Noma kirjallisuuspalkinto

Noma Literary Prize (野間 文芸賞 Noma bungei sho: )  on japanilainen kirjallisuuspalkinto , joka myönnetään raportointivuonna sanoma-, aikakauslehdissä tai erillisenä kirjana julkaistun kirjallisen , kirjallisen tai tietoteoksen tekijälle. Palkitaan vuosittain vuodesta 1941 Seiji Noman testamentin mukaisesti, Kodansha - kustantajan perustaja . Aluksi palkinto myönnettiin kirjailijalle hänen panoksestaan ​​japanilaiseen kirjallisuuteen. Vuosina 1946-1952 palkintoa ei jaettu. Palkinnon uusimisen jälkeen vuonna 1953 palkinnon tarkoitus muuttui, minkä seurauksena se sai tähän päivään asti säilyneen merkityksen: erinomaisesta kirjallisesta teoksesta. Ei-japanilaisessa kirjallisuudessa palkinnon virheellinen nimi on laajalle levinnyt: Hiroshi Noma -palkinto .

Palkitut

1941–1945

Määrä vuosi Tekijä Merkintä
yksi 1941 Seika Mayama panoksesta japanilaiseen kirjallisuuteen
2 1942 palkintoa ei jaettu
3 1943 Koda Rohan panoksesta japanilaiseen kirjallisuuteen
neljä 1944 palkintoa ei jaettu
5 1945 Mimei Ogawa panoksesta japanilaiseen kirjallisuuteen

1953–1959

Määrä vuosi Tekijä Nimi Painos venäjäksi
6 1953 Fumio Niva Snake and Dove ( japani: 蛇と鳩)
7 1954 Yasunari Kawabata Mountain Moan (山の 音) Kawabata Y. Ston of the Mountain / Per. V. S. Grivnina // Valitut teokset. - M .: Raduga, 1986. - S. 7-208.
kahdeksan 1955 palkintoa ei jaettu
9 1956 Shigeru Tonomura Lautta (筏 ) _
kymmenen 1957 Chiyo Uno Ohhan (おは ん)
Fumiko Anti Loiva rinne ( Jap. 女坂) Anty F. Lempeä rinne / Per. japanista E. I. Galenkina. - M .: Tsentrpoligraf, 2006. - 331 s. — ISBN 5-9524-2235-7 .
yksitoista 1958 Hideo Kobayashi Nykymaalaus ( japani: 近代絵画)
12 1959 Saisei Muro Perustuu lyhytaikaiseen elämänpäiväkirjaan (か げろふの日記遺文)

1960–1969

Määrä vuosi Tekijä Nimi Painos venäjäksi
13 1960 Shotaro Yasuoka Merimaisema _ _ _ _ Yasuoka Shotaro. Merimaisema / Per. V. S. Grivnina // Kristallitossu. Tarinaa ja tarinoita. - M .: Rainbow, 1984. - S. 15-84.
Tomie Ohara Hänen nimensä oli o-En ( jap. 婉という女) Ohara Tomie. Hänen nimensä oli o-En / Per. japanista I. Lvova . - M . : kaunokirjallisuus, 1973.
neljätoista 1961 Yasushi Inoue Yodon linnan emäntä (淀どの 日記) Inoue Ya. Yodon linnan emäntä / Per. O. Pavlovskaja. - M .: Tsentrpoligraf, 2006. - 368 s. - ISBN 5-9524-2423-6 .
viisitoista 1962 Kazuo Ozaki Visiot (ま ぼろしの記)
16 1963 Kazuo Hirotsu Ajan kuluminen_ _ _ _
17 1964 Gishu Nakayama Shoan ( jap.咲 庵)
Takami kesäkuu Kuoleman syvyydestä ( jap. 死の淵より) Takami kesäkuu. Valitut sanat / Per. I. Motobryvtseva . - M . : Nuori vartija, 1976.
kahdeksantoista 1965 Tatsuo Nagai Yksi pala (一個その 他)
19 1966 Masuji Ibuse Musta sade (黒い 雨) Ibuse Masuji. Musta sade / Per. B. Raskin // Hiroshima: Romaanit. Tarinoita. Runous. - M . : kaunokirjallisuus, 1985. - S. 272-410.
kaksikymmentä 1967 Mitsuo Nakamura Fake Idol (贋の偶像 )
Seiichi Funahashi Naisen rintakoru , jota rakastan
21 1968 Tetsutaro Kawakami Yoshida Shoin (吉田 松陰)
22 1969 Shigeharu Nakano A, B, C ja D ( japani: 甲乙丙丁)

1970–1979

Määrä vuosi Tekijä Nimi Painos venäjäksi
23 1970 Kenichi Yoshida Eurooppalainen rappio _ _ _
Kesäkuu Se Soseki ja hänen aikansa _
24 1971 Junzo Shono Taitettavat kuvat ( japaniksi: 絵合せ)
25 1972 Ineko Sata Puun varjo ( japanilainen 樹影)
26 1973 Kenzaburo Oe Vedet syleilivät minua sieluani _ Voi Kenzaburo. Vedet syleilivät minua sieluani // Valittuja teoksia. - M .: Panorama, 1999. - S. 5-334. — ISBN 5-85220-574-5 .
26 1974 Shohei Ooka Chuuya Nakahara ( japani: 中原中也)
27 1975 Ken Hirano Erilaisia ​​nuoria (さま ざまな青春)
Kazuo Ozaki Se päivä , se päivä
28 1976 Taijun Takeda Huimauskävely _ _ _ _
Tetsuo Miura "Pistos " ja 15 novellia
29 1977 Kenzo Nakajima Muistelmat _ _ _ _
kolmekymmentä 1978 Junnosuke Yoshiyuki Auringonlaskuun asti ( japani: 夕暮まで) Yoshiyuki Junnosuke. Auringonlaskuun asti / Per. japanista Y. Okamoto. - Pietari. : Hyperion, 2005. - ISBN 5-89332-119-7 .
31 1979 Shizuo Fujieda Vain surullinen ( jap. 悲しいだけ)

1980–1989

1990–1999

2000–2009

2010 -

Linkit

 Japanin kirjallisuuspalkinnot