Tsushima, Yuuko

Yuko Tsushima
津島佑子
Syntymäaika 30. maaliskuuta 1947( 30.3.1947 ) [1] [2] [3]
Syntymäpaikka Tokio , Japani
Kuolinpäivämäärä 18. helmikuuta 2016( 18.2.2016 ) [4] [1] [2] […] (68-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija
Vuosia luovuutta vuodesta 1966 lähtien
Palkinnot kirjallisuuspalkinto parhaasta naisteoksesta ( 1978 ) Yasunari Kawabata -kirjallisuuspalkinto ( 1983 ) Kyoki Izumin kirjallisuuspalkinto ( 1977 ) Yomiurin kirjallisuuspalkinto ( 1986 ) Junichiro Tanizaki -palkinto ( 1998 ) Noma - kirjallisuuspalkinto ( 1998 ) Murasaki Shikibu [d] -palkinto ( 2005 ) Toshiko Tamura -palkinto ( 1976 ) Parhaan kirjallisen debyytin Noma-palkinto [d] ( 1979 ) Sei Ito - kirjallisuuspalkinto ( 1995 ) Taiko Hirabayashi - kirjallisuuspalkinto ( 1989 )

Yuko Tsushima (津 島 佑子 Tsushima Yuko , 30. maaliskuuta 1947 - 18. helmikuuta 2016 ) oli japanilainen kirjailija . Hänen oikea nimensä on Satoko Tsushima (津島里子). Palkittu suurimmalla osalla Japanin korkeimmista kirjallisuuspalkinnoista. Tunnetaan myös laajalti ulkomailla: teoksia on käännetty monille maailman kielille, mukaan lukien englanniksi , saksaksi , italiaksi , ranskaksi , hollanniksi , arabiaksi , kiinaksi ja venäjäksi .

Elämäkerta

Hän syntyi Tokiossa kuuluisalle kirjailijalle Dazai Osamulle . Isä teki itsemurhan tyttärensä ollessa vuoden ikäinen. Kun hän oli 12-vuotias, kuoli myös hänen veljensä, joka oli häntä kolme vuotta vanhempi. Hänet kasvattivat hänen äitinsä ja vanhempi sisarensa. Vuonna 1966 , ollessaan vielä Shirayuri Women's Universityn filologian tiedekunnan (englanninkielisen kirjallisuuden laitos) opiskelija, hän debytoi kirjallisuudessa tarinoilla "Dead Hand" ( Jap. 手 の死 Te no shi ) , "At Night " ( Jap. ... ) ) julkaistu opiskelijalehdessä. Huhtikuussa 1969 valmistuttuaan yliopistosta hän tuli Meijin yliopiston tutkijakouluun , mutta hän ei melkein osallistunut luokkiin ja harjoitti pääasiassa kirjallisuutta. Vuonna 1971 julkaistiin ensimmäinen teoskokoelma nimeltä "Carnival" ( jap. 謝肉祭 Xyanikusai ) . Tämän ajanjakson teoksissa Tsushima kääntyi toistuvasti naisperheen teemaan, joka on hänelle omaelämäkerrallinen, jossa hän itse kasvoi. Hänen poikansa traagisen kuoleman jälkeen maaliskuussa 1985 (8-vuotias lapsi tukehtui), kirjailijan työssä tapahtui käänne: hänen poikansa kuolemasta tuli tuolloin kirjoitettujen teosten tärkein teema. yövalo " ( japanilainen 夜の光に追われて Yoru no hikari ni ovarete ) , "Puoleltapäivällä" ( jap. 真昼へ Mahiru e ) jne.

Vuonna 1998 romaani Tulivuori. Savage Chronicle (火の 山—山猿記 Hi no yama Yamazuru ki ) , kirjailijan magnum opus , jonka valmistuminen kesti yli viisi vuotta. Tästä eeppisten mittasuhteiden teoksesta on tullut tiiviste Tsushiman ikuisista teemoista perheen, elämän ja kuoleman kierteen, sanojen luomien todellisuuden rajojen. Romaani palkittiin Noma- ja Tanizaki-palkinnoilla. Vuonna 2006 häneen perustuva tv-sarja kuvattiin.

Vuonna 2014 venäläinen kustantamo "Hyperion" julkaisi Yuko Tsushiman romaanin "Naurava susi" ( Jap. 笑いオオカミ Varai ookami ) Alexander Dolinin kääntämänä .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Yûko Tsushima // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. ↑ 1 2 Yūko Tsushima // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ Kuvataidearkisto - 2003.
  4. ↑ 1 2 http://www.japantimes.co.jp/news/2016/02/19/national/lung-cancer-claims-author-yuko-tsushima-daughter-osamu-dazai-68/
  5. ↑ http://www.nytimes.com/1988/07/24/books/silence-is-essential.html
  6. ↑ http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/09555809308721477

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis