Vanha englantilainen tuomioistuin

Old English Court [1]  on Moskovan arkkitehtoninen ja historiallinen maamerkki ( Varvarka Street , 4A) [2] . 1400-1600-luvun siviiliarkkitehtuurin muistomerkki, englantilaisen Moskovan kauppayhtiön asuinpaikka ja suurlähetystöjen aikana - Englannin suurlähetystötalo. Sitä pidetään ensimmäisenä virallisena vieraan vallan edustajana, joka on säilynyt Moskovassa . Rakennus, jossa museo sijaitsee, oli aiemmin osa museoyhdistystä "Moskovan museo" , syyskuusta 2020 lähtien - Zaryadye- puiston maisema- ja arkkitehtonisen kompleksin kohde [3] .

Rakennuksen historia

Nämä valkokiveiset asuinhuoneet ilmestyivät 1400-luvulla ja kuuluivat sängynpitäjälle Ivan Bobrischeville , joka tunnetaan myös lempinimellä "Juška". Koska jälkimmäinen ei ilmeisesti jättänyt perillisiä, rakennus siirtyi seuraavalla vuosisadalla valtion omistukseen ja sitä rakennettiin jonkin verran uudelleen [4] .

Vuonna 1553 Sir Richard Chancellor avasi pohjoisen merireitin, joka yhdistää Englannin Venäjään. Vuonna 1556 tsaari Ivan Julma , joka oli kiinnostunut kauppasuhteiden solmimisesta Eurooppaan, "toivotti britit Moskovaan oikeudessa tervetulleeksi", antaen heille oikeuden vapaaseen ja tullivapaaseen kauppaan kaikissa Venäjän kaupungeissa, vakavia tullietuja sekä kuten lukuisia muita kaupan etuoikeuksia. Tämä asiaintila toimi perustana Moskovan kauppayhtiön perustamiselle Lontoossa vuonna 1555 . Britit toimittivat Venäjälle aseita, ruutia , salpeteria , lyijyä , tinaa ja kangasta . Vastineeksi he veivät puuta, hamppua , köysiä, vahaa, nahkaa, rasvaa , turkiksia. Moskovan toimiston tiloiksi brittikauppiaille annettiin talo Zaryadyessa. Vuonna 1571, kun Khan Devlet Giray hyökkäsi Moskovaan , kammioiden seinät ja holvit vaurioituivat, mutta pian niitä rakennettiin uudelleen ja laajennettiin [4] .

Kuten monissa tuon aikakauden kauppataloissa, rakennuksessa yhdistettiin eteiset suuret varasto- ja kodinhoitotilat (tavarat nostettiin seinää pitkin varaston ikkunaan yksinkertaisella lohkolla). Englannin suurlähetystö sai ylläpitoon päivittäin neljänneksen härkää, 4 oinasta, 12 kanaa, 2 hanhetta, yhden jänis tai teeri, 62 leipää, 50 munaa, neljännes ämpäriä Välimeren viiniä, 3/4 ämpäri olutta, puoli ämpäriä vodkaa ja 2 ämpäriä hunajaa.

Vähitellen englantilaiset kauppiaat saivat yksinoikeudellisen aseman Venäjän markkinoilla, jotka tuolloin olivat käytännössä suljettuja eivätkä olleet mukana merikaupassa Euroopan maiden kanssa. Brittiläinen Moskovan yritys avasi maatiloja monissa Venäjän kaupungeissa, mukaan lukien Veliky ja Nizhny Novgorod . Englantilaiset kauppiaat kävivät aktiivisesti kauppaa paikallisten asukkaiden kanssa, perustivat oman köysituotannon, toimittivat sotilastarvikkeita ja laivojen varusteita Venäjän armeijalle ja Englannin laivastolle. Lopulta brittien toteuttama Venäjän pohjoisen taloudellinen kehitys alkoi , mistä Moskovan yhtiö jatkoi retkikuntien varustelua itään pitkin arktista rannikkoa. Myös Volgaa yritettiin murtaa etsiessään uusia Intiaan johtavia reittejä. Moskovan yritys selviytyi jopa turvallisesti vaikeuksien ajasta .

Yhtiön toiminnalla oli merkittävä vaikutus Venäjän imagon muodostumiseen Euroopassa. Vuonna 1598 Richard Hakluyt julkaisi Lontoossa moniosaisen teoksen, jossa useiden englantilaisten tutkimusretkien raporttien joukossa englanninkieliset tarinat Venäjästä sijoittivat vaikuttavan paikan. 1600-luvun alussa ensimmäiset englanti-venäläiset sanakirjat ilmestyivät molempien maiden kirjastoihin. Englanninkielisten kirjojen määrä venäläisten bojaarien yksityisissä kirjastoissa kasvaa vähitellen, ja venäjänkieliset käsinkirjoitetut kirjat tulevat Englantiin. Vuonna 1612, Moskovan vapauttamisen jälkeen puolalaisista, pohjois- ja eteläpuolen kammioihin lisättiin eteinen; samaan aikaan eteläinen julkisivu, joka oli tuolloin tärkein, sai uuden arkkitehtonisen suunnittelun [4] . Vuonna 1636 yritys osti Moskovassa toisen pihan, suuremman - uuden englantilaisen tuomioistuimen Valkoisessa kaupungissa Iljinski-portilla. Siitä lähtien Varvarkan kiinteistö on saanut vastaavan lisäyksen nimeen ja sitä aletaan kutsua Vanhaksi Englannin hoviksi.

Kauppasuhteet Englantiin katkesivat vuonna 1649 , kun kuningas Kaarle I :n teloitus Isossa-Britanniassa aiheutti syvän diplomaattisen kriisin Venäjän ja Englannin välillä. Tsaari Aleksei Mihailovitšin asetuksella Britannian kauppa- ja diplomaattiedustajat karkotettiin maasta ja Moskovan yhtiön omaisuus takavarikoitiin.

Brittien jälkeen kammiot omisti 20 vuotta tsaarin sukulainen, bojaari I. A. Miloslavsky, joka osti kartanon kassasta 500 ruplalla [5] . Miloslavskin kuoleman jälkeen kammioista tuli jälleen valtion omaisuutta ja ne annettiin Posolsky-järjestykseen, ja 1600-luvun lopussa ne jaettiin Nižni Novgorodin metropoliitin alaisuudessa. 1700-luvun alussa tsaari Pietari I järjesti tänne yhden Venäjän ensimmäisistä aritmeettisista kouluista. 1700-luvun puolivälissä kammiot siirtyivät yksityisomistukseen, ja 1700-1900- luvuilla rakennuksen omistivat eri kauppiassukujen edustajat (Solodovnikovit, Milas jne.). Useat omistajat rakensivat rakennusta jatkuvasti uudelleen, ja 1900-luvun puoliväliin mennessä Varvarkan vanhan englantilaisen hovin kammiot olivat täysin menettäneet alkuperäisen ulkoasunsa ja niitä pidettiin peruuttamattomasti kadonneina. Neuvostoliiton aikana taloa käytettiin asuinhuoneistoina ja erilaisina laitoksina. Vuodesta 1949 vuoteen 1966 siinä toimi ulkomaisen kirjallisuuden kirjasto .

