Vindolandan taulut ( eng. Vindolanda tablets , lat. Tabulae Vindolandenses ) - puiset taulut (taulut), 1.-2. vuosisadalta jKr ., Rooman Britannian arkikirjoituksen muistomerkit , vanhimmat säilyneet brittiläiset kirjalliset asiakirjat.
Vindolandilaisten taulujen analogit tunnetaan muissa kulttuureissa (itäslaavilaiset koivuntuoren kirjaimet , Japanissa Nara- ja Heian -ajan mokkanit jne.)
Löysi sen vuonna 1973 arkeologi Robin Birley kaivauksissa Vindolandan roomalaiseen linnoitukseen , joka on yksi Hadrianuksen muurin roomalaisista linnoituksista Pohjois -Englannissa . Vuonna 2010 löydettiin 752 tablettia. Uudet löydöt jatkuvat.
Tabletit säilytetään British Museumissa . Mielenkiintoisimmat tabletit ovat saatavilla museon päänäyttelyssä; Esittelytekstit sisältävät transkription ja käännöksen. Kun uusia asiakirjoja kaivetaan esiin ja uusia asiakirjoja löydetään, ne julkaistaan akateemisessa sarjassa Oxfordin yliopiston antiikin professorin Alan Bowmanin johdolla .
Vindolandin linnoituksen puiset taulut olivat ensimmäisiä säilyneitä esimerkkejä musteella kirjoitetuista kirjaimista Rooman aikoina. Mustekirjoitustauluja käytettiin tuolloin muistiinpanojen mukaan, esimerkiksi 300-luvulla Herodianos kirjoitti lehmuksesta tehdystä kirjoitustaulusta, joka leikattiin ohuiksi levyiksi ja jotka sitten taitettiin tekstiksi ja sidottiin. Tätä varten reiät valmisteltiin etukäteen.
Suurin osa niistä on alle millimetrin paksuisia, ja ne on tehty leikkaamalla ohuita kerroksia havupuusta nuorista puista terävällä veitsellä, luultavasti käyttämällä samaa tekniikkaa, jota käytetään viilujen valmistukseen. Vahatableteista ne eroavat paksuudesta, alkuperästä ja käytöstä. Vahatabletteja tuotiin usein maahan, ne olivat suhteellisen paksuja ja niitä käytettiin uudelleen monta kertaa (kirjoitus naarmuuntui vahaan, joka sitten tasoitettiin). Vindolandan tabletit ovat paljon ohuempia ja kertakäyttöisiä. Ne sisältävät latinalaisia kirjoituksia, jotka on kirjoitettu niin kutsutulla "vanhalla roomalaisella kursiivilla", jota käytettiin 3. vuosisadalle jKr. Kirjoituksen laatu vaihtelee suuresti ammattikirjoittajien elegantista kirjoituksesta kömpelöihin muistiinpanoihin.
Kirjoittajat olivat pääosin koulutettuja, mutta he eivät olleet älymystöjä. Tabletit sisältävät pääosin henkilötietoja leirillä virkatehtäviä suorittavista henkilöistä - ne eivät ole valtion rekistereitä, mutta niiden sisältämät tiedot liittyvät virallisiin asioihin, kuten armeijan liikkeisiin, arkistoihin, leiritoimintaan (esim. kenraalipäällikön käskyt) ja legioonalaisten kysymyksiin. (esim. ostoslistat tai lomapyynnöt). Heidän joukossaan esimerkiksi kysymys Masculus Flavius-nimisestä decurionista seuraavan päivän ohjeista alaisilleen ja pyyntöjä lähettää varuskuntaan lisää olutta. Lisäksi siellä on tietoja kauppiaista, naisista ja orjista.
Vindoland-tabletit ovat ohuita (alle 3 mm) puisia lankkuja, modernin postikortin kokoisia (20x8 cm). Käytettiin useiden paikallisten kasvien puuta - koivua , lehmusta ja tammea , toisin kuin vahatabletteja , joita varten puu tuotiin maahan . Laudat leikattiin keskeltä ja taitettiin puoliksi tekstin sisällä. Nämä ovat ensimmäiset tämän tyyppiset roomalaiset käsikirjoitukset, jotka on löydetty (aiemmin tunnettiin vain roomalaisen aikakauden papyrukset , joita löydettiin pääasiassa Pohjois-Afrikasta ); myöhemmin pieni määrä tabletteja löydettiin myös Carlislesta (Luguvally). Linnoituksen rakenteiden jälleenrakennuksen aikana vanhoja roskaksi pidettyjä tauluja heitettiin suuria määriä muiden tarpeettomien tavaroiden ohella praetorion sisäpihalle , työpajoihin ja muihin rakennuksiin; siellä he yrittivät polttaa niitä, mikä ei täysin onnistunut. Tähän päivään asti tabletit ovat säilyneet soisen maaperän erityisominaisuuksien ansiosta.
