Sergi Reshainski | |
---|---|
Syntymäaika | tuntematon |
Syntymäpaikka |
|
Kuolinpäivämäärä | 536 [1] |
Kuoleman paikka | |
Tieteellinen ala | lääkettä |
Sergius (Sargas) Reshaynsky (?, Ras al-Ain , Mesopotamia - 536 , Konstantinopoli ) - merkittävä ajattelija, lääkäri ja kääntäjä.
Sergius Reshainskiy syntyi Ras al-Ainissa (nykyinen Syyria , vanha venäläinen nimi on Reshain). Hän opiskeli ja työskenteli jonkin aikaa kotimaassaan, mutta kollegoidensa juonittelujen vuoksi hänen oli pakko jättää kotikaupunkinsa ja muuttaa ensin Antiokiaan ja sitten Roomaan ja työskennellä näissä kaupungeissa. Hän päätti muuttaa Konstantinopoliin , mutta sairastui vakavasti ja kuoli äkillisesti nuorena vuonna 536 elämänsä parhaimmillaan.
Lyhyen elämänsä aikana hän teki suurta luovaa työtä. Sergius Reshaynsky käänsi monia antiikin teoksia lääketieteen ja teologian alalla syyriaksi ja antoi myös yksityiskohtaisia kommentteja kaikista käännetyistä teoksista.