Saturnalia (Macrobius)
"Saturnalia" ( lat. Saturnaliorum - "Juhlat Saturnalian juhlana", "Saturnalia-juhlat") - kokoelma essee kirjoitusgenressä latinalaisen kirjailijan antiikkiesineistä 4. vuosisadan lopulla ja 5. vuosisadan alun jKr. e. Macrobius Theodosius . Lähimmät esimerkit ovat Athenaeuksen " Viisaiden juhla " tai Aulus Gelliuksen " Ullakkoyöt " .
"Saturnalia" -elokuvan sisältö on oppineiden ystävien keskustelu Saturnalian juhlassa , joka on omistettu kysymykselle Vergiliusin merkityksestä historiallisessa ja kirjallisessa mielessä. Pääteeman kehittämisen yhteydessä nostetaan esiin mitä monimuotoisimpia kysymyksiä, ja keskustelukumppanit vahvistavat väitteensä lainauksilla antiikin kreikkalaisesta ja roomalaisesta kirjallisuudesta , jotka on useimmissa tapauksissa poimittu tällä hetkellä kadonneista antiikin kirjallisuuden teoksista. Tästä syystä Saturnalia, jolla ei ole itsenäistä kirjallista merkitystä, on antologiana arvokas muinaisen kulttuurin muistomerkki .
Päälähteet
"Saturnalian" tärkeimmät lähteet olivat:
Tekstin säilyttäminen
Esseen 7 muodostaneesta kirjasta 2. kirjan loppu, 3. alku, 4. toinen puoli ja 7. kirjan loppu eivät ole saapuneet meille.
Tekstin versiot
- Macrobii Ambrosii Theodosii Opera Quae Supersunt. Volumen II: Saturnaliorum Libri VII et indeksit. Ed. Ludovicus Janus . Quedlinburgi et Lipsiae, 1852. Ss. XX, 745.
- macrobius. Ooppera. Ed. Franz Rudolf Eyssenhardt . Lipsiae In aedibus BG Teubneri, 1893.
- macrobius. Kemut. Ed. Robert A. Kaster. Osa I: Kirjat 1-2. Loebin klassinen kirjasto 510. Cambridge, MA/Lontoo: Harvard University Press, 2011. Ss. lxxiii, 387. ISBN 978-0-674-99649-6 . Googlen esikatselu.
- macrobius. Kemut. Ed. Robert A. Kaster. Osa II: Kirjat 3-5. Loebin klassinen kirjasto 511. Cambridge, MA/Lontoo: Harvard University Press, 2011. Ss. x, 475. ISBN 978-0-674-99671-7 . Googlen esikatselu.
- macrobius. Kemut. Ed. Robert A. Kaster. Osa III: Kirjat 6-7. Loebin klassinen kirjasto 512. Cambridge, MA/Lontoo: Harvard University Press, 2011. Ss. x, 454. ISBN 978-0-674-99672-4 . Googlen esikatselu.
Käännökset venäjäksi
- Macrobius . Kemut. / Per. lat. ja kreikka, n. ja V. T. Zvirevichin sanakirja / Toim. S. P. Purgina. Arvostelijat: A. V. Zaikov, I. A. Letova. Jekaterinburg: Ural State Universityn kustantamo , 2009. - 372 s. ISBN 978-5-7996-0491-2 .
Osittaiset siirrot:
- Macrobius . Saturnalia (otteita). / Per. E. A. Berkova. // Myöhäisen antiikkisen tieteellisen kirjallisuuden muistomerkit. M., 1964. S. 342-356.
- Macrobius . Kemut. Ensimmäinen kirja, luvut 12-16 (ote kalenterin historiasta ja muinaisten roomalaisten päivien luokittelusta) / Per. lat. ja kreikka, huomio. ja viitteitä prof. V. T. Zvirevich // Issedon: almanakka muinaisesta historiasta ja kulttuurista. - Jekaterinburg: [Kustantamo Ural. osavaltio un-ta], 2007. - T. 4. - S. 135-159. (Käytetty: 26. maaliskuuta 2014)
- Macrobius . Kemut. Kirja kaksi / Per. lat. ja kreikka, n. ja V. T. Zvirevichin hakemistot // Issedon: almanakka muinaisesta historiasta ja kulttuurista. - Jekaterinburg: [Ural State University], 2005. - T. 3. - S. 226-251. (Käytetty: 26. maaliskuuta 2014)
Kirjallisuutta Saturnaliasta
- Wissowa. De Macrobii Saturnalium fontibus "Capita III". – Breslau, 1880.
- linkki. Quaestiones de Macrobii Saturnalim fontibus. – Breslau, 1880.
- Teuffei. Geschichte der Römischen Litteratur. - Leipzig, 1890. - S. 444.
- Saturnalia, essee // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.