kun taas sanojen kirjaimet ovat yhteydessä toisiinsa. Isojen ja pienten kirjainten tyyli on erilainen. Kirjaimille ъ , ь ei ole isoja muunnelmia, koska nämä kirjaimet eivät koskaan esiinny sanan alussa, eikä sanoja ole tapana korostaa kirjoittamalla vain isoilla kirjaimilla (kuten toisinaan typografisessa fontissa tapahtuu). Y -kirjaimelle on olemassa iso muunnelma , mutta sitä käytetään hyvin harvoin venäjässä - ulkomaisissa, pääasiassa turkkilaisissa erisnimissä : Ygdyr , Yym ja (lauseen alussa) eksotiikkassa : yramas , ynjera . Monissa ei-slaavilaisissa kyrillisiin aakkosiin perustuvissa kirjoissa iso Y on paljon yleisempi.

Venäjällä käsialaa opiskellaan koulussa ensimmäisellä luokalla . Nopeasti kirjoitettaessa pienet kirjaimet ja / p / n / l / k, u / c, w / t / m, s / e, g / h tulevat joskus erottumattomiksi . Tällaiset esimerkit luovat epäselvyyttä ja vaikeuttavat kirjoitetun ymmärtämistä. Joskus jotkut äidinkielenään puhujat käyttävät kirjaimia " τ " pienille kirjaimille t , " d " pienille kirjaimille g , alleviivattu w , alleviivattu pieni kirjain t , irrotettavat vasen varret kirjaimille l ja m , ristiinmuotoinen x ja muita muunnelmia.

On syytä muistaa, että eurooppalaisissa kielissä käsinkirjoitettua kirjainta kutsutaan latinan juurella cursiv- : eng.  kursiivi , espanja  cursivo , kun taas "kursiivista" kutsutaan englanniksi.  kursivoitu .

Serbian kursiivilla , joka perustuu myös kyrilliseen kursiiviin, on useita eroja venäläisestä kursiivista.

Kirjallisuus