Tyne Wear Derby

Tyne Wear Derby
Tyne-Wear derby
155 ottelua vuodesta 1883
Newcastle
United
Sunderland
Tyne and Wear , Englanti
Stadionit: St. James Park , Stadium of Light , Roker Park
Voitot ja tasapelit*
534953
Viimeinen ottelu

Valioliiga

20. maaliskuuta 2016

Newcastle 1:1 Sunderland

* Tiedot päivitetty 20. maaliskuuta 2016.

Mukana kaikki viralliset ottelut

Tyne - Wear derby , joka tunnetaan myös nimellä North East derby , on jalkapallokilpailu Sunderlandin ja Newcastle Unitedin välillä .  Molemmat seurat sijaitsevat Tyne and Wearin kreivikunnassa ( Koillis-Englannin alue), Sunderlandin ja Newcastlen välinen etäisyys on vain kaksitoista mailia. Sunderland pelaa kotiottelunsa Stadium of Lightilla ja Newcastle St James' Parkissa .  

Ensimmäistä kertaa seurat pelasivat keskenään vuonna 1883 (se oli ystävyysottelu). Ensimmäinen virallinen ottelu joukkueiden välillä pelattiin vuonna 1888: se oli FA Cupin peli , jossa Sunderland voitti 2-1.

Tähän mennessä Newcastle United on voittanut 53 derbyä, Sunderland on myös voittanut 53 ja pelannut 49 tasapeliä, joista yhden Sunderland voitti rangaistuspotkuilla [1] .

Historia

Vastakkainasettelun alkuperä

Seurojen välisen vastakkainasettelun alkuperä on Sunderlandin ja Newcastlen välisestä kilpailusta Englannin vallankumouksen aikana . Kaarle I myönsi säännöllisesti hiilikaupan oikeudet Itä-Englannissa Newcastlen kauppiaille, mikä jätti Wearside-kauppiaat poissa toiminnasta. Siksi, kun sisällissota alkoi vuonna 1642, Newcastle oli kuninkaallisten puolella , ja Sunderland, joka oli tyytymätön kaupan epätasapainoon, tuki parlamentaarikkoja [2] . Konflikti huipentui maaliskuussa 1644 Boldon Hillin taisteluun , jossa Newcastlesta ja Durhamin kreivikunnasta kotoisin oleva uskollinen armeija voitti Skotlannin sopimuspuolten ja antimonarkistien armeijan, joihin liittyi Sunderlandin armeija. Sen jälkeen skotit asettivat Newcastlen, ja sitä käytettiin republikaanien sotilastukikohtana sodan loppuun asti [3] .

Myöhemmin vastakkainasettelu kahden kaupungin välillä ilmeni jakobiittien kapinoiden aikana , kun Newcastle tuki Hannoverin dynastiaa kuningas Georgen kanssa ja Sunderland oli Stuarttien [ 4] [5] .

Jalkapallon kilpailu

1900-luvun alkuun asti näiden kahden seuran pääkilpailijat olivat muut joukkueet kaupunkiensa sisällä. Newcastlella oli 1880-luvulla kaksi seuraa, Newcastle West End ja Newcastle East End; heidän kilpailunsa päättyi vuonna 1892 West Endin konkurssiin ja yhden seuran, Newcastle Unitedin, muodostumiseen. Sunderlandille kilpailija oli Sunderland Albion, joka perustettiin vuonna 1888, mutta kesti vain neljä vuotta.

Vuonna 1883 Newcastle East End ja Sunderland kohtasivat ystävyysottelussa, ja 10. marraskuuta 1888 järjestettiin ensimmäinen virallinen peli seurojen välillä - se oli ottelu FA Cupin kolmannella karsintakierroksella. Sunderland voitti 2-0.

Vuonna 1898 joukkueiden ensimmäinen tapaaminen mestaruuden puitteissa pidettiin (useiden lähteiden mukaan tätä peliä pidetään ensimmäisenä "todellisena" Tyne Wear -derbynä) [6] . Ottelu pelattiin Roker Parkissa 24. marraskuuta. Voiton siinä 3:2 voitti Newcastle Jack Peddyn "tuplan" ansiosta .

