Elokuva-esitys

Elokuvaesitys  on teatteriesityksen näytössovitus , joka toteutetaan elokuvan ja elokuvan [1] tai television [ 2] avulla .

Julkaisun " Cinema: Encyclopedic Dictionary " mukaan elokuvaesitys on sen teatteriprototyypin näyttöversio , jossa käytetään aktiivisesti elokuvan välineitä: ennen kaikkea editointia , studiokuvausta ja kuvausta [1] . I. G. Katsev, joka toimi vuosina 1970-1980 Neuvostoliiton valtion televisio- ja radioyhtiön keskustelevision kirjallisuus- ja draamaohjelmien päätoimituksen apulaispäätoimittajana , kutsuu videolle tai elokuvalle kuvattua teatteriesitystä usealla kameralla riippumatta siitä, sisältääkö se muokkausta ja paikkakuvausta [3] . Valtion televisio- ja radiorahaston luettelossa "elokuvat-esitykset" viittaavat kaikkiin teatteriesitysten videotallenteisiin, mukaan lukien teatterin näyttämöltä lähetetyt tallenteet [2] [4] . Samaan aikaan jotkut lähteet kutsuvat "elokuvaesitykseksi" esityksen tallennusta elokuvan avulla [5] [6] (eli " elokuvaesitys " [6] [7] [8] ).

Historia

Performanssielokuvat ilmestyivät elokuvan olemassaolon ensimmäisellä vuosikymmenellä, ja alkukauden pitkiä elokuvia leimaa syvä suhde teatteriin. Mutta äänen ja uusien ilmaisukeinojen puuttuminen vahvisti pian uuden genren syntymisen, ja esitysten varsinaiset näyttösovitukset alkoivat erottua muista elokuvista [9] .

Venäjällä

Elokuvataiteessa

R. N. Yurenev , 1950-luvulla julkaistun yksityiskohtaisen elokuvaesityksiä käsittelevän teoksen kirjoittaja [10] , kutsuu elokuvaesityksiä "elokuvateattereiden esityksiksi, jotka on kuvattu ja tallennettu elokuvamenetelmillä" ja vertaa niitä esityksiin, jotka siirrettiin valkokankaalle. ranskalaisen Film d'Ar 1900-luvun alussa [11] . A. Lipkov huomauttaa, että esitysten esityskäytäntö on ollut olemassa melkein elokuvan syntymästä lähtien ja mainitsee esimerkkinä venäläisen elokuvan pioneerin Alexander Drankovin Pietarin kansantalon "Prince Silver" -tuotannon katkelmien kuvaamisen [ 12] . S. Ginzburgin mukaan vallankumousta edeltävät elokuvat Kenraalin tarkastaja (1916, elokuvasovitus Moskovan Maly-teatterin esityksestä, johon osallistuu E. Turchaninova ) ja Tsaari Ivan Vasilievich the Terrible (1915, se vangitsee yhden parhaista juhlia Chaliapin oopperasta " Pihkovan piika ").

Ensimmäiset elokuvat-näytelmät olivat käytännössä kopioita teatterituotannosta. Jatkossa ne alkoivat vähitellen kehittyä: osa kuvauksista ei tehty luonnon valemaisemissa, vaan paikan päällä, pitkät teatterikohtaukset jaettiin lyhyemmiksi jaksoiksi, kuten elokuvassa osa näyttelijöistä korvattiin sopivammalla ulkoisella datalla. [12] . Elokuvaooppera ja elokuvabaletti muodostuivat erityistyypeiksi elokuvaesityksenä [13] .

