Simanovitš, David Grigorjevitš
| David Grigorjevitš Simanovitš | |
|---|---|
| Syntymäaika | 26. kesäkuuta 1932 |
| Syntymäpaikka | Narovlya , Gomelin alue, BSSR , Neuvostoliitto |
| Kuolinpäivämäärä | 9. toukokuuta 2014 (81-vuotias) |
| Kuoleman paikka | Vitebsk , Valko -Venäjä |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | runoilija , kirjailija , kääntäjä , käsikirjoittaja |
| Palkinnot |
 |
David Grigorjevitš Simanovitš ( 26. kesäkuuta 1932 , Narovlja - 9. toukokuuta 2014 , Vitebsk ) - Valkovenäjän venäjänkielinen runoilija , proosakirjailija , esseisti , kirjallisuuskriitikko , kääntäjä . Neuvostoliiton kirjailijaliiton ( 1960 ), Valko-Venäjän kirjailijaliiton jäsen .
Elämäkerta
Syntynyt Narovlyan kaupungissa juutalaisessa työntekijäperheessä: äiti - Goda Davidovna, isä - Girsh Moiseevich. Hän selvisi suuresta isänmaallissodasta perheensä kanssa evakuoinnissa Uzbekistanissa , ja evakuoinnin jälkeen hän palasi kotikaupunkiinsa. Hän valmistui koulusta ( 1950 ) kultamitalilla , valmistui BSU : n filologisesta tiedekunnasta ( 1955 ) .
Valmistuttuaan lukiosta hän työskenteli venäjän kielen ja kirjallisuuden opettajana Krynkovskajan lukiossa Lioznon alueella ( 1955-59 ) ja kirjallisena työntekijänä aluesanomalehden "Vitsebski Rabochy" toimituksessa (1960). -1961 ) , toimittaja , vanhempi toimittaja, Vitebskin alueen toimeenpanevan komitean televisio- ja radiolähetyskomitean taiteellisten lähetysten osaston päällikkö ( 1961-94 ) . Hän johti ( 1971-81 ) Vitebskin alueellista kirjallisuusyhdistystä ja nuorten luovien älymystöjen alueyhdistystä "Vesnyanka" .
Hänet haudattiin Staro-Ulanovichskyn hautausmaalle . Vitebskissä runoilijalle pystytettiin muistomerkki [1] ja muistolaatta [2] , ja järjestetään runoilijan muistolle [3] omistettuja kirjailijalaulu- ja runoiltoja .
Kirjallisuus- ja yhteiskuntatyö
Hän debytoi vuonna 1948 runolla "Voiton puisto", joka julkaistiin kahdessa paikallisessa sanomalehdessä kerralla: "Balshavik Palessya" ja "Zorka".
Pushkin ( 1989 ) ja Shagalov ( 1991 ) komiteoiden puheenjohtaja. Projektien "Avoimet runotunnit kouluissa" ( 1983 ), " Vladimir Korotkevitšille omistettu kirjallisuuden päivät " ( 1986 ), "Pushkinin runojuhla Vitebskissä " ( 1989 ), "Vladimir Majakovskin Vitebsk-päivä lyyrisellä poikkeuksella menneisyys ja tulevaisuus" ( 2002 ). Kansainvälisten projektien "Shagalov Days", "Shagalov Readings", "Visiting Mark and Bella" perustaja ja kirjoittaja. Kolmannen liittovaltion nuorten kirjailijoiden konferenssin jäsen ( 1956 ). Osallistui Neuvostoliiton kirjallisuuden päiviin Gorkin alueella ( 1977 ), Neuvostoliiton kirjallisuuden päiviin Krasnojarskin alueella ( 1979 ), Neuvostoliiton kirjallisuuden päiviin Primoryessa ( 1981 ), Neuvostoliiton kirjallisuuden päiviin Uzbekistanissa ( 1982 ).
David Simanovitš on kirjoittanut yli kolmekymmentä runo- ja proosakirjaa , joissa hän tutkii kuuluisien kirjallisuuden ja taiteen hahmojen luovia yhteyksiä Valko-Venäjän alueelle, antaa lyyrisen käsityksen kotimaansa elämästä (Pridvinya ja Polesie ) . Kokoelmat lapsille: "Magic Meadow" ( 1959 ) ja "Green Grasshopper" ( 1984 ).
Hän on kirjoittanut telenäytelmät " Jakov Sverdlov " (lavastettu 1963 ), "Syyskimppu: I. Repin Zdravnevissa" (lavastettu 1964 ), käsikirjoittajat elokuviin "Muinaisen kaupungin nuoriso" ( 1964 ), "The Balladi punaisesta ratsuväestä" ( 1968 ), "Vitebskin alueen kirjalliset reitit" ( 1969 ), "Iagon sielu jäi kiinni täältä" ( 1997 ).
Julkaistu lehdessä " Mishpokha ".
Toiminut kääntäjänä eri kielistä. David Simanovitšin runoja on käännetty valkovenäläiseksi, saksaksi, jiddišiksi , hepreaksi, englanniksi, ranskaksi, latviaksi, georgiaksi ja tšekkiksi. David Simanovitšin runoutta ovat säveltäneet säveltäjät I. Luchenok , B. Nosovsky, G. Yudin , A. Goman, N. Ustinova, V. Savinov, V. Shevyakov, N. Nesterenko, A. Shipikov, L. Maranov .
Tärkeimmät työt
- Kevättarina: Runoja. - Minsk: BSSR:n valtion kustantamo, 1959. - 134 s.
- Magic Meadow: Runoja. - Minsk: BSSR:n valtion kustantamo, 1959. - 16 s.
- June River: Sanoitukset. - Minsk: BSSR:n valtion kustantamo, 1962. - 92 s.