Kaudella 1900/01 ensimmäisen divisioonan ottelun Newcastle Unitedin ja Sunderlandin välillä piti pelata pitkäperjantaina 1901, mutta se peruttiin, sillä St James' Parkiin saapui yli 120 000 fania huolimatta siitä, että stadionille mahtui vain 30 000 katsojaa. Paikalla olevat fanit ottivat vastaan ​​uutiset ottelun peruuttamisesta närkästyneinä, mikä johti mellakoihin; uhreja oli. Tämä derby houkutteli monia katsojia, joista monet kiipesivät katoille ja stadionien viereen puihin katsomaan peliä, mutta kilpailu ei yleensä ollut kovaa 1900-luvun alkupuoliskolla.

5. joulukuuta 1908 Sunderland voitti Newcastle Unitedin St James' Parkissa 9-1. Tästä tuloksesta huolimatta Newcastle kruunattiin Englannin mestariksi sillä kaudella 9 pisteellä Sunderlandin edellä, joka sijoittui liigan kolmanneksi. Tässä pelissä saavutettiin Tyne Wear Derbyn historian suurin pistemäärä ja suurin voitto, [8] sekä Sunderlandin suurin vierasvoitto seuran historiassa ja Newcastlen suurin kotiliigatappio. Newcastlen suurin 6-1 voitto Sunderlandista kirjattiin kahdesti, vuonna 1920 kotona ja vuonna 1955 vieraissa.

Kaudella 1926/27 Sunderland voitti ottelun stadionillaan 2:0, mutta vastapelissä St. James Parkissa Newcastle United voitti Sunderlandin minimipisteillä ( Hugh Gallagher teki ainoan maalin ) ja varmisti johtajuuden ensimmäisen divisioonan sarjassa. Tämän seurauksena Newcastle tuli mestariksi ja Sunderland sijoittui kolmanneksi [9] .

3. maaliskuuta 1956 osana FA Cupin kuudetta kierrosta Newcastle United, joka oli palkinnon nykyinen omistaja , isännöi Sunderlandia. Vieraat voittivat 2:0 ja pudottivat kilpailijansa Cupista, ja iloiset vierasfanit juoksivat viimeisen vihellystyksen jälkeen joukoittain St. James Park -kentälle [9] .

Vuonna 1979 Sunderland voitti Newcastle Unitedin 4-1 ja Gary Rowell hattutempun . 1. tammikuuta 1985 Newcastlen hyökkääjä Peter Beardsley teki hattutempun Sunderlandia vastaan, mikä takasi joukkueelleen 3–1-voiton.

Vuonna 1990 joukkueet kohtasivat toisen divisioonan pudotuspelien välierissä, jota lehdistö kutsui "historian suurimmaksi Tyne Wear -derbyksi" [9] . Ensimmäinen peli Roker Parkissa päättyi maalittomaan tasapeliin, kun Sunderlandin pelaaja ei onnistunut muuttamaan rangaistuspotkuaan siinä ottelussa. Toisessa osaottelussa St James' Parkissa Sunderland voitti 2-0. Pelin loppua kohti Newcastlen fanit alkoivat juosta jalkapallokentälle siinä toivossa, että tämä johtaisi pelin keskeyttämiseen ja uusinnan määräämiseen [10] . Kuitenkin, kun fanit pystyttiin poistamaan kentältä, erotuomari aloitti pelin uudelleen ja Sunderland voitti. Tämä tulos vei joukkueen pudotuspelien finaaliin, jossa Sunderland hävisi seuralle Swindon Town Wembley Stadiumilla . Tästä tappiosta huolimatta Sunderland ylennettiin ensimmäiseen divisioonaan Swindonin sijaan, jolta tämä oikeus evättiin taloudellisten väärinkäytösten vuoksi [9] .

25. elokuuta 1999 Tyne Wear -derbyssä St James' Parkissa Newcastlen päävalmentaja Ruud Gullit istutti joukkueen kaksi parasta maalintekijää, Alan Shearerin ja Duncan Fergusonin , penkille. Sunderland voitti pelin 2–1 Kevin Phillipsin ja Neill Quinnin maaleilla . Kaikki tämä aiheutti kielteisen reaktion Newcastlen faneilta, ja kolme päivää myöhemmin Gullit erosi Magpiesin päävalmentajan paikasta [ 11] [12] . Vuotta myöhemmin Sunderland voitti Newcastlen uudelleen vieraissa 2-1, ja siinä ottelussa Black Catsin maalivahti Thomas Sørensen otti Shearerin laukauksen rangaistuspotkusta [13] .