Tablettien teksti on kaiverrettu hiilellä roomalaisella kursiivilla 1. -2. vuosisadalla. Kirjeiden säilyvyys ei aina ole tyydyttävää, lukeminen vaatii usein infrapunavalokuvausta ja erikoisskannausta. Vindolandalainen tablet-tutkijaryhmä on kehittänyt erityisiä tietokoneohjelmia parantamaan kynän jälkien näkyvyyttä ja erottamaan kirjaimet tahattomista vedoista.
Suurin osa tableteista on peräisin ennen Hadrianuksen muurin rakentamista . Arkeologien erottamista viidestä kerroksesta kerros 3, joka juontaa juurensa Nervan ja Trajanuksen ajalta ( 97-105 ) , on löydöllisesti rikkain ; Tänä aikana linnoitukseen kunnostettiin useita rakennuksia. Tabletteja, jotka sisältävät tekstissä vuoden (eikä päivää) merkinnän, on vähän, ja myös siellä annetut konsulinimet vastaavat 102-105 vuotta. Hadrianuksen aikana (vuoden 120 jälkeen ) linnoitusta rakennettiin merkittävästi uudelleen, vanhat puurakennukset purettiin ja uusia, paljon parempia rakennettiin. Hyvin harvat tabletit ovat peräisin 120 jälkeiseltä ajalta (ylärajaa on vaikea määrittää).
Vindolandan varuskunta koostui apuyksiköiden taistelijoista - ensimmäisestä tungroiden kohortista ( germaaninen heimo , joka asui pääasiassa nykyaikaisen Belgian alueella ) ja yhdeksännestä batavien kohortista (saksalaiset nykyaikaisen Alankomaiden alueelta ). Lähin legioona - IX Spanish Legion - sijaitsi Yorkissa (Eburak). Joillakin asiakirjoissa mainituilla henkilöillä on kelttiläisiä tai germaanisia nimiä; heidän komentajansa saattoivat olla myös pohjoisten provinssien syntyperäisiä, joiden perheet olivat saaneet Rooman kansalaisuuden suhteellisen hiljattain, mutta olivat jo romanisoituneita ja puhuivat sujuvasti latinaa .
Vindolandan tabletit sisältävät sekä virallisia että puolivirallisia eri tasoisia sotilaallisia asiakirjoja (roomalaisten komentajien kirjeenvaihto, raportit, luettelot varuskuntaan saapuvista määräyksistä, erilaisia asioita) sekä yksityistä kirjeenvaihtoa. Tunnetuin on läheisen linnoituksen (luultavasti Briga) komentajan Aelius Brochuksen vaimon Claudia Severan kirje Sulpicia Lepidinalle, yhdeksännen Batavian kohortin prefektin Flavius Cerialuksen Vindoland-komentajan vaimolle. , kutsun kanssa syntymäpäiväjuhliin (tabletti 291). Severa "sydämellisesti kutsuu" ystävänsä lomalle, joka on tarkoitus pitää syyskuun 11. päivänä, ja lähettää sitten terveisiä "teidän Cerialillesi" itsestään sekä "Elialtani ja pojaltani". Kaikki tämä on kirjoitettu yhdellä kädellä (ilmeisesti kirjuri), jota seuraa jälkikirjoitus toisessa kädessä (ilmeisesti Severan käsi): "Odotan sinua, sisar. Hyvästi, sisko, sieluni, tervehdin sinua ja toivon sinulle kaikkea hyvää” ( Sperabo te soror. Uale soror anima mea ita ualeam karissima et haue ). Tämä kirje on päivätty noin 100 jKr. e. , on yksi vanhimmista naisen kirjoittamista asiakirjoista. Jotkut tabletit sisältävät kirjallisia lainauksia - otteita Vergiliusin Aeneista , jota käytettiin antiikin aikana kirjoittamisen opettamiseen (luultavasti nämä ovat lasten harjoituksia).
Tabletit laajentavat tietoa Rooman Britannian maantiedosta; he mainitsevat monia muita roomalaisia linnoituksia ja siirtokuntia (kaikkia ei ole tunnistettu täydellisellä varmuudella). Useimmat näistä nimistä viittaavat myös Pohjois-Britannian alueeseen; vain yksittäisissä tableteissa mainitaan matkoja Londiniumiin ( Lontoo ), Galliaan ja jopa Roomaan .
Tabletit ovat tärkeä todiste Rooman armeijan lukutaidon tasosta, latinan kielen ja paleografian historian lähde . Kuten muinaiset venäläiset koivuntuoren kirjaimet, ne tutustuttavat meidät muinaisen elämän yksityiskohtiin, joista tietoa ei ole säilynyt kirjamonumenteissa. Saamme esimerkiksi tietää, että roomalaiset sotilaat käyttivät alushousuja ( lat. subligaria ) ja varuskunnan armeija kutsui alkuperäiskansoja halveksivasti " brittiläiksi " (brittunculi).