Animal Farm (sarjakuva)

" Animal Farm " ( eng.  Animal Farm , toisessa käännöksessä " Animal Farm " ) - brittiläinen animaatioelokuva vuonna 1955, joka perustuu George Orwellin samannimiseen tarinaan . Ensimmäinen Euroopassa tehty pitkä animaatioelokuva.

Sarjakuvan tekoa sponsoroi CIA . [yksi]

Juoni

Sarjakuvan juoni kokonaisuudessaan osuu yhteen tarinan juonen kanssa. Manor Farm on entinen  kukoistava maatila, joka on kokenut vaikeita aikoja, mutta kärsii aggressiivisen ja humalaisen omistajan herra Jonesin tehottomasta johtamisesta. Eräänä iltana Old Hog, palkintosika ja maatilan toiseksi vanhin eläin, kutsuu kaikki tilan eläimet kokoukseen, jossa hän tuomitsee heidän huonon kohtelunsa ja epäonnensa Jonesin johdolla ja kannustaa eläimiä potkimaan hänet ulos, mutta korostaa, että heidän täytyy pysyä uskollisina uskomuksilleen saatuaan vapauden. Hän myös opettaa eläimille vallankumouksellisen laulun "Beasts of England" ennen kuin romahtaa kuolleena kappaleen keskellä heidän tyrmistyksensä.

Seuraavana aamuna herra Jones unohtaa ruokkia eläimille aamiaista ja he päättävät murtautua hänen varastoonsa auttaakseen itseään. Mr. Jones herää ja uhkaa heitä piiskallaan, mutta eläimet kapinoivat ja ajavat hänet pois maatilalta ja nimeävät sen lopulta "Eläinfarmiksi". Useat Jonesin tutut ympäröivässä kylässä vastustavat heitä, mutta ankaran taistelun jälkeen heidät torjutaan. Eläimet alkavat tuhota kaikki jäljet ​​viljelijän vaikutuksesta, alkaen niitä vastaan ​​käytetyistä aseista. Myöhempi maalaistalon tutkiminen saa heidät luopumaan asumisesta siinä, vaikka yksi pääsioista, Napoleon-niminen berkshiren karju, on kiinnostunut hylätystä talosta. Hän löytää pentueen emättömiä pentuja ja alkaa kasvattaa niitä yksityisesti.

Eläimellisyyden käskyt on kirjoitettu navetan seinään havainnollistamaan yhteisön lakeja. Tärkein käsky on viimeinen, joka sanoo: "Kaikki eläimet ovat tasa-arvoisia." Valkoisen possun Lumipallon ohjauksessa kaikki eläimet työskentelevät, mutta työhevonen Boxer ja hänen aasiystävänsä Benjamin, joka on myös elokuvan päähenkilö, ponnistelevat ylimääräisesti. Samaan aikaan Snowball opettaa eläimiä lukemaan, kirjoittamaan ja laskemaan. Ruokaa on enemmän ja tila toimii hyvin. Siat ottavat johtotehtäviä ja jättävät syrjään erityiselintarvikkeita "henkisen työnsä ansiosta".

Talven lähestyessä Snowball ilmoittaa ideansa tuulimyllystä, joka toimittaisi maatilalle sähköä, kun taas Napoleon vastustaa sitä. Kun Lumipallo uhmakkaasti lupaa lyhentää eläinten työpäiviä, Napoleon asettaa koiransa Lumipalloon ja ne tappavat hänet. Myöhemmin Napoleon julistaa Snowballin petturiksi ja tekee itsestään uuden johtajan yhdessä Squealerin kanssa propagandistina ja tekee muutoksia. Kokouksia ei enää pidetä, vaan hän tekee päätökset. Ajan myötä eläimet alkavat työskennellä kovemmin, koska Napoleon lupasi helpottaa elämää tuulimyllyn valmistuttua.