Tyne Wear Derbyssä 17. huhtikuuta 2006 Newcastle hävisi 1-0 ensimmäisen puoliajan jälkeen, mutta teki toisella puoliajalla neljä maalia varmistaakseen 4-1-voiton Stadium of Lightilla . Yksi Newcastlen maalintekijöistä siinä pelissä, Michael Chopra , muutti Newcastleen vuonna 2007 ja pelasi kolmessa Tyne Wear -derbyssä entistä joukkuettaan vastaan.

25. lokakuuta 2008 Sunderland voitti Newcastle Unitedin 2-1 Stadium of Lightilla; voittomaalin teki Kieran Richardson . Se oli Black Catsin ensimmäinen derbyvoitto kotistadionilla 28 vuoteen [15] .

31. lokakuuta 2010 Newcastle voitti Sunderlandin 5-1. Sunderland pelasi kymmentä miestä yli tunnin ajan ( entinen Newcastlen pelaaja Titus Bramble sai potkut Andy Carrollia vastaan ​​tehdystä rikkeestä 53. minuutilla ). Kapteeni Kevin Nolan teki hattutempun Newcastlelle .

14. huhtikuuta 2013 Sunderland voitti Newcastlen 3-0 St James' Parkissa. Se oli Sunderlandin ensimmäinen vierasotteluvoitto 13 vuoteen. Otteluun osallistui 52 355 henkilöä, joista 2 000 oli Sunderlandin vierassektorilla (joissa joukossa oli Black Catsin keskikenttäpelaaja Craig Gardner , joka ei voinut osallistua peliin diskvalifikaation vuoksi) [18] .

Kaudella 2013/14 Sunderland tuplasi Tyne Wear -derbyn (voitti molemmat ottelut Newcastlea vastaan) ensimmäistä kertaa kauden 1966/67 jälkeen ja voitti kolme peräkkäistä Tyne Wear -derbyä ensimmäistä kertaa vuoden 1923 jälkeen [19] . 21. joulukuuta 2014 St. James Parkin derbyssä Adam Johnson teki maalin 90. minuutilla, jolloin Black Cats voitti 1-0. Tämä oli Sunderlandin neljäs peräkkäinen derbyvoitto Newcastlea vastaan . Sunderland voitti 5. huhtikuuta 2015 Stadium of Lightilla viidennen peräkkäisen derbyvoittonsa Jermain Defoen 22 jaardin maalin ansiosta [21] . 25. lokakuuta 2015 Black Cats voitti ennätyksellisen kuudennen peräkkäisen voiton Tyne Wear Derbyssä voittaen Magpiesin 3-0 [ 22] .

Huliganismi ja väkivalta

Tyne Wear Derby, kuten useimmat muutkin väkivaltaiset jalkapallon yhteenotot, ilmenee muun muassa jalkapallohuliganismina . Vuonna 1990 Sunderland voitti ensimmäiseen divisioonaan etenemisen pudotuspelien välierässä 2-0, minkä jälkeen joukko Newcastlen faneja juoksi kentälle siinä toivossa, että ottelu keskeytettäisiin ja sen tulos. peruutettu. Heidän ideansa ei kruunannut menestys: vieraiden poistuttua kentältä ottelua jatkettiin, ja Sunderlandin voitto 2:0 sisällytettiin ottelun viralliseen pöytäkirjaan.

Vuonna 2001 Tyne Wear Derbyn jälkeen pidätettiin 160 henkilöä.

Vuonna 2008 Sunderlandin voiton derbyssä (ensimmäinen 28 vuoteen Black Catsin kotistadionilla ) osa Sunderland-faneista juoksi kentälle, taistelut alkoivat Newcastlen fanien kanssa (mutta pysäytti heidät nopeasti poliisi). Esineitä heiteltiin myös Newcastlen pelaaja Joey Bartonia hänen lämmittelynsä aikana katsomoilta. Sunderlandin päävalmentaja Roy Keane kommentoi tilannetta:

Olen varma, että FA tutkii tämän. Jalkapallo on tunnepeli (…) Mutta siitä on nautittava. Jos luulet, että aion arvostella tämän seuran faneja, olet väärässä. Klubilla on fantastinen tuki (…) En väitä, että [tällainen fanien käyttäytyminen] on hyväksyttävää, mutta meillä on turvallisuus ja poliisi huolehtimassa sellaisista asioista [23] .Roy Keane

Tammikuun 16. päivänä 2011 Tyne Wearin Valioliigan derbyssä 17-vuotias Sunderland-fani juoksi Stadium of Light -kentille ja työnsi Newcastlen maalivahti Steve Harperin . Viimeisen vihellystyksen jälkeen jotkut kahden seuran fanit repivät myös istuimet ulos stadionilta ja heittivät niitä vastustajia kohti. Pelin jälkeen 24 ihmistä pidätettiin syytettynä huliganismista [24] .

