Pyhää metsästystä

pyhää metsästystä
Pyhitetty metsästys
Genre romaani
Tekijä Lois McMaster Bujold
Alkuperäinen kieli Englanti
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 24. toukokuuta 2005
kustantamo HarperCollins
Kierrä Viiden jumalan maailma [d]
Edellinen Soul paladiini

Pyhitetty metsästys on yhdysvaltalaisen  kirjailijan Lois McMaster Bujoldin vuonna 2005 julkaisema fantasiaromaani . Romaani päättää Chalion-syklin. Vuonna 2006 romaani oli ehdolla Locus Award -palkinnon saajaksi, jossa se voitti 4. sijan.

Juoni

Romaanin toiminnalla ei ole mitään tekemistä Chalion-syklin kahden edellisen romaanin kanssa, niitä yhdistää vain yhteinen maailma. Boleso, kuninkaan nuorin poika, yritti väkisin ottaa haltuunsa Yadan, tytön jalosta mutta köyhästä perheestä. Itsepuolustukseksi Yada tappoi prinssin. Kansleri lähettää lordi Ingrin tutkimaan kuoleman olosuhteita. Mutta kaikki osoittautui paljon monimutkaisemmaksi kuin aluksi näytti - saadakseen Muinaisen Weldin soturien voiman murhattu prinssi käytti aktiivisesti kiellettyä taikuutta. Ja kuten kävi ilmi, Ingri itse oli kirottu, yhä uudelleen ja uudelleen painostaen häntä yrittämään tappaa Yadan. Lordi Ignin on selvitettävä, kuka on vastuussa tapahtuneesta.

Kuten syklin aiemmissa romaaneissa, "Pyhässä metsästyksessä" kiinnitetään paljon huomiota hahmojen psykologisiin kokemuksiin sekä filosofisiin pohdiskeluihin. Tarinan keskiössä ovat myös ihmisten ja jumalien suhde, usko ja aiemmin tehtyjen tekojen lunastus. Kirjoittaja teki erittäin hyvää työtä hahmojen kanssa ja onnistui myös saavuttamaan tasapainon kerronnan dynaamisuuden ja hahmojen sisäisen kiusan kuvaamisen välillä [1] .

Romaanissa ei ole taistelukohtauksia, ja toisin kuin monissa fantasiaromaaneissa, siinä ei ole pääkonnia - tapahtumasta vastuussa oleva hahmo on pikemminkin olosuhteiden uhri, mutta tämän vuoksi hän ei muutu vähemmän vaaralliseksi [1 ] .

Romaani julkaistiin Yhdysvalloissa syyskuussa 2005. Toisin kuin edellinen romaani, se ei voittanut yhtään palkintoa, vaikka se oli ehdolla Locus Award -palkinnon saajaksi ja sijoittui neljänneksi parhaan fantasiaromaanin kategoriassa. Romaani julkaistiin useita kertoja Yhdysvalloissa ja käännettiin useille kielille, mukaan lukien venäjäksi.

Palkinnot ja ehdokkaat

Venäjän versiot

Romaani julkaistiin ensimmäistä kertaa venäjäksi vuonna 2006 A. Aleksandrovan käännöksenä [2] . Samassa käännöksessä romaani julkaistiin uudelleen vuonna 2007 [3] [4] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Boris Nevski . asetus. op.
  2. ↑ Lois McMaster Bujold. Pyhä metsästys / käänn. englannista. A. Aleksandrova. — M .: AST; AST Moskova; Transitbook, 2006. - 544 s. - (Golden Fantasia-sarja). – 15 000 kappaletta.  — ISBN 5-17-035654-4 , ISBN 5-9713-2146-3 , ISBN 5-9578-3899-3 .
  3. ↑ Lois McMaster Bujold. Pyhä metsästys // Shalion / per. englannista. T. Zimenkova, A. Yutanova ja A. Alexandrova. — M .: M.: AST; AST Moskova; Keeper, 2007. - S. 727-1053. - (Kellot alla). - 2000 kappaletta.  — ISBN 978-5-17-043628-6 , ISBN 978-5-9713-5163-4 , ISBN 978-5-9762-3229-7 .
  4. ↑ Lois McMaster Bujold. Pyhä metsästys // Shalion / per. englannista. T. Zimenkova, A. Yutanova ja A. Alexandrova. — M .: M.: AST; AST Moskova; Keeper, 2007. - S. 727-1053. — (Maailman kaunokirjallisuuden kirjasto). - 2000 kappaletta.  — ISBN 978-5-17-043627-9 , ISBN 978-5-9713-5162-7 , ISBN 978-5-9762-3228-0 .

Kirjallisuus

Linkit