Myydään, George
| George Sale | |
|---|---|
| Syntymäaika | 1697 [1] [2] |
| Syntymäpaikka |
|
| Kuolinpäivämäärä | 13. marraskuuta 1736 |
| Kuoleman paikka | |
| Maa | |
| Ammatti | kielitieteilijä , kääntäjä , orientalisti , raamatunkääntäjä , kirjailija |
George Sale ( eng. George Sale ; 1697 , Canterbury , Kent - 13. marraskuuta 1736 , Iso-Britannia ) - brittiläinen intellektuelli , orientalisti , kääntäjä .
Itämainen toiminta
Hän opiskeli Royal Schoolissa Canterburyssa, vuonna 1720 hän jatkoi koulutustaan Inner Templessä valmistautuen lakimieheksi . Innostuin itämaisten kielten opiskelusta .
Hän oli Kristillisen tiedon kansantajuistamisyhdistyksen jäsen, jonka toimittajana hän osallistui Uuden testamentin arabiankielisen käännöksen painoksen valmisteluun ( 1726 ) .
Tunnettu Koraanin käännöksestä arabiasta englanniksi esipuheella ja kommentilla ( 1734 ), joka painettiin toistuvasti. Tästä käännöksestä A. V. Kolmakov teki toisen käännöksen Koraanista venäjäksi ( 1792 ) [3] .
Hän osallistui Lontoossa 1747-1768 julkaistun " Yleisen historian " kirjoittamiseen .
Hän keräsi kokoelman arabialaisia, persialaisia ja turkkilaisia käsikirjoituksia , joita säilytetään Bodleian kirjastossa .
Muistiinpanot
- ↑ George Sale // AlKindi (Dominican Institute of Oriental Studiesin verkkoluettelo)
- ↑ George Sale // Trove - 2009.
- ↑ Gusterin P. V. Koraani tutkimuskohteena. - Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing. - 2014. - S. 12, 17, 62. - ISBN 978-3-659-51259-9 .
Kirjallisuus
- Vittu J. Die arabischen Studien Euroopassa. - Leipzig, 1955. - S. 104.
Linkit
Katso myös
- Schweiger, Solomon
- Raamatunteksti, Theodore
- Maracci, Ludovico
- Hinkelman, Abraham
- Du Rie, Andre
- Postnikov, Pjotr Vasilievich
- Ross, Aleksanteri
- Nerreter, David
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sanakirjat ja tietosanakirjat |
| |||
| ||||