Elefantti ja Mopsi | |
---|---|
sarjakuva tyyppi | käsin piirretty |
Genre | satu, satiiri |
ohjaajat |
Panteleimon Sazonov , Lamis Bredis |
Perustuu | tarinoita I.A. Krylova |
Käsikirjoittajat |
Panteleimon Sazonov , Lamis Bredis |
Roolit ääneen | Leonid Pirogov , Sergei Martinson (rekisteröimätön) |
Säveltäjä | Joseph Kovner |
Kertoimet |
Lidia Reztsova , Tatjana Fedorova, L. Dikovsky, Lev Popov |
Operaattori | P. Alipova |
ääni-insinööri | S. Rensky |
Studio | Sojuzmult-elokuva |
Maa | Neuvostoliitto |
Kesto | 6 min. 36 sek. |
Ensiesitys | 1941 |
Animator.ru | ID 2933 |
"Elefantti ja mopsi" - Neuvostoliiton sarjakuva 1941. Perustuu Ivan Andreevich Krylovin samannimiseen tarinaan .
He johtivat elefantin kaduilla,
kuten näette esittelyyn -
Tiedetään, että norsut ovat meille uteliaisuus -
Joten joukot katsojia seurasivat norsua.
Riippumatta siitä, miten otat asian, tapaa heidät Moska.
Nähdäksesi norsun, rynnä hänen
kimppuunsa, haukkuu ja kilju ja repi, no
, ja kiipeä taisteluun hänen kanssaan.
"Naapuri, lopeta häpeäminen, -
sekalainen sanoo hänelle, - onko sinun sotkettava norsun kanssa?
Katso, sinä hengität jo, ja hän menee itseensä
Eteenpäin
Ja hän ei huomaa haukkuasi ollenkaan. "-
"Eh, eh!, - Moska vastaa hänelle:
"Siinä antaa minulle henkiä, Että
minä
ilman taistelua
pääsen isoihin kiusaajiin.
koirat sanovat:
"Hei Moska! tiedä, että hän on vahva,
mikä haukkuu norsulle!"
Krylov, Ivan Andreevich