Makedonian nimikiista

Makedonian tasavallan nimikiista oli Kreikan ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välinen kiista  , joka kesti vuosina 1991–2019 jälkimmäisen oikeudesta tulla kutsutuksi Makedoniaksi. Vuonna 2019 tasavallan nimeksi tuli Pohjois-Makedonia .

Kiistan historia

Konflikti alkoi sen jälkeen, kun vuonna 1991 allekirjoitettiin Jugoslavian tasavallan Makedonian itsenäisyysjulistus, jossa valtion nimi kuulosti "Makedonian tasavallalta". Kiistan perusteena Kreikka ilmoittaa mahdollisuudesta esittää alueellisia vaatimuksia Makedonian tasavallasta Makedonian kreikkalaiselle alueelle [ 1] . Niin kauan kuin nykyisen Makedonian tasavallan alue oli osa Jugoslaviaa nimellä Sosialistinen tasavalta Makedonia , tällainen nimi oli vastenmielinen, mutta perinteinen kreikkalais-serbialainen ystävyys ja siitä johtuvat hyvät suhteet Jugoslaviaan yleensä vallitsi. Kreikka uskoo, että uuden valtion nimi on sen historiallisen maakunnan nimen anastaminen ja että makedonilaisuuden ideologia tuo mukanaan muun muassa historian väärentämistä ja perusteettomia ajatuksia irredentismistä .

Kreikan alkuperäinen kanta oli estää uutta valtiota käyttämästä nimeä Makedonia ja sen johdannaisia ​​(Makedonia jne.). Väliaikainen kompromissi valtioiden välillä oli "entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia" käyttäminen kansainvälisellä tasolla Makedonian tasavallan virallisena nimenä; Päätös siitä tehtiin vuosina 1992-1994. Tällä ehdollisella nimellä Makedonian tasavalta hyväksyttiin YK:n jäseneksi, mikä suositteli Kreikkaa ja Makedonian tasavaltaa ratkaisemaan kiistansa rauhanomaisesti; Samaan aikaan useat YK:n jäsenvaltiot käyttivät virallisella tasolla ilmaisua "Makedonian tasavalta" tämän valtion nimenä, kun taas toiset käyttivät termiä "entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia" tai tunnustivat molemmat nimen muunnelmat. laillisena.

Vuosina 1994-1995, konfliktin huipentuma, Kreikka määräsi kauppasaarron Makedonian tasavaltaa vastaan. Vuonna 2008 Bukarestissa pidetyssä Naton huippukokouksessa Kreikka esti Makedonian tasavallan kutsumisen Natoon viitaten valtion nimeämiseen liittyvään ratkaisemattomaan ongelmaan, johon Makedonian tasavalta vastasi kanteella Kansainväliselle tuomioistuimelle. Haagissa taloudellisella tasolla kiistalla ei ollut juuri mitään vaikutusta maiden välisiin suhteisiin. Kreikkalaiset yritykset ovat investoineet enemmän Makedonian tasavallan talouteen kuin minkään muun maan, koska ne ovat sen pääsijoittaja. Pelkästään Skopjessa he loivat noin 5 000 työpaikkaa [2] .

Kansainvälinen tuomioistuin päätti 5. joulukuuta 2011, että Kreikalla ei ole oikeutta estää Makedonian tasavallan jäsenyyttä Natoon, EU:hun ja muihin kansainvälisiin järjestöihin [3] .

Maan uudelleennimeämisongelma

12. joulukuuta 2017 Brysselissä pidettiin kokous Kreikan ja Makedonian tasavallan edustajien välillä YK:n pääsihteerin erityisedustajan Matthew Nimitzin välittämänä . Kreikan puolelta oli Adamantios Vasilakis ja Makedonian tasavallan puolelta Vasko Naumovski . Kokouksen jälkeen Nimitz ilmoitti tammikuussa 2018 alkaneiden neuvottelujen aloittamisesta. YK:n pääsihteerin erityisedustaja totesi, että "ensi vuonna asia voidaan ja pitäisi päättää". Hän totesi, että neuvottelut käytiin "erittäin hyvässä ilmapiirissä", myönteisiä signaaleja ja valmiutta vuoropuheluun "tulevat molemmista pääkaupungeista". Tämä oli ensimmäinen kerta, kun Makedonian tasavallan nimeä koskevasta ongelmasta keskusteltiin vakavasti, erityisedustaja totesi [4] .

Kreikkalaisten tiedotusvälineiden mukaan osapuolten välisen kiistan ratkaisemiseen tähtäävien tehostettujen ponnistelujen taustalla Naton pääsihteeri Jens Stoltenberg vierailee virallisella vierailulla Skopjeen 17.- 18.1.2018 ja Matthew Nimitz vierailee 19. tammikuuta. tapaavat New Yorkissa (USA), Adamantios Vassilakis ja Vasko Naumovski [5] [6] .

Makedonian tasavallan pääministeri Zoran Zaev sanoi tammikuussa 2018 uskovansa, että nimikiista Kreikan kanssa on mahdollista ratkaista vuoden 2018 ensimmäisellä puoliskolla [7] . Tasavallan pääministeri totesi, että päätös Makedonian tasavallan nimen muuttamisesta voitaisiin tehdä kansanäänestyksellä [8] .

Kreikan ja Makedonian tasavallan ulkoministerit Nikos Kodzias ja Nikola Dimitrov allekirjoittivat 17. kesäkuuta 2018 sopimuksen maan nimen muuttamisesta "Pohjois-Makedonian tasavallaksi" ( Maked . 9] ) erga omnes (kaikissa yhteyksissä). Samanaikaisesti nimet, jotka liittyvät slaavilaiseen etniseen ryhmään ( makedonialaiset ), kieleen ( makedonian kieli ) ja kulttuuriin, eivät sopimuksen mukaan muutu.

30. syyskuuta järjestettiin valtakunnallinen kansanäänestys tasavallan nimeämisestä uudelleen. [10] . Kun kansalaisten äänestysprosentti oli alhainen (noin 36 % äänestäjien kokonaismäärästä), yli 90 % äänistä annettiin Kreikan hallituksen kanssa kesällä tehdyn sopimuksen hyväksymisen puolesta [11] .

Makedonian tasavallan hallitus hyväksyi 8. lokakuuta 2018 perustuslain muutosehdotuksen, jonka mukaan yhden mukaan Makedonian tasavallan nimeen lisätään sana "pohjoinen". Makedonian tasavallan parlamentti äänesti 19. lokakuuta ehdotettujen muutosten perustuslain muutosprosessin aloittamisesta. 120 kansanedustajasta 80 kannatti päätöstä, 39 äänesti vastaan, yksi pidättyi äänestämästä [12] . Makedonian tasavallan parlamentti hyväksyi 3. joulukuuta perustuslain muutosehdotuksen äänin 67 puolesta, 23 vastaan ​​ja 4 tyhjää. Tässä vaiheessa yksinkertainen enemmistö (61 edustajaa 120:sta) riitti [13] .

11.1.2019 järjestettiin kolmas ja viimeinen kansanedustajaäänestys maan uudesta nimestä. 81 kansanedustajaa (vähimmäisvaatimuksena 80) 120:stä kannatti asiaa koskevia perustuslain muutoksia. Ei äänestänyt tyhjää tai vastaan. Jotta sopimus tulisi voimaan, se oli ratifioitava Kreikan parlamentin yksinkertaisella enemmistöllä [14] .

Kreikan parlamentti ratifioi 25. tammikuuta 2019 sopimuksen Makedonian tasavallan nimen muuttamisesta [15] , 153 kansanedustajaa äänesti tällaisen sopimuksen puolesta (151 vaaditaan), 146 kansanedustajaa vastusti sopimusta.

12. helmikuuta 2019 maa nimettiin virallisesti uudelleen Pohjois-Makedonian tasavallaksi [16] . Helmi-maaliskuussa tämä nimi otettiin käyttöön kansainvälisissä järjestöissä, jotka käyttivät aiemmin nimitystä "entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia" ( YK , KOK jne.)

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ Floudas, Demetrius Andreas. Nimi konfliktille vai ristiriita nimelle? Analyysi Kreikan kiistasta entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian kanssa  (englanniksi)  // Journal of Political and Military Sociology. - 1996. - 1. joulukuuta ( nide 24 , painos 2 ). - s. 285 .
  2. ↑ Fenneker, Andreas. Die griechische Wirtschaft in der Republik Mazedonien (FYROM) – Investitionsmotive, -strategien und Standortverhalten griechischer Unternehmen: Väitöskirja . — Universität Münster . Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa Arkistoitu kopio (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 12. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  3. ↑ YK: Kreikalla ei ole oikeutta estää Makedonian liittymistä Natoon ja EU:hun . Haettu 18. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2012.
  4. ↑ Ateena ja Skopje keskustelevat Makedonian nimestä tammikuussa, lähde sanoo . RIA Novosti (19. joulukuuta 2017). Haettu 12. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2018.
  5. ↑ Πληροφορίες για επίσκεψη του γγ του NATO στα Σκόπια Σκόπια Σκόπια  Σκόπια τοο Skai TV (3. tammikuuta 2018). Haettu 4. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2018.
  6. ↑ σκοπιανό: σύνθετη ονομασία ενιαία σε όλες τις χρήσεις της στηρίζει η αθήνα (video)  (kreikka  ) . ERT (4. tammikuuta 2018). Haettu 4. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2018.
  7. ↑ Skopje kertoi, kun he olivat päättäneet ratkaista nimeämisongelman Kreikan kanssa . RIA Novosti (8. tammikuuta 2018). Haettu 21. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2018.
  8. ↑ Premierot Zaev Voditsissa Strugassa: Struzhani on esimerkki avoliitosta ja vieraanvaraisuudesta  (Maced.) . Vlad Makedonian tasavallasta (19. tammikuuta 2018). Haettu 12. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018.
  9. ↑ Makedonia ja Kreikka allekirjoittavat sopimuksen maan nimeämisestä uudelleen . Haettu 17. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2018.
  10. ↑ Makedonia: Parlamentti päättää kansanäänestyksen päivämäärästä  (Venäjä) , euronews  (30.7.2018). Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2018. Haettu 15. elokuuta 2018.
  11. ↑ Kansanäänestyksen tulokset . Haettu 1. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2022.
  12. ↑ Makedonian parlamentti kannattaa perustuslain muutosta maan nimen muuttamiseksi . TASS (19. lokakuuta 2018). Haettu 20. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2018.
  13. ↑ Makedonian lainsäätäjät OK Kieliluonnos nimenmuutosta  varten . Radio Liberty (4. joulukuuta 2018). Haettu 5. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2018.
  14. ↑ Makedonian parlamentti kannatti aloitetta maan nimeämisestä uudelleen . RBC (11. tammikuuta 2019). Haettu 11. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2019.
  15. ↑ Kreikan parlamentti tukee Makedonian uudelleennimeämistä . RBC (25. tammikuuta 2019). Haettu 25. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2019.
  16. ↑ Makedonian ja Kreikan välisen Prespan sopimuksen laillisuus, Journal of Political Science and International Relations, Voi. 2, numero 2, 2019. [1] Arkistoitu 7. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa

Linkit