Tuomioistuimen kirjailija

Tuomioistuimen kirjailija (tunnetaan myös nimellä tallentaja tai pikakirjoittaja) on henkilö, joka ottaa pikakirjoituksen oikeuden istunnosta. Oikeudenistunnon päätteeksi tallentaja litteroi äänitallenteen tai pöytäkirjan ja välittää pöytäkirjan tuomioistuimen sihteerille . Alemmissa tuomioistuimissa tuomioistuimen sihteeri ja tuomioistuimen sihteeri ovat usein sama henkilö. [1] [2] [3]

Yhdysvalloissa tavalliset tuomioistuimet voivat tallentaa ääntä, mutta osavaltioiden korkeimmat tuomioistuimet, jotka käsittelevät rikosasioita ja useiden miljoonien dollarien siviilioikeudellisia kanteita, käyttävät yleensä perinteisiä arkistointimenetelmiä (tallennin ammattia kutsutaan siellä "tuomioistuintoimittajaksi") [4] . Oikeudenrekisteröijien määrä maassa on yli 15 000 [5] . Tallennusmenetelmistä: pikakirjoitus , stenotyyppi , stenomask , äänen tallennus [6] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Tuomioistuin. Tuomioistuimen kirjailija sijaitsee todistajien todistajanlausunnon vieressä. Hän yleensä pitää kokouksesta pikakirjaa ja kirjoittaa sen kirjoituskoneella. (Joissakin tuomioistuimissa pöytäkirjat tallennetaan nauhalle). Liittovaltion laki vaatii sanatarkat pöytäkirjat kaikista oikeuden istunnoista. Jos jompikumpi osapuolista valittaa tai pyytää tulostetusta pöytäkirjasta varmennettavaksi, tuomioistuimen virkailija tekee pöytäkirjan ja toimittaa asianosaiselle kopion siitä.  (linkki ei saatavilla)
  2. ↑ Skorobogaty P. Esimiesten ja virkailijoiden vaikutus valtuuston oikeudenkäyttöön Tyyppi. A. I. Mamontova ja Co. Moskova 1881
  3. ↑ Mizutani Eiji Oikeusvirkailijoiden historia ja nykyisyys TGUI:n kustantamo Tashkent 2005
  4. ↑ Tuomioistuintoimittajat menettävät työpaikkoja | paikallisia uutisia | newburyportnews.com . Haettu 23. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2017.
  5. ↑ Court Reporters (linkki ei saatavilla) . Haettu 23. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2019. 
  6. ↑ http://www.uscourts.gov/sites/default/files/guide_vol06.pdf Arkistoitu 11. marraskuuta 2018 the Wayback Machine 310.20 Methods of Reporting

Linkit