Tänä aikana siat päättävät myös muuttaa lakejaan. "Ei eläimiä saa nukkua sängyssä" muuttuu "Eläimet eivät saa nukkua sängyssä lakanan kanssa", kun siat löydetään nukkumasta vanhasta maalaistalosta. Pian Napoleonin ahneus saa hänet neuvottelemaan paikallisen kauppiaan nimeltä Mr. Whymper kanssa sekä hyytelön että hillon toimituksista. Hinta koskee kaikkia kananmunia. Kun kanat saavat tämän selville, he muistavat erään Vanhan Hogin sanomista, ettei heiltä koskaan otettaisi munia pois, ja sen perusteella he yrittävät kapinoida heittämällä munilla sikoja pakkovaltausyrityksen aikana. Herättääkseen pelkoa Napoleon järjestää "oikeudenkäynnin", jossa lammas ja ankka liittyvät maanpetoksesta syytettyjen kanojen joukkoon. Koirat viedään ulos ja tappavat heidät lisäämällä heidän verellään sanat "ilman syytä" käskyn "Ei eläin saa tappaa toista eläintä" loppuun. Napoleon kuulee eläinten laulavan laulua "Beasts of England" ja julistaa, että vallankumous on ohi ja unelma karjatilasta on toteutunut, tätä laulua ei enää tarvita ja siksi se on nyt kielletty. Ja sitten hän ilmoittaa, että jokaista tämän laulun laulavaa uhkaa kuolemantuomio.

Whymperin kauppa pihan kanssa kukoistaa ja tuo hänelle valtavia tuloja, minkä huomaavat Jonesin juomakumppanit ja muut Red Lion -baarin läsnäolijat. Mustasukkaisena Whymperin taloudellisesta menestyksestä vihamielinen ryhmä merirosvoviljelijöitä hyökkää pihalle. Huonon onnensa ja juopumuksensa karttamana herra Jones käyttää dynamiittia räjäyttääkseen tuulimyllyn ja ärsyttää näin ollen navetta. Vaikka eläimet voittivat taistelun, voitto tulee raskaiden uhrien kustannuksella ja Boxerin jalka loukkaantuu. Boxer jatkaa tuulimyllyn rakentamista, kunnes hän romahtaa eräänä yönä haavan vaikutuksista. Napoleon lähettää pakettiauton viemään Boxerin pois, jonka Benjamin tunnistaa Wheaterin liimatehtaan "kuolema-autoksi". Benjamin ja muut toverit yrittävät pysäyttää pakettiauton ja pelastaa Boxerin, mutta turhaan. Kun Boxer on viety pois, Napoleonille ja sioille toimitetaan salaa alkoholia. Samaan aikaan Squealer pitää valepuheen väittäen olleensa Boxerin vierellä kuolinvuoteella ja väittäen, että hänen viimeiset sanansa olivat Napoleonin ylistäminen. Turhautuneet eläimet näkevät propagandan ja ymmärtävät, kuinka tyrannimainen Napoleonista on tullut, Benjamin ilmaisee erityisen tyytymättömyytensä, mutta murisevat koirat ajavat heidät pois ennen kuin mitään voidaan tehdä. Sinä iltana siat nostavat maljan Boxerin muistolle ja nauttivat hänen elinaikanaan ostamansa viskiä.

Vuodet kuluvat, ja Napoleon kasvatti sikojaan ja muutti viereiset maatilat yrityksiksi ja loi pohjimmiltaan oman sivilisaationsa. Siat alkavat muistuttaa ihmisiä, kun ne kävelevät pystyssä, kantavat ruoskia, juovat alkoholia ja käyttävät vaatteita. Käskyt tiivistyvät yhteen lauseeseen: "Kaikki eläimet ovat tasa-arvoisia, mutta jotkut ovat tasa-arvoisempia kuin toiset." Tämä muutos rohkaisee vihdoinkin sorrettuja eläimiä läheisiltä tiloilta kerääntymään navetalle päättämään tulevaisuudestaan. Napoleon isännöi illallisjuhlia syrjäiseltä maatilalta kotoisin olevalle sikojen valtuuskunnalle, joka onnittelee häntä maan ahkereimmista ja vähiten kuluttavista eläimistä. Napoleon esittelee tulevaisuutta, jossa siat omistavat ja työskentelevät maatiloilla kaikkialla. Keskustelua salakuunnella Benjamin kuvittelee hetken, että kaikki siat ovat ottaneet herra Jonesin muodon.

Eläimet ymmärtävät, että heidän elämäntilanteensa on vielä pahempi kuin ennen vallankumousta, ja he hyökkäävät maalaistaloon kukistaakseen Napoleonin ja kostaakseen Lumipallon, Boxerin ja heidän maanmiestensä kuoleman. Napoleon yrittää kutsua vahtikoiriaan, mutta ne ovat liian humalassa vastatakseen kutsuun ja siat ovat liian peloissaan kohdatakseen hyökkäävän lauman. Eläimet tallaavat Napoleonin ja siat kuoliaaksi vapauttaen tilan tyranniasta, ja Benjamin seisoo synkänä voitonna kapinallisten kärjessä.

Erot alkuperäiseen tarinaan

Aasi Benjamin yhdisti kaksi hahmoa: luonnoshevonen Clover ja alkuperäinen aasi, joka personoi älymystön. Maatilan entisen omistajan Mozuksen käsin veistetty korppi, joka personoi uskontoa (näkyy, mutta vain alkukehyksissä, eikä sillä ole mitään roolia). Puuttuu myös Mollyn hevonen, joka alkuperäisteoksessa näytteli pakolaisen aristokratian roolia. Vuohi Murielia ei myöskään ole, kolmen koiran sijasta vain yksi esitetään alussa (hän ​​kuolee Jonesin syyn takia ja Napoleon vie pentujaan kasvatettaviksi). Mr. Frederick ja herra Culmington eivät myöskään ole sarjakuvassa, siellä on vain abstrakti väkijoukko maanviljelijöitä, jotka yrittivät kahdesti ottaa haltuunsa eläintilan, mutta kumpaakaan ei ole nimetty. Myöskään työntekijät ja herra Jonesin vaimo eivät ilmesty paikalle.

Tarinassa Trotskia esittävä villisian Lumipallo pakeni ja huhujen mukaan piiloutui läheiselle maatilalle, ja sarjakuvassa koirat tappoivat hänet henkilöittäen NKVD:tä.

Tuulimyllyä ei räjäytä herra Frederickin väki, vaan herra Jones itse, joka haluaa jotenkin ärsyttää hänelle ikuisesti menetettyä maatilaa. Samaan aikaan elokuvassa ei puhuta mitään hänen tulevasta kohtalostaan, kun taas kirjassa hän kuolee maanpaossa.

Sarjakuvan loppua on korjattu vakavasti: eläimet, saatuaan tietää, että siat ovat rikkoneet vallankumouksen käskyjä, kapinoivat lopulta anastaja Napoleonia ja hänen lähipiiriään vastaan ​​antaen katsojalle toivoa, ettei kaikki ole hukassa aitatahossa. Myös sarjakuvan lopussa siat toiselta tilalta tulivat käymään Napoleonin ja muiden sikojen luona, tarinan lopussa - ihmiset.

Muistiinpanot

1. ↑ Martin Chilton Miten CIA toi Animal Farmin näyttöön Arkistoitu 26. lokakuuta 2016 Wayback Machinessa // Telegraph , 21.1.2016

Linkit

• Eläintila (pääsemätön linkki) . Haettu 30. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2012. (Venäjän kieli) 

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Larussa Britannica (verkossa) Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 4298128-1 VIAF : 772151304642449460003 WorldCat VIAF : 772151304642449460003