Sodan jälkeisinä vuosina kiinnostusta tätä taidemuotoa kohtaan vauhditti 1940-luvun lopulla ja 1950-luvun alussa syntyneiden elokuvien puute [14] . Vuonna 1951 ohjaaja S. Alekseev kuvasi Maly-teatterin tuotantoa " Totuus on hyvä, mutta onnellisuus on parempi ". Tämä kokemus avasi kuvaajille mahdollisuuden helposti ja nopeasti hankkia elokuvasaleissa esittelyyn sopivia nauhoja ilman suuria sekä luovia että organisatorisia ja aikakustannuksia (käsikirjoituksen hyväksyminen, koordinointi) [12] . Elokuvaesitykset ovat vakiinnuttaneet asemansa venäläisessä elokuvassa. Päätös elokuvien-esitysten massajulkaisusta elokuvanäytöillä johtui tarpeesta täyttää elokuvateattereiden valkokankaat sodanjälkeisen matalakuvakriisin olosuhteissa [15] [16] . Heti seuraavana vuonna, 1952, 24 näytölle ilmestyneestä elokuvasta kymmenen oli performanssielokuvia. Tuottavimpien nauhojen joukossa olivat elokuvat-esitykset " Tanssinopettaja" Neuvostoliiton armeijan JarovajanA.S.Leningradin"Elävä ruumis",keskusteatterista mukaan nimetystä draamateatterista M. Gorkin mukaan nimetystä Bolšoi-draamateatterista tuli elokuvalevityksen johtaja [17] . Monet elokuvaesitykset kuvattiin elokuvastudioissa, mutta ne ilmestyivät television kehityksen ansiosta, jota varten 1950-luvun alussa järjestettiin maan johtavien teattereiden teatterituotantojen laajamittainen kuvaaminen [2] .

Televisiossa

Television tilauksesta luodut elokuvaesitykset, jotka ovat menneet yksinkertaisesti lavalla tapahtuvan toiminnan tallentamisesta elokuvalle (Maly-teatterin ensimmäinen tällainen elokuvaesitys " Totuus on hyvää, mutta onni on parempi " kuvattiin elokuvamaisesti, yhdellä kameralla tyhjässä salissa lisäeditointiin [ 18] <[ selvennetään ] ) täysimittaisten luovien teosten luomiseen käyttäen kaikkia televisiotaiteen spektrejä, loi edellytykset elokuvan esityksen muodon parantamiselle ja sen muodostumiselle erityiseksi televisiotaiteen genreksi [2] .

N. M. Zorkan mukaan televisioelokuvaesitys on uusi taideteos, "toisen itsenäisen taiteen teos, vastine, lava-alkuperäisen rinnakkais eri, television ruututilassa ja ulottuvuudessa. Juuri elävän teatteritoiminnan rinnalla ja samanaikaisesti esiintyvä televisioelokuvaesitys osoittaa selvästi uuden esteettisen tyypin itsenäisyyden ja sen tietyt edut sekä samalla verisuonten alkuperäiseen, toisinaan päinvastaisen vaikutuksen. alkuperäinen” [19] .

