Simon, Eric
Erik Simon ( saksaksi Erik Simon ) (s. 1950) on saksalainen tieteiskirjailija , kriitikko ja toimittaja.
Elämäkerta
Syntynyt Dresdenissä . Koulutettu sähköasentajaksi, sitten opiskellut fysiikkaa Dresdenin teknillisessä yliopistossa . Opintojensa ohella hän valmistui kääntäjien kursseista. Jonkin aikaa hän työskenteli insinöörinä betonitehtaalla, vuonna 1974 hänestä tuli sosialististen maiden tieteis- ja dekkarakirjallisuuden toimittaja (silloin vain SF ) Das Neue Berlin -kustantamossa .
Nuoruudessaan hän oli Stanislav Lem Clubin jäsen, jossa hän alkoi kirjoittaa tarinoita. Vuonna 1977 hän julkaisi Die ersten Zeitreisenin , tieteiskirjallisuuden novellikokoelman, jonka kirjoittaja on yhdessä Reinhard Heinrichin kanssa . Sitten DDR :ssä julkaistiin kokoelmat Alien Stars ( Fremde Sterne ) (1979) ja Lunar Phantoms, Earth Visitors ( Mondphantome Erdbesucher ) (1987)
.
Hän oli DDR:n tieteisalmanakan "Valovuosi" ( Lichtjahr ) säännöllinen laatija. Hän julkaisi lukuisia esseitä ja artikkeleita tieteiskirjallisuudesta sekä satiiristen runojen osan. Kirjoittaja oli myös useiden tieteiskirjallisuuden kokoelmien kokoaminen ja kaunokirjallisuuden kääntäjä eri kielistä. Yhdessä Olaf R. Spitelin kanssa hän julkaisi laajan oppaan DDR:n tieteiskirjallisuudesta. Yksi koko DDR:ssä julkaistun tieteiskirjallisuuden bibliografian tekijöistä (2002).
Vuonna 1991 kirjailija jäi eläkkeelle kustantamo, alkoi harjoittaa ammattimaista kääntämistä. Työskentelee ajoittain freelance-toimittajana (mukaan lukien yhdeksän Sergei Lukjanenkon romaania ja Strugatskien veljien kirjat ), jää eläkkeelle vuonna 2016.
Luovuus
Julkaissut yli 100 fantasiatarinaa (mukaan lukien satuja ja balladeja). Kustantamo "Shayol" julkaisi vuosina 2002-2014 5 osaa kirjailijan kerätyistä teoksista, joista neljä ensimmäistä ovat "Constellations" ( Sternbilder ), "Moon Mysteries" ( Mondmysterien ), "Travels through the Times " ( Reisen von Zeit zu Zeit , yhdessä R. Heinrichin kanssa), Time Machines, Mirror Worlds ( Zeitmaschinen, Spiegelwelten ).
Viidennen ja kuudennen osan, romaanin Madonreikä Odysseia ( Die Wurmloch-Odyssee ), novellikokoelman Tyhjiötä kevyempi ( Leichter als Vakuum ), kirjoittaja on kirjoittanut yhdessä Angela ja Karlheinz Steinmüllerin kanssa .
Kokoelmia kirjailijan tarinoista julkaistiin puolaksi, ruotsiksi, bulgariaksi ja tšekkiksi; yksittäisiä tarinoita ja artikkeleita kymmenellä muulla kielellä. Tarina "Hyödyllistä tietoa planeetta Ikaruksesta" ( Wissenswertes über den Planeten Ikaros ) edusti DDR:n tieteiskirjallisuutta J. Gunnin ( James Gunn ) kokoaman antologian The Road to Science Fiction (1998) 6. osassa .
Palkinnot
- 1987 - European Science Fiction Societyn " Eurocon " -palkinto (kokoelma "Valovuosi" -almanakoista)
- 1989 - Wilhelm Brake -mitali Stock Exchange Society of Booksellers -järjestöstä ( Leipzig ) (toimii toimittajana)
- 1990 - Dream Fabricator -palkinto Berliinin Andimon Science Fiction Clubilta, jossa koko DDR- fani osallistui Special Award -ehdokkuuteen (kooste viitekirjasta GDR Science Fiction: Authors and Works yhdessä Olaf Spitelin kanssa)
- 1992 - Kurd Lasswitz -palkinto (tarina "Ajasta, muistista")
- 1994 - Kurd Lasswitz -palkinto (tarina "Kevyempi kuin tyhjiö", kirjoitettu yhdessä Angela ja Karlheinz Steinmüllerin kanssa salanimellä "Simon Zwistein" ( Simon Zwystein ))
- 1995 - Kurd Lasswitz -palkinto (käännös Vernor Vingen romaanista Fire Above the Abyss )
- 1999 - Kurd Lasswitz -palkinto nimikkeessä "Erikoispalkinto" yhdessä Leipzigin Science Fiction Clubin kanssa ("taloudellisista riskeistä antologian "Lightyear 7" tuotannossa ja sen kokoamisessa")
- 2002 - Kurd Lasswitz -palkinto (tarina "Pelin loppu - sanoi suo")
- 2004 - Bulgakon-palkinto (bulgarialaisen kaunokirjallisuuden edistäminen ulkomailla)
- 2009 - Baltcon -palkinto (käännös venäjästä saksaksi S. Vititskyn romaanista "Tämän maailman voimattomat")
Kirjallisuus
- Tietoja kirjoittajista // Perinteitä epämaisista muukalaisista (kokoelma). Moskova: Raduga, 1991.
- Karsten Kruschel: Sternbilder , julkaisussa: Das Science Fiction Jahr 2004 , herausgegeben von Sascha Mamczak und Wolfgang Jeschke, Wilhelm Heyne Verlag, München 2004, ISBN 3-453-87896-5 , S. 912–914.
- Karsten Kruschel: Zeitmaschinen, Spiegelwelten. Julkaisussa: Das Science Fiction Jahr 2013. Herausgegeben von Sascha Mamczak, Sebastian Pirling ja Wolfgang Jeschke, Wilhelm Heyne Verlag, München 2013, S. 411–418, ISBN 978-3-453-53444-5 .
- Hans-Peter Neumann, Sara Schade: Von Menschfressern, Ameisen und anderen Merk-Würdigkeiten. Ein Gespräch ja Erik Simon. Julkaisussa: Shayol-Jahrbuch zur Science Fiction und den anderen phantastischen Genres. 2003. Shayol-Verlag, Berliini 2004, ISBN 3-926126-32-9 , s. 76–92.
- Franz Rottensteiner: Zeitmaschinen, Spiegelwelten . Julkaisussa: Quarber Merkur. Franz Rottensteiners Literaturzeitschrift für Science Fiction und Phantastik , Bd. 115, 2014. ISBN 978-3-934273-94-8 , S. 209–212.
- Ralf Steinberg: Leichter als Vacuum . Julkaisussa: Das Science Fiction Jahr 2017. Herausgegeben von Michael Görden, Golkonda Verlag, München 2017, ISBN 978-3-946503-10-1 , S. 76–79.
- Ralf Steinberg: Die Wurmloch-Odyssee . Julkaisussa: Das Science Fiction Jahr 2017. Herausgegeben von Michael Görden, Golkonda Verlag, München 2017, ISBN 978-3-946503-10-1 , S. 72–76.
- Karlheinz Steinmüller : Erik Simon. Julkaisussa: Erik Simon, Olaf R. Spittel (Hrsg.): Die Science-fiction der DDR. Autoren und Werke. Ein Lexikon. Das Neue Berlin, Berliini 1988, ISBN 3-360-00185-0 , S. 232-235.
- Karlheinz Steinmüller: Simon, Erik . Julkaisussa: Lexikon der Science Fiction-Literatur seit 1900. Mit einem Blick auf Osteuropa , herausgegeben von Christoph F. Lorenz, Peter Lang, Frankfurt/Main 2016, ISBN 978-3-63167-236-5 , s. 529–536.
Linkit
Temaattiset sivustot |
|
---|
Bibliografisissa luetteloissa |
---|
|
|