14. huhtikuuta 2013 suuri joukko Newcastle-faneja joutui häiriökäyttäytymiseen Newcastle upon Tynen kaduilla sen jälkeen, kun se hävisi Sunderlandille 3–0 St James' Parkissa. Vihaisena joukkueensa tappion jälkeen Newcastlen fanit yrittivät tunkeutua poliisin saattamien Sunderland-fanien luo. Tämä johti yhteenotoihin poliisin kanssa, mukaan lukien pullojen heittely poliiseja kohti [25] . Mellakoiden aikana neljä poliisia loukkaantui ja 29 ihmistä pidätettiin. Yksi huligaaneista hyökkäsi poliisihevosen kimppuun ja löi sitä kasvoihin [26] . Tunkeilijan hyökkäyksestä huolimatta Bud-niminen hevonen ei loukkaantunut vakavasti [27] . Toukokuun 2013 loppuun mennessä 77 henkilöä pidätettiin lisää epäiltyinä mellakoihin osallistumisesta, joten pidätettyjen kokonaismäärä on 106 [28] .

Tyne Wear -ottelun jälkeen maaliskuussa 2016 poliisi pidätti 20 ihmistä syytettynä rauhan häiritsemisestä, mukaan lukien Newcastlen fani, joka juoksi jalkapallokentälle juhlimaan Aleksandar Mitrovicin tekemää maalia [29] .

Head-to-head tilastot

Kauden 2015/16 lopussa
Turnaus Newcastle voittaa Sunderland voittaa Piirrä tulokset Newcastlen maaleja Sunderlandin maaleja
liigassa 51 49 43 210 209
FA Cup 2 3 3 kahdeksan yksitoista
liiga cup 0 0 2 neljä neljä
Pudotuspelit 0 yksi yksi 0 2
Kaikki yhteensä 53 53 49 222 226

Tilastot ja tietueet

Kauden 2015/16 lopussa

Tuplaa Tyne Wear Derbyssä

"Kaksoisottelu" derbyssä on kaksi voittoa vastustajasta yhden kauden aikana (koti- ja vieras). Newcastle United on tehnyt tämän tuplauksen yhdeksällä kaudella (viimeksi kaudella 2005/06) ja Sunderland seitsemällä kaudella (viimeksi kaudella 2014/15) [1] .

Doubles Newcastle United
Kausi Talot Tiellä
1909/10 1:0 2:0
1911/12 3:1 2:1
1913/14 2:1 2:1
1920/21 6:1 2:0
1955/56 3:1 6:1
1956/57 6:2 2:1
1992/93 1:0 2:1
2002/03 2:0 1:0
2005/06 3:2 4:1
Sunderlandin tuplapeli
Kausi Talot Tiellä
1904/05 3:1 3:1
1919/20 2:0 3:2
1923/24 3:2 2:0
1954/55 4:2 2:1
1966/67 3:0 3:0
2013/14 2:1 3:0
2014/15 1:0 1:0

Suurimmat voitot

Sunderland
  • 9-1 (vieraana), 5. joulukuuta 1908
Newcastle United
  • 6-1 (kotona), 9. lokakuuta 1920
  • 6-1 (vieraana), 26. joulukuuta 1955

Pisin voittoputki

Sunderland
  • 6 ottelua, 14. huhtikuuta 2013 - 25. lokakuuta 2015
Newcastle United
  • 5 ottelua 24. helmikuuta 2002 - 17. huhtikuuta 2006

Pisin tasapelisarja

4 ottelua, 8. huhtikuuta 1985 - 13. toukokuuta 1990

Useimmat esiintymiset Tyne Wear Derbyssä

klubi Pelaaja liigassa Kuppi Kaikki yhteensä
Sunderland George Holley 17 5 22
Newcastle United Jimmy Lawrence 22 5 27

Eniten maaleja Tyne Wear Derbyssä

klubi Pelaaja liigassa Kuppi Kaikki yhteensä
Sunderland George Holley 13 2 viisitoista
Newcastle United Jackie Milburn 9 2 yksitoista

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 Sunderlandin jalkapalloseura: ennätys vastaan ​​Newcastle  United . 11v11.com. Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2018.
  2. Middlebrook, S. Newcastle Upon Tyne: Its Growth and Achievement , s. 87. Newcastle Chronicle and Journal, Newcastle Upon Tyne, 1950 ja Corfe, Tom History of Sunderland , s. 35–45. Frank Graham, Newcastle Upon Tyne, 1973.
  3. Kilpailu , jonka juuret ovat kuninkaissa ja hiilessä  . The Guardian (23. lokakuuta 2005). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2018.
  4. Griffiths, Bill A Dictionary of North East Dialect , s. 86. Northumbria University Press, Newcastle Upon Tyne, 2004.
  5. Edwards, Luke Newcastle vs Sunderland: Miksi Tyne-Wearin derby on niin iso juttu?  (englanniksi) . The Telegraph (20. joulukuuta 2014). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2017.
  6. Morton, David Newcastle United voitti Sunderlandin ensimmäisessä Tyne and Wear -derbyssä tänä päivänä vuonna  1898 . ChronicleLive.co.uk (24. joulukuuta 2015). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2018.
  7. Ottelun tiedot. Newcastle v. Sunderland - 24/12/1898  (englanniksi) . Toon1892.com. Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2018.
  8. ↑ Sunderlandin jalkapalloseura : ennätys vastaan ​​Newcastle United  . 11v11.com. Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2018.
  9. 1 2 3 4 Newcastle vs Sunderland on enemmän kuin paikallinen kilpailu... tämä Tyne-Wearin derby on suurin vuosiin Valioliigan rikkauksien ollessa  pelissä . Daily Mail (18. maaliskuuta 2016). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2016.
  10. Päivät, s. 275–276.
  11. Donoghue, John Football : Gullitin uhkapeli kostautuu  . The Independent (26. elokuuta 1999). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2019.
  12. Gullitin  eroilmoitus . NUFC.com (28. elokuuta 1999). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2013.
  13. Quinn tuo kyyneleet  Toonille . BBC Sport (18. marraskuuta 2000). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  14. Sunderland 1-4  Newcastle . BBC Sport (17. huhtikuuta 2006). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2017.
  15. Lawrence, Amy Richardson kaataa Newcastlen vastarintaa  . The Guardian (6. lokakuuta 2008). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2019.
  16. Ashdown, John Newcastle v Sunderland – kuten  tapahtui . The Guardian (31. lokakuuta 2010). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2019.
  17. Newcastle 5-1  Sunderland . BBC Sport (31. lokakuuta 2010). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2020.
  18. Drayton, John How Gardner päätti katsoa Sunderlandin derbyn purkua fanien kanssa St Jamesissa... ja sitten hieroi Newcastlen nenää siihen!  (englanniksi) . Daily Mail (15. huhtikuuta 2013). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2021.
  19. ↑ Sunderland 2-1 Newcastle United  . BBC Sport (27. lokakuuta 2013). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2018.
  20. ↑ Newcastle United 0-1 Sunderland  . BBC Sport (21. joulukuuta 2014). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2017.
  21. ↑ Sunderland 1-0 Newcastle United  . BBC Sport (5. huhtikuuta 2015). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2017.
  22. ↑ Sunderland 3-0 Newcastle United  . BBC Sport (25. lokakuuta 2015). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2017.
  23. Wilson, Jonathan Crowd häiritsee Sunderland-Newcastle Valioliigan  derbyä . The Telegraph (25. lokakuuta 2008). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2018.
  24. 24 pidätettiin derbypäivän  jälkeen . Wiltshire Times (17. tammikuuta 2011). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2015.
  25. Newcastle United v Sunderland: Mellakoita Tyne-Wear-derbyn jälkeen, kun fanit ottivat yhteen  poliisin kanssa . The Telegraph (15. huhtikuuta 2013). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2018.
  26. ↑ Mies "inhottui " Tyne-Wearin derbypoliisin hevoshyökkäyksestä  . BBC News (17. huhtikuuta 2013). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2019.
  27. Poliisihevonen hyökkäsi Tyne-Wearin derbyn jälkeen 'hieno  ' . BBC News (15. huhtikuuta 2013). Käyttöpäivä: 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2015.
  28. ↑ Tyne-Wearin derbyhäiriö : Pidätyksiä yhteensä 106  . BBC News (29. toukokuuta 2013). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2015.
  29. Stevens, Samuel Newcastle -fani sai maksun tunkeutumisesta kentälle Tyne-Wearin  derbyn aikana . The Independent (21. maaliskuuta 2016). Haettu 7. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2016.