- Päiväntasaus: Lyric. - Minsk: Valko-Venäjä, 1966. - 96 s.
- Vihreä heinäsirkka: Runoja lapsille. - Minsk: Valko-Venäjä, 1968. - 32 s.
- Pöytäkirja: Runoja. - Minsk: Valko-Venäjä, 1969. - 64 s.
- Ahdistuksen ja rakkauden asema: Runot. - Minsk: Valko-Venäjä, 1972. - 112 s.
- Kirje sinulle: Runoja. - Minsk: Mastatskaya-kirjallisuus, 1975. - 160 s.
- Podorozhnaya Alexander Pushkin: Esseitä. - Minsk: Mastatskaya-kirjallisuus, 1977. - 160 s.
- Tulevat junat: Lyrica. - Minsk: Mastatskaya-kirjallisuus, 1978. - 144 s.
- Päivien siluetit: Sanoitukset. - Minsk: Mastatskaya-kirjallisuus, 1981. - 86 s.
- Sunny Hops: Sanat. - Minsk: Mastatskaya-kirjallisuus, 1982. - 286 s.
- Ajan etäisyyden läpi: Esseitä. - Minsk: Yunatsva, 1984. - 174 s.
- Syyskuu: Sanoitukset. - Minsk: Mastatskaya-kirjallisuus, 1990. - 174 s. — ISBN 5-340-00473-2
- Valittu: Runoja. - Minsk: Mastatskaya-kirjallisuus, 1995. - 381 s. — ISBN 5-340-01503-8
- Minulla on kunnia kuulua: [Runokokoelma]. - Vitebsk: Länsi-Dvina, 1999. - 135 s.
- Sielu takertui pilveen ...: Rakkauden sanoitukset. - Vitebsk: UPP "Vitebskin alueellinen painotalo", 2001. - 112 s. — ISBN 985-6323-64-9
- Chagallni eli rakkauden lento: runoja. - Vitebsk: Marc Chagall -museo, 2001. - 23 s.
- Vitebsk. Chagall. Rakkaus / Witebsk. Chagall. Liebe: Runoja / Per. Häneen. Vladimir Antonovitš Popkovich - Vitebsk: Vitebskin aluepaino, 2002. - 50 s.
- Vitebskin asema tai iltakävelyt vuosien läpi: Päiväkirjat. - Minsk: Asobny, 2006. - 424 s. — ISBN 978-985-6817-02-1
- Salaman ilo: Valitut sanat 60-vuotisjuhlasta, 1946-2006. - Minsk: Medison, 2007. - 320 s. — ISBN 978-985-6530-52-7
- Ashkelonin päiväkirja. - Minsk: Medisont, 2008. - 112 s. — ISBN 978-985-6530-83-1
- Kesäkuun päiväkirja: Runoja. - Minsk: Madison, 2009. - 88 s. — ISBN 978-985-6887-32-4
- Syksyn iltojen päiväkirja: Runoja. - Minsk: Medisont, 2010. - 108 s. — ISBN 978-985-6887-70-6
- Chagallin viulu eli Hänen sielunsa jäi tänne: Runoja. - Minsk: Medisont, 2010. - 48 s. ISBN 978-985-6887-71
- Omakuva ajan rannalla: eri vuosien runoja. - Minsk: Medisont, 2012. - 104 s. — ISBN 978-985-6982-52-4
- Birds of Joy, Birds of Sorrow: Juhlavuoden päiväkirja. - Minsk: Madison, 2012. - 80 s. — ISBN 978-985-6982-51-7
- Mitä elämässä on loukattu: Päiväkirjat. - Minsk, 2013. - 104 s. — ISBN 978-985-6982-89-0
Palkinnot
- A. S. Pushkinin syntymän 150-vuotispäivälle omistetun republikaanisen kilpailun 1. palkinnon voittaja ( 1949 )
- " Upeasta työstä. V. I. Leninin syntymän 100-vuotispäivän muistoksi "( 1970 )
- Chagall - palkinnon saaja ( 1992 )
- kaupungin palkinnon "Muusien tähdistö" ( 1992 ) saaja
- alueellisen palkinnon voittaja V. S. Korotkevich ( 2001 )
- ehdokas koko Venäjän Anton Delvig -palkinnolle "Uskollisuudesta sanalle ja isänmaalle" ( 2014 )
Muistiinpanot
- ↑ Runoilijan muistomerkki
- ↑ Muistolaatta runoilijalle
- ↑ David Simanovitšin 85-vuotispäivälle omistettu muistoilta . Haettu 12. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2017.
Bibliografia
- Bibliografinen hakemisto
- Simanovitš David Grigorievich // Valko-Venäjän alueet: tietosanakirja: 7 osassa: Vitebskin alue: 2 kirjassa. / toimituskunta: T. V. Belova (päätoimittaja) [ja muut]. - Mn. : BelEn, 2011. - Osa 2, kirja. 2. - S. 461.
- Simanovitš David Rygoravich // Muisti: Vitsebskin historiallinen ja dokumentaarinen kronikka: 2 kirjassa. / pääkirjoitus: G. P. Pashkov (gal. toim.) [і інш.]; varastossa. A.I. Matsyayun; Masto. E. E. Zhakevitš. - Mn. : BelEn, 2003. - Kirja. 2. - S. 568.
- Simanovitš David Rygoravich // Valko-Venäjän Encyclopedia : 18 osassa / pääkirjoitus: G.P. Pashkov (gal. toim.) [i insh.]. - Mn. : BelEn, 2003. - T. 14. - S. 383.
Linkit
- Vitebskissä avattiin David Simanovitšin kokoelman taideteosnäyttely
- Felix Khaimovich. Runous. (kääntänyt jiddišistä David Simanovitš)
 |
| |||
|---|---|---|---|---|