Elokuvaesityksiä televisiossa lavastasivat sellaiset tunnetut ohjaajat kuin Georgi Tovstonogov , Anatoli Efros , Jevgeni Radomyslensky ja monet muut [20] [21] [22] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 Cinema: Encyclopedic Dictionary / Ch. toim. S. I. Yutkevich; Toimitushenkilökunta: Yu. S. Afanasiev, V. E. Baskakov , I. V. Vaysfeld ym. - M. : Soviet Encyclopedia , 1986. - 100 000 kappaletta.
  2. 1 2 3 4 Kisunko V. G. Televisiotaide // Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja, 30 osaa .. - M . : Soviet Encyclopedia, 1976. - T. 25 .
  3. Katsev I. G. Kirjallisista ja dramaattisista ohjelmista televisiossa . Historia . Televisio- ja radiomuseo. Haettu 27. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2016.
  4. Valtion televisio- ja radio-ohjelmarahaston arkistosta . Arkistot . Televisio- ja radiomuseo. Haettu 25. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2019.
  5. Kolesnichenko O. Ya. Teatterin metamorfoosit televisiossa  // Kulttuuri ja muutoksen aika. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2017.
  6. ↑ 1 2 Lipkov A. I. Tv-elokuvan esityksen ongelmat: [ rus. ]  : artikkelikokoelma / Toim. Yu. A. Bogomolov ; Vartanov A.S.; Lipkov A. // Televisioteatterin runoutta. - M .  : Art, 1979. - S. 95-114. — 239 s.
  7. S. V. Komarov. Ulkomaisen elokuvan historia: T. 3: Sosialismin maiden elokuva. Proc. korvaus . - 2. painos, lisäys. ja laajennettu _ _
  8. Filosofiset tieteet numero 5-8  // Filosofiset tieteet: aikakauslehti. - Moskova: Higher School, 1991. - Numero. 5-8 . - S. 54 . — ISSN 0235-1188 . Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2017.
  9. Ben Brewster, Lea Jacobs. Teatterista elokuvaan: näyttämökuvallisuus ja varhainen  elokuva . - Oxford University Press, 1.1.1997. - s. 5-6. — 256 s. — ISBN 9780198182672 . Arkistoitu 26. lokakuuta 2016 Wayback Machinessa
  10. Yurovsky, 1983 , s. 160.
  11. Jurenev, 1955 , s. 412.
  12. 1 2 3 Lipkov, 1979 , s. 102.
  13. Elokuva: Encyclopedic Dictionary / Ch. toim. S. I. Yutkevich; Toimitushenkilökunta: Yu. S. Afanasiev, V. E. Baskakov , I. V. Vaysfeld ym. - M. : Soviet Encyclopedia , 1986. - 100 000 kappaletta.
  14. A. A. Novikova. Televisio ja teatteri: kuvioiden risteyksiä, 2010 , s. 37.
  15. Jurenev, 1997 , s. 109.
  16. R. N. Yurenev kirjoittaa, että vuosina 1946-47 pitkien elokuvien tuotanto pysyi sotavuosien tasolla (noin 25 vuodessa), vuosina 1948-49 se laski 17: een, vuonna 1950 tehtiin 13 ja vuonna 1951 - vain 9 elokuvat ( Yurenev, 1997 , s. 98).
  17. Fedor Razzakov. Neuvostoliiton elokuvan kuolema. juonittelua ja kiistaa. 1918-1972 . - Litraa, 27.8.2016. - S. 153-154. — 878 s. — ISBN 9785425088185 . Arkistoitu 26. lokakuuta 2016 Wayback Machinessa
  18. Jevgenia Kornilova, Jevgeni Kornilov. Joukkoviestintä vuosituhannen vaihteessa . - Litraa, 2015-03-03. - S. 206-207. — 374 s. — ISBN 9785457493827 . Arkistoitu 26. lokakuuta 2016 Wayback Machinessa
  19. Zorkaya N. M., 1981 , s. 47-48.
  20. Lipkov, 1979 , s. 112.
  21. A. A. Novikova. Televisio ja teatteri: kuvioiden risteyksiä, 2010 , s. 51-54.
  22. Sholom Aleichem Street, 40 . Televisio- ja radiolähetykset (1987). Haettu 25. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2017.

Kirjallisuus

  • Ginzburg S. S. Elokuvaesitys // Elokuvasanakirja: 2 osassa / Toim. kollegio: S. I. Yutkevich (päätoimittaja). - M . : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1970. - T. 2 . - S. 760 .
  • Zorkaya N. M. Ainutlaatuinen ja kopioitu / L. P. Orlova. - Moskova: Taide, 1981. - 167 s. - 7000 kappaletta.
  • Lipkov A. Televisioelokuvan esityksen ongelmat // Televisioteatterin poetiikka: Artikkelikokoelma / All-Russian Research Institute of Art Studies; Rep. toim. Yu Bogomolov, An. Vartanov, A. Lipkov. - M . : Art, 1979. - S. 239 .
  • Novikova A. A. Televisio ja teatteri: säännönmukaisuuksien risteyksiä / esipuhe A. A. Sherel. - 2. painos - M. : Pääkirjoitus URSS, 2010. - 176 s. — ISBN 978-5-354-01257-2 .
  • Yurenev R.N. Lyhyt elokuvan historia. - M .: Toim. Keskus "Akatemia", 1997. - 286 s. — ISBN 5-7695-0145-6 .
  • Yurenev R. N. Elokuvat-performanssit // Elokuvataiteen kysymyksiä: Artikkelikokoelma / Otv. toim. Yu. S. Kalashnikov; Acad. Neuvostoliiton tieteet. Taidehistorian instituutti. - M . : Art, 1955. - S. 412-427 .
  • Yurovsky A. Ya. Televisio - etsii ja ratkaisut: Esseitä Neuvostoliiton televisiojournalismin historiasta ja teoriasta. - 2. painos, lisä .. - M . : Art, 1983. - 215 s.