Svirka, Yuras

Yuras Svirka
valkovenäläinen Yuras Svirka
Nimi syntyessään Juri Nikolajevitš Svirka
Syntymäaika 6. toukokuuta 1933( 1933-05-06 )
Syntymäpaikka Margovitsa , Begomlskyn alue, Minskin alue , nyt Dokshitskin alue, Vitebskin alue
Kuolinpäivämäärä 31. elokuuta 2010 (77-vuotias)( 31.8.2010 )
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti runoilija , kääntäjä
Genre sanoitukset
Teosten kieli Valko-Venäjän
Debyytti 1953
Palkinnot kirjallisuuspalkinto. Arkady Kuleshov [d] ( 1993 )
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Yuras (Juri Nikolajevitš) Svirka ( valkovenäjäksi Yuras Svirka ; 6. toukokuuta 1933  - 31. elokuuta 2010 [1] ) - Valkovenäjän Neuvostoliiton runoilija. Arkady Kuleshovin kirjallisuuspalkinnon saaja (1993). Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen ( 1961).

Elämäkerta

Syntyi Margovitsan kylässä , Begomlskyn piirissä, Minskin alueella (nykyisin Dokshitskin piiri , Vitebskin alue , Valko-Venäjän tasavalta ) talonpoikaisperheeseen.

Vuonna 1959 hän valmistui Valko- Venäjän valtionyliopiston filologisen tiedekunnan journalismin osastolta .

Hän työskenteli tasavallan sanoma- ja aikakauslehtien toimituksissa, Valko-Venäjän radiossa [2] .

Haudattiin 1. syyskuuta 2010 [3] .

Luovuus

Runoilija julkaisi ensimmäiset runonsa vuonna 1953 Pioneer of Belarus -sanomassa . 15 runokirjaa on julkaistu.

Tällaiset hänen runokokoelmansa tunnetaan nimellä "Suihkut kuiskaa" (1959), "Ikuisuus" (1963), "Borovina" (1967), "Veri" (1971), "Autograph" (1974), "Rakastan ja uskon" " (1975), "Memorable Mile" (1978), "Biography of Memory" (1981), "Vigor" (1983), "Blue Hemisphere" (1986), "Mug with a Sandy Bottom" (1990).

Yuras Svirkan sanoitukset ovat täynnä tunteiden puhtautta, syvää filosofista ajattelua. Siinä on paljon havainnointia, hellää rakkautta kotimaata, ihmisten muistin ehtymättömiä lähteitä kohtaan. Runoilija on ylpeä sankarillisista ihmisistä, Valko-Venäjä, uskoo ihmiseen ja totuuteen, pyhiin inhimillisiin tavoitteisiin. Yuras Svirkan teokset ovat tunteellisia, aforistisia ja viisaita.

Hän käänsi Puškinin , Fetin , Tyutševin , Pasternakin , Tvardovskin , Tihonovin, Brownin yksittäisiä teoksia, ukrainalaisten, liettualaisten, moldaavien, georgialaisten, azerbaidžanin, armenian, uzbekistan, tataarien, ossetian ja tšuvashin runoilijoiden runoja valkovenäläiseksi.

Muistiinpanot

  1. Valko -Venäjäsi . Haettu 6. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2020.
  2. Yuras Svirka // Valkovenäjän kirjoitukset (1917-1990): Davednik / Varasto. A. K. Gardzitsky; nav. punainen. A. L. Verabey. - Mn .: Mastatskaya-kirjallisuus, 1994. - S. 489.
  3. Ollaan naiiveja  (downlink)

Kirjallisuus

Linkit