Serva, Gilles

Gilles Serva
fr.  Gilles Servat

Gilles Serva konsertissa vuonna 2013 Cornoyssa
perustiedot
Koko nimi Gilles Servat
Syntymäaika 1. helmikuuta 1945( 1945-02-01 ) [1] [2] [1] […] (ikä 77)
Syntymäpaikka
Maa
Ammatit laulaja , tieteiskirjailija , kuvanveistäjä , laulaja-lauluntekijä
Vuosien toimintaa vuodesta 1969 lähtien
Työkalut ääni, kitara, boyran
Genret breton musiikki, folk rock, taidelaulu, kelttiläinen
Tarrat Sony, Philips, Kelenn
gillesservat.com
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Gilles Servat ( fr.  Gilles Servat ; syntynyt 1. helmikuuta 1945 Tarbesissa ) on bretonilainen muusikko-kitaristi ja runoilija , laulaja , lauluntekijä , bretonilaisen kulttuurin ja kielen puolustaja. Tunnettu kappaleesta "White Ermine" (fr. La blanche hermine ), josta tuli Bretagnen epävirallinen hymni . Dan Ar Braz -projektin " L'Heritage des Celtes " (Kelttien perintö) jäsen, tieteiskirjailija , joka elvyttää kelttiläisen eeposen.

Elämäkerta

Varhaiset vuodet

Gilles Servas syntyi Hautes-Pyreneillä , hänen isänsä on kotoisin Nantesista ja äitinsä Croisicista . Hänen isoisoisänsä Ariègesta oli karhunkouluttaja. Perhe muutti Nantesiin kolme kuukautta Gillesin syntymän jälkeen ja asettui myöhemmin Choletiin . Gilles Serva vietti koko lapsuutensa ja nuoruutensa tässä kaupungissa. Häntä ympäröi Georges Brassensin ja Léo Ferretin musiikki , joka vaikutti häneen. Valmistuttuaan Lyseumista Choletissa hän astui Angersin kuvataidekouluun . Opiskeli kuvanveistoa, maalausta, piirtämistä ja kaivertamista. Mutta käsitteellisen taiteen koulun kurssin vuoksi hän joutui keskeyttämään opinnot kesken. Hän viettää neljä vuotta Angersissa ja kaksi vuotta Pariisissa , missä hän työskentelee useita kuukausia Ranskan yleisradioyhtiössä.

Hän aloittaa laulujen kirjoittamisen vuonna 1967. Toukokuussa 1968 hän löytää bretonien poliittiset ongelmat, erityisesti tutustumalla Fr. Serge Bianin Groa, tapasi Angersissa. Servas tutustui Bretagnen kanssa Groan saarella. Hän esiintyy siellä koko kesän, tapaa bretonit, lukee Jan-Beer Callochin kirjaa Ar en deulin ja löytää juurensa. Chez Pouzoulicissa hän tapaa bardi Glenmoren ensimmäistä kertaa. Syksyn lähestyessä Gilles et Gros palaa Pariisiin. Hän esiintyy jo säännöllisesti Montparnassessa La Ville De Guingampissa. Yli kahden vuoden ajan hän on esiintynyt Ti-Josissa, Pariisin bretonien kohtaamispaikassa. Siellä Serva lauloi ensimmäisen kerran "La blanche hermine" vuonna 1970. Hän alkaa oppia bretonia Ker Vreizh -seurassa. Poistuessaan työntekijän viralta PTT:ssä (French Post), hän siirtyy kokonaan musiikkiin, houkutteli tämä polku ja tutustuminen Alan Stivellin kanssa . Samalla Servasta tulee Breton Brotherhood of the Druids ( fr:Gorsedd de Bretagne ) jäsen. Vuonna 1972 hän asettui Nantesiin.

Luovuus

Vuonna 1972 Gilles Serva julkaisi ensimmäisen albuminsa La Blanche Hermine, jonka samannimisestä kappaleesta tuli Bretagnen epävirallinen hymni ja tunnetuin Bretonin protestilaulu. Se on kirjoitettu miehen näkökulmasta, joka on vaimonsa rakkauden ja maan vapauttamistaistelun välissä.

"La Blanche Herminen" menestyksen jälkeen albumien julkaisemisesta tulee säännöllistä. Samanaikaisesti Serva omistaa paljon aikaa konsertteihin Ranskassa ja ulkomailla. Vuonna 1973 hän esitteli albumin "Ki du" ohjelmassa "Musicorama in Olympia" kanavalla "Europe 1". Yksi kappaleista on kirjoitettu bretoniksi Jan-Ber Pirioun sanoin. Kesäkuussa 1974 julkaistaan ​​"L'Hirondelle", jossa on kaksi kappaletta ensimmäisillä bretoninkielisillä säkeillä, jotka Serva on itse kirjoittanut (mukaan lukien gwerz Victor Jaran kuolemasta ). Vuonna 1975 julkaistiin albumi "La Liberte brille dans la nuit", seuraavana vuonna - "Le Pouvoir des mots", jonka toinen puoli on bretoniksi, toinen ranskaksi. Vuonna 1977 julkaistiin "Chantez la vie, l'amour et la mort", jolla Serva kääntyi kansantanssiaiheisiin ja can-a-discaniin.

