Oikeudenkäynti Caprivissa

Caprivin maanpetosoikeudenkäynti oli tutkimus, jossa Namibian hallitus syytti 132 ihmistä vapausarmeijan osallistumisesta Caprivin konfliktiin vuosina 1992-2002 .  Heitä syytettiin maanpetoksesta , murhasta, kapinasta ja monista muista rikoksista, yhteensä 275 rikoksesta.

Caprivin oikeudenkäynti oli yksi Namibian historian suurimmista oikeudellisista tutkimuksista. Prosessi alkoi vuonna 2003, vuoteen 2010 mennessä useimpia syytteitä ei ollut edes harkittu. Kymmenen separatistia tuomittiin 314 vuodeksi vankeuteen, kaksi vapautettiin syytteistä. Loput syytetyt ovat edelleen vankilassa tai kuolivat pidätyksen aikana . Monet kapinan väitetyistä järjestäjistä, kuten John Mabuku , saivat poliittisen turvapaikan eri maissa, eikä heitä pidätetty.

Tausta

Caprivi Strip , jossa kapina tapahtui, luovutettiin Saksalle vuoden 1884 Berliinin konferenssin seurauksena . Siihen mennessä eurooppalaiset olivat huonosti tietoisia eri etnisten ryhmien asuinalueista. Koska yhden kansan asuttaman alueen jakaminen ja liittyminen toisen alueelle voi johtaa vaarallisiin seurauksiin, kuten alkuperäisväestön kapinaan, muutama vuosi konferenssin jälkeen saatuaan selkeämmän käsityksen Afrikasta. alueen ja sen väestön, eurooppalaiset vallat jakoivat rajat uudelleen. Saksan edun mukaista oli saada alueita lähellä Zambezi-jokea. Vuonna 1890 saksalainen diplomaatti Leo von Caprivi aloitti neuvottelut Yhdistyneen kuningaskunnan kanssa, joissa hän pyysi tämän alueen siirtämistä Saksalle ja liittämistä Lounais-Afrikan siirtomaahan . Tämän alueen hankkimisen tarkoituksena oli tarjota vesiväylä Afrikan itärannikolle, jossa sijaitsi Saksan Tanganyikan siirtomaa . Saksa pyysi myös antamaan heille Helgolandin saaren ja Zanzibarin vastineeksi. Kuten myöhemmin kävi ilmi, navigointi Zambezia pitkin oli erittäin vaikeaa, eikä jokea käytetty kuljetuskanavana.

Caprivin vapautusarmeija (KLA) järjesti 2. elokuuta 1999 aseellisen yhteenottamisen hallituksen joukkojen kanssa Caprivin alueen pääkaupungissa Katima Mulilossa, jonka aikana kapinalliset vangitsivat ja tuhosivat useita rakennuksia. Namibian presidentti Sam Nujoma julisti illalla hätätilan Capriviin. Namibian puolustusvoimat Special Field Forcesin tukemana torjuivat hyökkäyksen [1] .

Kapinallisten hyökkäyksen seurauksena 11 ihmistä sai surmansa, joista 6 oli Namibian asevoimien jäseniä. 300 epäiltyä kapinallista ja heidän kannattajaansa pidätettiin, kaikki paitsi 132 vapautettiin [2] .

Syytökset

Suurin osa pidätetyistä kuului mafwe-heimoon , heidän joukossaan suuri joukko johtajia . Vapautettujen ja pidättämättömien todettiin olevan yhtä mieltä SWAPO :n ideologiasta [3] . Väitetyt konfliktin yllyttäjät [4] :

Myös suuri joukko väitettyjä yllyttäjiä oli maanpaossa kapinan aikana ja johti etänä:

Botswana , Tanska ja Kanada tarjosivat poliittista turvapaikkaa ihmisille, jotka lähtivät Namibiasta Katima Mulilon hyökkäyksen jälkeen [7] .

Oikeudenkäynti

Kapinallisen oikeudenkäynnissä kapinallisia vastaan ​​nostettiin 275 syytettä murhasta, kapinasta ja maanpetoksesta. 132 henkilöä tuomittiin. Alustavien kuulemisten jälkeen käytiin keskusteluja: syytettyjen perustelemiseksi jne. Oikeudenkäynnin ensimmäinen osa alkoi 27. lokakuuta 2003 High Courtissa Grootfonteinissa [8] .

Kolmetoista väitetyistä separatisteista julistettiin yllyttäjiksi ja heitä syytettiin maanpetoksesta . Heidät tuomittiin erillisessä kuulemistilaisuudessa, jota joskus kutsutaan toiseksi Caprivin maanpetosoikeudenkäynniksi . Suurin osa oikeuden päätöksistä ja tuomioista pantiin täytäntöön ilman heidän osallistumistaan, sillä prosessin aikana he huusivat toistuvasti poliittisia iskulauseita ja lauloivat kapinallisia lauluja, mikä johti toistuvasti heidän poistamiseen oikeussalista. Vuonna 2007 keskustelun tuloksena 10 henkilöä tuomittiin vankeuteen 30 tai 32 vuodeksi vankeusrangaistukseen riippuen heidän käyttäytymisestään pidätyksen aikana [9] . Kaksi vapautettiin syytteistä. Kolmastoista vastaaja kuoli vangittuna ennen tuomion alkamista. Kukaan heistä ei tunnustanut syyllisyyttä oikeudenkäynnin aikana [10] . Helmikuussa 2013 43 syytettyä vapautettiin kaikista syytteistä ja vapautettiin, kun tuomari Hoff ilmoitti, että kaikki heitä vastaan ​​esitetyt syytteet olivat vääriä eivätkä kuvastaneet todellisia tekoja. Suurin osa näistä 43:sta on ollut vangittuna vuodesta 1999 lähtien. Muiden oikeudenkäyntiä ei ole vielä saatu päätökseen [4] .

Kuulemistilaisuudessa Namibian hallitus julistettiin ihmisoikeuksia loukkaaviksi kapinallisiksi. Tätä väitettä tuki Amnesty International [11] . Tämä hakemus lähetettiin Namibian korkeimpaan oikeuteen ja hylättiin, mutta tutkimuksen ensimmäinen vaihe keskeytettiin viideksi kuukaudeksi [8] . Yksi perusteluista laittomalle pidättämiselle - 13 syytetyn julistettiin laittomasti siepatuiksi ulkomailla - tämä väite hylättiin, mutta helmikuussa 2004 Hoff katsoi, että heidät todellakin oli "laittomasti tuotu oikeuteen" [12] . Mutta väliaikaisesta "armahduksesta" huolimatta nämä 13 syytettyä pidätettiin uudelleen maanpetoksesta 2 päivää myöhemmin tuomioistuimen päätöksen jälkeen, ja siitä lähtien he ovat olleet jälleen vangittuna [13] .

Pelkästään vuonna 2009 käsiteltiin 127 siviilioikeudellista kannetta, joissa väitettiin vankien liiallista pahoinpitelyä [14] . Vaikka useimmat näistä vaatimuksista hylättiin, 127 vaatimusta sai vahvan kannatuksen tuomareiden keskuudessa [15] .

Viivästynyt tutkinta

Caprivin maanpetosoikeudenkäynti viivästyi monista tekijöistä johtuen pääasiassa suurten dokumenttimäärien ja protokollien valmistelusta. Jo vuonna 2007 oikeuden pöytäkirjat olivat yli 18 000 koneella kirjoitettua sivua, lukeminen oikeussalissa kesti 230 päivää. Tämä on ylivoimaisesti pisin oikeudenkäynti Namibian historiassa [16] ja suurin [17] Namibian historiassa, ja se koskee noin puolta kaikista oikeusapuvaroista [18] .

Oikeudenkäyntien viivästymiset johtuivat seuraavista syistä:

Namibian korkeimman oikeuden jäsen Johan Stridom totesi jo vuonna 2002, että tapaus oli "todellinen organisatorinen painajainen, jonka vuoksi prosessi ei kestä useita kuukausia, vaan useita vuosia" [8] . Namibia päätti 7. helmikuuta 2012 keskustelunsa syytetapauksesta. Oikeuspöytäkirja tässä asiassa oli tuolloin noin 35 000 sivua [21] .

Kritiikki

Sekä oikeudenkäyntien valtavia viivästyksiä että syytettyjen sairaanhoitoa ovat arvostelleet useat paikalliset, alueelliset ja kansainväliset järjestöt.

Jo vuonna 2003 Amnesty International kehotti Namibian hallitusta aloittamaan oikeudenkäynnin välittömästi uudelleen [2] . Vuodesta 2012 lähtien 112 syytetyistä oli edelleen vankilassa odottamassa tuomari Hoffin päätöstä. Amnesty International kysyi: "Onko tämä niin suuri rikos, että syytetyt pidetään vankilassa niin kauan?" [21] . Vain neljä koko oikeudenkäynnin aikana pidätetyistä vapautettiin väliaikaisesti tuomioistuimen päätöstä odotettaessa [22] . Oikeudenkäyntiä odottavista vangeista 19 kuoli vangittuna [21] , osa heistä kyseenalaisissa olosuhteissa. Vankiloissa on raportoitu usein huonosta kohtelusta, kidutuksesta, huonosta lääketieteellisestä hoidosta ja epähygieenisistä olosuhteista [2] . Jotkut ihmiset ja yhteisöt vaativat tuomittujen anteeksiantoa ja heidän vapauttamistaan ​​[20] . Namibian hallitusta syytettiin myös suuren määrän kapinaan osallistumattomien ihmisten pidättämisestä. Lukuun ottamatta John Sambomaa, Caprivin vapautusarmeijan komentajaa , kaikki muut yllyttäjät olivat maanpaossa.

Merkittävä osa vangeista, kuten jotkut väittivät, eivät olleet sekaantuneet väkivaltaisiin tekoihin, vaan he "avustivat kapinallisia". Amnesty International olettaa heidän olevan mielipidevankeja ja on pyytänyt heidän vapauttamistaan ​​[2] .

Muistiinpanot

  1. Lamb, Guy Namibian armeijan siviiliylivalta: Retrospektiivinen tapaustutkimus . NamibWeb (lokakuu 1999). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2013.
  2. 1 2 3 4 Namibia: Oikeuden viivästyminen on oikeuden kieltämistä. Caprivin maanpetosoikeudenkäynti . Amnesty International. Haettu 16. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2013.
  3. Brigitte Weidlich. Anteeksi Caprivin separatistit: Mudge (7. elokuuta 2009). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2012.
  4. 1 2 Menges, Werner 43 vapautettiin maanpetosoikeudenkäynnissä (downlink) . Namibian (12. helmikuuta 2013). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2013. 
  5. 1 2 Inambao, Chrispin Ei otsikkoa (linkki ei saatavilla) (1. syyskuuta 2004). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2013. 
  6. Mabuku kuolee maanpaossa (16. heinäkuuta 2008). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2011.
  7. Muraranganda, Elvis . Suuri vaellus, Insight Namibia  (helmikuu 2012).
  8. 1 2 3 4 Werner Menges. Oikeudenkäynti maanpetturista kesti tammikuuhun 2005 (17. marraskuuta 2005). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2012.
  9. Werner Menges. Pitkät vankeusajat "pettureille" (9. elokuuta 2007). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2012.
  10. Werner Menges. D-Day for Caprivi Treason Case - jälleen (9. elokuuta 2004). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2012.
  11. Werner Menges. Puolustamattomat maanpetoksesta epäillyt kieltäytyvät haastamasta todistajia (17. marraskuuta 2005). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2012.
  12. Werner Menges. Osavaltio kärsii shokkitappion Caprivi-sopimustapauksessa (24. helmikuuta 2004). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2012.
  13. Werner Menges. Caprivi 13:n julkaisutarjous takaisin High Courtiin (31. maaliskuuta 2004). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2012.
  14. Catherine Sasman. Ei liian ruusuinen ihmisoikeusympäristö (linkki ei saatavilla) (16. maaliskuuta 2010). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2013. 
  15. Werner Menges. Tuomioistuin hylkää maanpetoksesta epäiltyjen pahoinpitelyvaatimukset (linkki ei ole käytettävissä) (16. maaliskuuta 2010). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2013. 
  16. Werner Menges. Pääaarrekoe sotilaalle syyskuussa (8. elokuuta 2007). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2012.
  17. 12 Werner Menges . Caprivin maanpetosoikeudenkäynti taas käynnissä (2. marraskuuta 2005). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2012.
  18. Catherine Sasman. Oikeuslaitoksen budjetit 12,4 % suuremmat (linkki ei saatavilla) (12. toukokuuta 2010). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2013. 
  19. 1 2 Inambao, Chrispin Valtakunnanpetostutkija kuollut (linkki ei saatavilla) . Uusi aikakausi (24. syyskuuta 2012). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2013. 
  20. 12 Alexus T Kaure. Laillisuuden ja politiikan välillä: Caprivi-tapaus (linkki ei saatavilla) (16. kesäkuuta 2009). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2011. 
  21. 1 2 3 Menges, Werner State lopettaa maanpetosjutun (linkki ei saatavilla) . Namibian (8. helmikuuta 2012). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2013. 
  22. Werner Menges. Seitsemäntoista maanpetokuolema (linkki ei saatavilla) (28. toukokuuta 2010). Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2013.