1960-luvun puolivälissä , kun Zaryadyessa oli jo purettu monia rakennuksia 8. stalinistisen pilvenpiirtäjän rakentamista varten ( myöhemmin ei rakennettu), entisöijä Pjotr ​​Baranovski löysi tämän historian ja kulttuurin muistomerkin myöhempien kerrosten takaa. Baranovsky vaati muistomerkin säilyttämistä, koska sen tilalle oli tarkoitus rakentaa autoramppi . Hänen vuosien 1968-1969 tutkimuksensa aikana paljastettiin muistomerkin myöhempien lisäysten rakenteiden piilossa oleva historiallinen perusta ja tehtiin kattava tutkimus. Sitten vuosina 1970-1972 kerättyjen tietojen perusteella kammiot palautettiin (tietyllä likimääräisyydellä) sellaiseen ulkonäköön kuin niillä oli 1500-luvun lopussa (ennallistamisprojektin kirjoittajat I. I. Kazakevitš, E. P. Zhavoronkova). Itse muurauksesta säilyneiden tietojen mukaan entisöitiin myöhemmin hakatut ikkuna- ja ovi-aukot sekä kadonneet koriste-elementit. Siellä missä todisteita vanhimmista muodoista ei säilynyt ollenkaan, jäljelle jäi myöhempiä rekonstruktioita. Esimerkiksi 1700-luvun lopun leveät ikkuna-aukot jätettiin rakennuksen itäiseen julkisivuun.

18. lokakuuta 1994 pidettiin Old English Court Museumin avajaiset , josta tuli Moskovan historian museon haara . Ison-Britannian kuningatar Elizabeth II ja hänen miehensä prinssi Philip , jotka olivat näinä päivinä virallisella vierailulla Venäjällä, osallistuivat henkilökohtaisesti museon avajaisiin.

Old English Courtin pääsalissa - Treasury Chamberissa - järjestetään säännöllisesti vanhan musiikin konsertteja.

Sisustuskuvat

• Valtiovarainministeriö

• Valtiovarainministeriö

• Kaakeliuuni valtiovarainhuoneessa

Muistiinpanot

1. ↑ Kammio  / Pavlinov P. S. // P - Häiriötoiminto. - M .  : Suuri venäläinen tietosanakirja, 2014. - S. 97-98. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 nidettä]  / päätoimittaja Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, osa 25). - ISBN 978-5-85270-362-0 .
2. ↑ Venäjän federaation kulttuuriministeriön avoin dataportaali Arkistoitu 27. tammikuuta 2020 Wayback Machinessa (katso taulukko) .
3. ↑ Zaryadye Park järjestää retkiä vanhaan englantilaiseen hoviin . TASS (1. syyskuuta 2020). Haettu 5. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2022. (määrätön)
4. ↑ 1 2 3 Arkkitehtuurin muistomerkit, 1983 , s. 448.
5. ↑ Arkkitehtuurin monumentit, 1983 , s. 449.

Kirjallisuus

• Vanha venäläinen kaupunkisuunnittelu X-XV vuosisadalla / Yleispainos N.F. Gulyanitsky. - M .: Stroyizdat , 1993. - 392 s. - (Venäjän kaupunkitaide). - 20 000 kappaletta.  — ISBN 5-274-01502-6 .
• Moskovan arkkitehtoniset yhtyeet 1400-luvun alussa - 1900-luvun alku / Yleispainos T.F. Savarinsky. - M . : Stroyizdat , 1997. - 472 s. - (Venäjän kaupunkitaide). - 20 000 kappaletta.  — ISBN 5-274-00908-5 .
• Libson V. Ya., Domshlak M. I., Arenkova Yu. I. ja muut. Kreml. Kiinan kaupunki. Keskusaukiot // Moskovan arkkitehtoniset monumentit . - M .: Art, 1983. - S. 448-449. — 504 s. – 25 000 kappaletta.
• Moskova: Tietosanakirja / Pää. toim. S. O. Schmidt ; Kokoonpano: M. I. Andreev, V. M. Karev; Huppu. suunnittelu A. V. Akimov, V. I. Shedko. - M . : Suuri venäläinen tietosanakirja, 1997/1998. - S. 70-71. — 976 s. - (Kirjasto "Moskovan historia muinaisista ajoista nykypäivään"). - 100 000 kappaletta.  — ISBN 5-85270-277-3 .
• Yaz. Englanninkielinen yhdiste // Encyclopedic Lexicon : 17 osassa - Pietari. : Tyyppi. A. Plushara , 1835. - T. II: ALM-ARA. - S. 260.

Linkit

• "Old English Court" , dokumentti syklistä "Walks in Moscow"