Outo rouva Savage

Outo rouva Savage
Genre komedia
Tekijä John Patrick

Odd Mrs. Savage on yhdysvaltalaisen  näytelmäkirjailija John Patrickin komediaelokuva . Vuonna 1950 kirjoittama näytelmä, jonka Tamara Blanter käänsi venäjäksi 1960-luvulla , tuli tunnetuksi Neuvostoliitossa .

Tuotanto Neuvostoliitossa, Venäjällä ja IVY-maissa

Esityksen esitti Mossovet-teatterissa vuonna 1966 ohjaaja L. Varpakhovsky . Ensimmäinen päärooli oli Faina Ranevskaja . Arvostelujen mukaan hänen suorituksensa oli hämmästyttävä. Esitys oli valtava menestys, roolista tuli yksi Ranevskajan suosikkirooleista. Mutta vuosien mittaan hänen oli vaikea pelata, ja kun Ranevskajan nuori näytelmäkumppani kuoli vuonna 1972, Vadim Beroev , hän lopulta hylkäsi roolin, ja rooli siirrettiin Lyubov Orlovalle . Vuonna 1975 rooli annettiin jo parantumattomasti sairaalle Vera Maretskayalle . Esitys, johon osallistui Maretskaya, kuvattiin elokuvaesityksenä, ja siitä tuli siksi tunnetuin versio näytelmästä Neuvostoliitossa.

Vuonna 2000 näytelmän "Strange Mrs. Savage" ensi-ilta pidettiin Venäjän armeijan akateemisessa keskusteatterissa (näyttelijä - Sergei Kolosov ), pääosassa Neuvostoliiton kansantaiteilija Ljudmila Kasatkina .

Lokakuun 5. päivänä 2005 näytelmän "Strange Mrs. Savage" ensi-ilta pidettiin Sverdlovskin valtion akateemisessa draamateatterissa (lavanjohtaja - Evgeny Lantsov , pääosissa - Venäjän kansantaiteilija Ekaterina Lyakhova ).

Vuonna 2006 näytelmän "Strange Mrs. Savage" ensi-ilta tapahtui S. V. Obraztsovin nimetyssä valtion akateemisessa keskusnukketeatterissa (näyttelijä, Jeffreyn roolin esiintyjä - Venäjän kunniataiteilija Andrey Dennikov , nimiroolissa - Neuvostoliiton kansantaiteilija Vera Vasilyeva ).

Vuonna 2006 Ukrainassa Star Media julkaisi televisiossa kaksiosaisen elokuvan - sovituksen komediasta "Strange Mrs. Savage" nimeltä " Strange Christmas " (ohjaaja - Maxim Papernik , näyttelijät pääosissa: Barbara Brylska , Bogdan Stupka , Liya Akhedzhakova , Olga Sumskaya ja muut.Elokuvan toiminta tapahtuu tietyssä kaupungissa, hahmoilla on venäläiset nimet.

Vuonna 2008, huhtikuussa, näytelmän "Strange Mrs. Savage" ensi-ilta pidettiin Lipetskin draamateatterissa. L. N. Tolstoi sekä Pavlodarin Tšehovin draamateatterissa .

Vuonna 2009 ensi-ilta pidettiin Pietarin Rains-teatterissa (näyttelijä - Natalya Nikitina , pääosissa - Elena Sapronova). Samana vuonna ensi-ilta pidettiin Kiovan venäläisen draaman teatterissa. Lesya Ukrainka (nykyään - Lesya Ukrainkan mukaan nimetty kansallinen akateeminen venäläisen draaman teatteri )

Vuonna 2010 näytelmä esitettiin uudelleen Lipetskin draamateatterissa, ja ensi-ilta pidettiin Kaliningradin alueellisessa draamateatterissa .

Vuonna 2012 T. G. Shevchenkon mukaan nimetyn Krivoy Rog Cityn draama- ja musiikkikomediateatterin yleisö pääsi näkemään esityksen .

Vuonna 2016 esitys esitettiin M. Gorkin nimessä Samaran akateemisessa draamateatterissa , nimiroolissa - Venäjän federaation kansantaiteilija Zhanna Romanenko-Nadezhdina.

Esityksen ensi-ilta oli 13.5.2021 L. Ukrainkan nimessä Kamensky Akateemisessa musiikki- ja draamateatterissa (Kamenskoje, Dnepropetrovskin alue). Ukrainan kunniataiteilija, Kazakstanin kunniataiteilija Margarita Kudina nimiroolissa.

Juoni

Näytelmän päähenkilö Ethel Savage on miljonäärin varakas leski . Hänen miehensä kolme Establishment -lasta edellisestä avioliitosta saavat tietää, että hän on perustanut säätiön, joka käyttää rahaa ihmisten epätavallisiin toiveisiin ja tekee heidät onnelliseksi. Kasvatuslapset sijoittavat äitipuolensa psykiatriseen klinikkaan "Quiet Refuge" pieneen Massachusettsin kaupunkiin ja virallistavat hänen huoltajuutensa.

Klinikalla rouva Savage tapaa "melkein normaalit" asukkaansa, joilla jokaisella on jokin mielenterveyshäiriö. Ystäytyessään heidän kanssaan rouva Savage alkaa katsoa elämäänsä uusin silmin. Samaan aikaan sijaislapset vierailevat äitipuolensa luona toivoen saavansa selville, mihin tämä piilotti rahat. Rouva Savage huijaa heitä ja saa heidät tekemään hulluja asioita etsiessään rahaa, joista sitten keskustellaan sanomalehdissä. Komedia korostaa laitoksen asukkaiden ja rouva Savagen adoptiolasten välistä kontrastia, mikä johtaa katsojan kysymykseen, kuka täällä on oikeasti hullu.

Useiden juonenkäänteiden jälkeen näytelmän päähenkilö finaalissa saa mahdollisuuden lähteä klinikalta, mutta haluaa jäädä sinne, koska hän kokee jäävänsä yksin sen ulkopuolella. Lääkäri kuitenkin luopui rouva Savagen tästä kuvitteellisesta rauhasta ja vakuuttaa, että ulkomaailmassa ihmiset tarvitsevat häntä enemmän.

Hahmot

Klinikan potilaat :

Muistiinpanot

  1. ↑ Alkuperäisessä "The Curious Savage":ssä on sanaleikkiä: Savage on sekä sukunimi että "villi".

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot