Tongue twister on lyhyt, syntaktisesti oikea ilmaus millä tahansa kielellä, jolla on keinotekoisesti monimutkainen artikulaatio . Tongue twisters sisältää samankaltaisia ääniä, mutta erilaisia foneemeja (esim. c ja sh ) ja foneemien yhdistelmiä, joita on vaikea lausua. Sisältää usein alliteraatiota ja riimejä. Käytetään sanan ja ääntämisen harjoittamiseen.
Tongue twister, tongue twister on tehty harjoitukseen nopealla ja selkeällä ääntämisellä, miksi siinä törmäävät äänet, jotka vaikeuttavat nopeaa puhumista; mutta monet puhtaat paskiaiset sisältävät myös sananlaskun: "Et voi muuttaa meidän sekstonia sellaiseksi" (et voi muuttaa henkilöä); "Raportoin, mutta en raportoinut, mutta aloin raportoida, raportoin" (kaikki oli pielessä, epäonnistui); "On pappi shokin päällä, lippalakki papissa, shokki papin alla, pappi lippalakin alla" (eli kaikki on sama).
- V. Dahl. Venäjän kansan sananlaskujaMyös monilla kielillä on sanoja ja lauseita, joita ihmisten on vaikea lausua ja joiden lauseen kieli ei ole syntyperäinen. Tällaisia sanoja ja lauseita kutsutaan " shibbolethiksi ".
Venäjän kieli:
Carl varasti korallit Claralta ja Clara klarinetin Carlilta. ( kuuntele )
Puolan kieli:
Wyindywidualizowaliśmy się z rozentuzjazmowanego tłumu ( kuuntele )
Tšekki:
Strč prst skrz krk ( kuuntele )
Latvialainen:
Tämä žagaru saišķis nav mans žagaru saišķis ( kuuntele )
Englannin kieli:
Betty Botter osti vähän voita.
"Mutta", hän sanoi, "tämä voi on katkeraa!
Jos laitan sen taikinaan,
se tekee taikinani katkeraksi!"
Niin hän osti voita
Parempaa kuin katkera voita,
ja hän pani sen taikinaan,
eikä hänen taikinansa ollut katkeraa.
Joten oli parempi, että Betty Botter osti
Vähän parempaa voita. ( kuuntele )
Saksan kieli:
Es klapperten die Klapperschlangen, bis ihre Klappern schlapper klangen ( kuuntele )
Tanskan kieli:
Rødgrød med fløde ( kuuntele )
Ruotsin kieli:
Sju sjösjuka sjömän sköttes av sju sköna sjuksköterskor ( kuuntele )
Ranskan kieli:
Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien de chasse. ( kuuntele )
Espanja:
El cielo está enladrillado, ¿quién lo desenladrillará?. El desenladrillador que lo desenladrille, buen desenladrillador será. ( kuuntele )
Kreikan kieli:
μολυβδωτή Ο γιος του μολυβδοκοντυλογλυπτοπελεκητή; Αν είχα εγώ τα σύνεργα, τα μίνεργα του γιου του μολυβδοκοντυλογλυπτοπελεκητή, θα τη μολυβδοκοντυλογλυπτοπελεκούσα καλύτερα από το γιο του μολυβδοκοντυλογλυπτοπελεκητή. ( kuuntele )
albania:
Polli pula e Lleshit ne kacile t leshit. ( kuuntele )
Unkarin kieli:
Egy picike pocakú picike pocok pocakon pöckölt egy picike pocakú picike pockot, mire a pocakon pöckölt, picike pocakú pocok pocakon pöckölte az őt pocakon pöckölő, picike pocakú pockot. ( kuuntele )
Japanilainen:
生麦、生米、生卵。( jap. namamugi namagome namatamago ( kuuntele )
Korealainen:
공장장은 장 공장장이고 공장장은 공장장이다. ( Ganjangonjan konjanjanjanyn jan konjanjanjan'igo dvenjangongonjan konjanjanjan'in kan konjanjanjan'ida. ) ( kuuntele )
. ( Palyutta kilyavi kolyutta malail valyukki vilunta: l. ) ( kuuntele )