"L'Or et le Cuivre" julkaistaan ​​vuonna 1979, seuraavana vuonna Serva äänittää albumin bretonilaisen runoilijan Rene Guy Cadoun säkeistä  - "Hommage a Rene Guy Cadou". 80-luvun alussa Serva siirtyi pois politiikasta jättäen UDB:n (Breton Democratic Union) ja alkoi kirjoittaa kappaleita, jotka olivat vähemmän puolueellisia ja mietiskelevämpiä. Vuonna 1981 hän julkaisi live-albumin, vuonna 1982 "Je ne hurlerai pas avec les loups", joka päättyy samannimiseen laulurunoon. Vuosina 1984 ja 1985 Serva osallistuu Michel Ecofartin Chimera Theatren esityksiin, ja vuonna 1985 hän julkaisi live-albumin La douleur d'aimer, joka on tallennettu livenä. Vuonna 1988 julkaistu albumi "Mad in Serenite" sai Charles Crosin akatemian Grand Prix -palkinnon ja Bretagnen alueneuvoston palkinnon. Vuonna 1992 julkaistiin "Le Fleuve" -albumi, joka sisältää musiikkia Rennesin "Tombees de la nuit" -festivaaleilla esitellylle esitykselle. Vuonna 1993 julkaistiin L'albatros fou, yhteistyöalbumi An Triskellin kanssa.

Vuonna 1993 Serva liittyi Dan Ar Brazin mukana Heritage des Celtes -projektiin, jonka tavoitteena oli esitellä kelttiläisen musiikin rikkautta kaikessa monimuotoisuudessaan. Projektissa ovat mukana Helen Morgan, Nollaig Casey, Karen Matheson (Capercaillie-yhtyeen laulaja), Jan-Fanche Kemener , Donald Shaw. Projektin albumit julkaistaan: "Heritage des Celtes" 1994, "En concert" 1995, "Finisterres" 1997, "Zenith" 1998. Serva esiintyy konsertissa "Bretagnes a Bercy" yhdessä muiden L'Heritagen muusikoiden kanssa, Armens, Stivell, Tri Yann .

Vuonna 1994 julkaistiin albumi "Les albums de la jeunesse", joka sisältää vanhojen ja useiden uusien kappaleiden uudelleennauhoitusta. Vuonna 1995 julkaistiin albumi "A-raok mont kuit", jolle kolme kappaletta äänitettiin Angela Duvalin sanoin , ja seuraavana vuonna - "Sur les quais de Dublin", jolle Ronnie Drew ( The Dubliners ), Andy Irwin, Rita Conolly, Bagad Ronsed Mor de Locoal-Mendon. Touche pas a la blanche hermine on vuoden 1998 live-albumi. Laulua "La blanche hermine" edeltää teksti "Touche pas...", joka on ankara moite Front National -aktivisteille , jotka käyttivät hänen lauluaan kokouksissaan. Vuoden 1999 lopussa Serva äänitti Dublinissa albumin Comme je voudrai!, joka julkaistiin vuonna 2000. Se sisältää lauluja säkeisiin, jotka on kirjoitettu Servin Irlannissa oleskelun aikana. Hän kirjoitti kappaleen "Erika" (Erika) tankkerin "Erika" romahduksen jälkeen , joka tulvi Bretagnen rannikkoa öljyllä joulukuussa 1999. Heinäkuussa 1999 hän esiintyy "Le festival Des Vieilles Charrues" -tapahtumassa Bagad Ronsed Mor de:n kanssa. Local-Mendon.

Vuonna 2001 hän kirjoitti tälle festivaaleille erityisen teoksen nimeltä "Bretagne, nous te ferons". Vuonna 2003 Saint-Malossa Serva saa Ermiinin ritarikunnan, joka myönnetään Bretagnen palveluksista. 19. toukokuuta 2005 albumi "Sous le ciel de cuivre et d'eau" julkaistaan. Laulu "Le General des Binious", joka on omistettu Bagad-musiikkiseuran " fr: Bodadeg ar Sonerion " perustajan Paulig Monjarren muistolle, erottuu siitä.

Vuonna 2006, uransa 35-vuotispäivänä, Serva julkaisi kokoelman kahdella CD-levyllä, jossa on 35 fanien valitsemaa kappaletta. Marraskuun 12. päivänä hän pitää juhlakonsertin Olympian lavalla, säestäjänä Nolwenn Korbel ja lauluyhtye Bout du Monde.

Vuonna 2009 Gilles Serva todisti tukeessaan kuutta nuorta aktivistia Bretagnen yhdistämiseksi, joita syytettiin kansalaistottelemattomuudesta. Vuonna 2011 hän julkaisi uuden studioalbumin "Ailes et iles". Vuonna 2013 hän äänitti yhdessä Brest-yhtyeen Les Goristes muusikoiden kanssa albumin C'est ca qu'on aime vivre avec.

Diskografia

Studio-albumit

45 kierrosta

Live-albumit

Kokoelmat

Toimii Dan Ar Brazin ja Heritage des celtesin kanssa

Kirjallinen luovuus

Science fiction

  1. Skinn Mac Dana 1995
  2. La Navigation de Myrdhinn 1996
  3. Arcturus 1997
  4. Les Ssahanis 2000
  5. Le Dixieme Jour de Branvode 2003
  6. La Lance de Lughern 2007
  7. Le Monde-aux-jumeaux 2013

Filmografia

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Gilles SERVAT // NooSFere  (fr.) - 1999.
  2. ↑ Gilles Servat // Internet Speculative Fiction Database  (englanniksi) - 1995.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot