Jakucho setouti | |
---|---|
瀬戸内寂聴 | |
Nimi syntyessään | Japanilainen 三谷晴美 |
Aliakset | 三谷晴美,三谷佐知子,瀬戸内晴美and瀬戸内寂聴 |
Syntymäaika | 15. toukokuuta 1922 |
Syntymäpaikka | |
Kuolinpäivämäärä | 9. marraskuuta 2021 (ikä 99) |
Kuoleman paikka | |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | kirjailija |
Vuosia luovuutta | 1956-2021 |
Palkinnot | noma-palkinto |
Palkinnot | Toshiko Tamura -palkinto ( 1961 ) Kyoki Izumin kirjallisuuspalkinto ( 2011 ) kirjallisuuspalkinto parhaasta naisteoksesta ( 1963 ) Junichiro Tanizaki -palkinto ( 1992 ) Kulttuurialan työntekijä ( 1997 ) Nonino International Prize [d] ( 2006 ) |
Jakucho Setouti ( jap. 瀬戸内 寂聴 Setuti Jakucho:, 15. toukokuuta 1922, Tokushima - 9. marraskuuta 2021) on japanilainen kirjailija, Tendain buddhalaiskoulun nunna ( piispan arvo ) ja julkisuuden henkilö. Ennen kuin hänestä tuli munkki vuonna 1973, hänen nimensä oli Harumi Setouti (瀬戸内晴美). Palkittu Kulttuuriritari (2006). Hän valmistui Tokyo Women's Universitystä (pääaineena kielitiede ). Tokushiman ja Kioton kaupunkien kunniakansalainen . Tendai-jin temppelien luostari (1987-2005) ja yksi Enryaku-jin luostarin temppeleistä . Tsuruga University of Short Term Educationin entinen rehtori . Pääteokset: "The End of Summer" (夏の終り, 1963, Women's Literature Award ), "The Place" (場所, 2001, Noma Award ). " The Tale of Genjin " nykyaikaisen japaninkielisen käännöksen sekä lukuisten tätä työtä koskevien teosten kirjoittaja.
Syntynyt Tokushiman esikaupunkialueella buddhalaisten alttareiden kauppiaan Mitanin perheeseen. Isä, adoptoituaan vaimonsa perheeseen, alkoi kantaa sukunimeä Setouti. Valmistuttuaan hän muutti Tokioon. Hän meni naimisiin opiskellessaan Tokion naisten yliopistossa. Yhdessä Pekingiin lähetetyn miehensä kanssa hän meni Kiinaan. Vuonna 1946 hän palasi Japaniin; miehensä opiskelijan kanssa alkaneen suhteen seurauksena hän jätti hänet ja nuoren tyttärensä muuttaen Kiotoon (myöhemmin hän onnistui normalisoimaan suhteet tyttärensä kanssa). Työskennellessään opettajana koulussa, hän alkoi kirjoittaa. Pygmalionin rakkaus (ピグマリオンの恋) lähetti ensimmäisen teoksensa merkittävälle kirjailijalle ja kriitikolle Tsuneari Fukudalle , ja hän sai positiivista palautetta. Vuonna 1950 muodollisen avioerohakemuksen jälkeen hän palasi Tokioon toivoen aloittavansa kirjailijauran. Hän aloitti lapsille ja nuorille suunnatun naisten kirjallisuuden kirjoittamisen salanimellä Harumi Mitani (三谷晴美). Teokset julkaistiin vastaavan profiilin "Girl's World" (少女世界) ja "Sunflower" (ひまわり) lehdissä. Viimeksi mainitun kirjallisuuspalkinnon ehdolla. Samana vuosina hän tapasi kirjailijan Fumio Niwan , osallistui hänen Literator-lehden (文学者) ja sen romahtamisen jälkeen Z-lehden julkaisemiseen.
Vuonna 1956 hän teki junbungaku- debyyttinsä novellilla "Kengät ovat tiukat" (痛い靴, julkaistu Fumio Niwan lehdessä ), teoksella, joka todella aloitti hänen kirjallisen työnsä. Vuonna 1956 hänelle myönnettiin Shincho doujinshi -palkinto työstään Student Qu Ailing (女子大生・曲愛玲). Hänen ensimmäistä osaa, Passion (花芯), kriitikot kutsuivat pornografiseksi, ja Setoutin kirjoituksia kutsuttiin "kohdukseksi". Tämän skandaalin jälkeen jatkojulkaisut kirjallisissa aikakauslehdissä muuttuivat mahdottomaksi, ja setouti alkoi julkaista viihde- ja aikakauslehdissä. Tällä tavalla kirjallisesta valtavirrasta puristettuna Setouti julkaisi ensimmäisen romaaninsa The Sea of Women (女の海) sarjana Tokyo Shimbun -sanomalehdessä. Vuodesta 1959 lähtien hän aloitti myös sarjajulkaisun " Tamura Toshiko " (田村俊子, Toshiko Tamura Prize ). Noiden vuosien merkittävin teos oli moraalitonta rakkautta kuvaava teos "Kesän loppu" (夏の終り, 1963, Women's Literature Award ). Summer's End vahvisti Satoutin mainetta merkittävänä kirjailijana. Sen jälkeen hän sai teostensa suosiosta huolimatta kirjallisia palkintoja vasta vuonna 1992, jolloin hänelle myönnettiin Tanizaki-palkinto tarinasta "Kysy kukkaa" (花に問え). Erityisen suurta suosiota kirjailija sai " The Tale of Genjin " käännöksen julkaisemisen jälkeen nykyajan japaniksi.
Vuonna 1973 hän otti tonsuurin Tendain koulun Churon-jin (prefekti. Iwate ) luostarissa ( Toko Konista , joka myös oli entinen kirjailija, tuli hänen mentorinsa ), mikä järkytti monia hänen läheisiään, mukaan lukien Mitsuharu Inoue , joka soitti hänen tekonsa eskapismia . Kun hänelle tehtiin tonsuuri, hän sai nimen Jakucho (寂聴). Seuraavana vuonna hän teki pyhiinvaelluksen Hiei -vuorelle , jossa hän kävi läpi 60 päivän intensiivisen säästöharjoittelun , jonka jälkeen hän asui erakkona Jyakuan- eremitaasissa , jonka hän loi Saganoon (lähellä Kiotona ). Monien vuosien ahkeran buddhalaisen harjoituksen jälkeen hän alkoi osallistua aktiivisesti saarnaamiseen. Vuonna 1988 julkaistu kirja "Jakuan. Heart Sutra (寂庵 般若心経) myi 4,3 miljoonaa kappaletta ensimmäisenä vuonna. Vähitellen hän siirtyi kansallisen ja jopa kansainvälisen tason karismaattisten julkisuuden henkilöiden joukkoon osallistuen erityisesti moniin korkean profiilin sarjamurhaajien oikeudenkäynteihin, saarnaten syytetyille ja löytäen heidän kanssaan yhteistä kieltä. Hänen puheensa leitmotiivina on "Eläminen tarkoittaa rakastamista".
Kuollut 9. marraskuuta 2021 [2] .