Tikas, Louis

Louis Tikas
kreikkalainen Λούης Τίκας
englanti.  Louis Tikas
Nimi syntyessään Ηλίας Αναστάσιος Σπαντιδάκης
Syntymäaika 13. maaliskuuta 1886( 1886-03-13 )
Syntymäpaikka Loutra, Rethymno, Kreeta , Kreikka
Kuolinpäivämäärä 20. huhtikuuta 1914 (28-vuotiaana)( 20.4.1914 )
Kuoleman paikka Ludlow, Colorado , Yhdysvallat
Ammatti kaivosmies , ammattiliittojen järjestäjä , ammattiyhdistysaktivisti

Louis Tikas ( englanniksi  Louis Tikas , syntymänimi - Ilias Anastasios Spantidakis ( kreikaksi Ηλίας Αναστάσιος Σπαντιδάκης , kreikka in letke , kreikkalainen Loitra1 ,  englanninkielinen Louis18 )SpantidakisAnastasiosEliasenglanti,18Cretan,  [1]  - kreikkalaista alkuperää oleva amerikkalainen kaivostyöläinen ja ammattiyhdistysaktivisti , josta tuli sankari ja työläisten taistelun symboli Yhdysvalloissa [2] . Vuosina 1913-1914 hän organisoi ja johti kaivostyöläisten lakon Etelä-Coloradossa, ja hänet tapettiin 20. huhtikuuta 1914 Ludlowin verilöylyn aikana  – lakko [3] , josta tuli verisin tapahtuma kaivostyöläisten, pääasiassa Kreikasta maahanmuuttajien, lakon aikana. , Italiassa ja muissa maissa. Verisellä tapauksella oli äärimmäisen kielteinen vaikutus teollisuusmagnaatti John D. Rockefellerin CF & I -yhtiön jo tahraantuneeseen maineeseen . Tapahtumat muuttivat Yhdysvaltain työlakeja, ja monet myöhemmistä laeista ovat edelleen voimassa. Historioitsija Howard Zinn kutsui Tikasin salamurhaa hallituksen joukkojen "huipentuvaksi teoksi kenties katkerimmalle taistelulle yritysten vallan ja työläisten välillä Amerikan historiassa " .  

Luis Tikasin henkilöllisyys on edelleen suurelta osin tuntematon Yhdysvalloissa, myös maan kreikkalaisen yhteisön keskuudessa . Puhuessaan hänestä ja yleensä kreikkalaisten historiasta Yhdysvalloissa 1900-luvun alussa, kreikkalaisamerikkalainen kirjailija ja historioitsija Dan Georgakas totesi, että "kreikkalaiset Amerikassa edistyvät nykyään merkittävästi. Siksi on vaikea muistaa, että 100 vuotta sitten kaikki oli täysin erilaista. Yhteisö haluaa unohtaa sen, ja mielestäni se on väärin. Kun jotkut asiat unohtuvat, ne saattavat ilmaantua uudelleen joissain uusissa muodoissa . Toisen kreikkalaisamerikkalaisen historioitsijan, Haverford Collegen professorin Alexandros Kitroefin mukaan Louis Tikas on esimerkki "kreikkalaisten todellisesta historiasta USA:ssa" ja "nykyään suhteellisen pieni osa kreikkalaisista amerikkalaisista on teollisuustyöntekijöitä". Unohdamme usein, että ensimmäiset maahanmuuttajat olivat teollisuustyöntekijöitä, kuten kaivostyöläisiä .

Elämäkerta

Ilias Spantidakis syntyi 13. maaliskuuta 1886 Loutran kylässä Kreetan saarella (Kreikka).

Vuonna 1906 nuori mies Pireuksen satamasta laivalla "America" ​​purjehti Le Havreen (Ranska). Majoittuessaan Antonios Mylonasin hotellissa, joka on kotoisin Kreikan Syros -saarelta , hän työskenteli tarjoilijana. Pian nuori mies jatkoi matkaansa, kaksi viikkoa myöhemmin, 25. maaliskuuta, laskeutuen amerikkalaiselle Ellis Islandille New York Bayssa . Siellä häntä neuvottiin menemään Coloradoon, missä hän voisi löytää työtä terästehtaalta Pueblossa , noin 50 kilometrin päässä Denveristä . Kuusi kuukautta myöhemmin Spantidakis saapui Coloradoon tavarajunalla, jossa hän aloitti työskentelyn ja sai 1,75 dollaria 12 tunnin työpäivästä.

Vuonna 1910 24-vuotias Spandakis sai Yhdysvaltain kansalaisuuden ja muutti nimensä Louis Tikaksi. Denverin työväenluokan Greektownissa , jossa asui 240 kreikkalaista siirtolaista, hän avasi kahvilan Market Streetille. Laitoksesta tuli paratiisi kreikkalaisille, joista suurin osa työskenteli kaivostyöläisinä. Tikas tarjosi maanmiehilleen kaikenlaista apua. Kahvilaa vastapäätä oli Industrial Workers of the World -järjestön paikallisen haaran pääkonttori , joka tunnetaan myös nimellä "The Wobbly". Tikas yritti saada työtä poliisiasemalta, mutta hänen väitetyn Wobbly-jäsenyytensä vuoksi hänet hylättiin.

Virallisten ja epävirallisten tietojen mukaan 40 000 kreikkalaista työskenteli kaivoksissa, tehtaissa ja rautateillä Kalliovuorilla ennen ensimmäistä maailmansotaa. Suurin osa heille työskennelleistä maahanmuuttajista ei puhunut englantia, jota yritysjohto käytti hyväkseen.

Denverissä Thikas tapasi Leonidas Sklirisin Spartasta ( Peloponnesos , Kreikka), joka johti kaikkia kreikkalaisia ​​työläisiä Coloradossa, Utahissa ja Nevadassa . Yritykset hyötyivät ei-englanninkielisten maahanmuuttajien hyväksikäytöstä, kun taas niiden pomot/agentit olivat usein omia maanmiehiä. Se oli eräänlainen mafia. Siten Kreikan maahanmuuttajien, jotka työskentelivät Sklirisin johdolla, palkka oli 1,75 dollaria päivässä, kun taas saksalaisten ja walesilaisten - 2,5 dollaria, ja kreikkalaisten työolosuhteet olivat paljon huonommat kuin muista maista tulevien maahanmuuttajien.

Vuonna 1912 Tikas lähti kahvilasta (ei tiedetä, miksi hän teki tämän) ja meni Frederikin kaivoksille , jota kutsuttiin orjamarkkinoiksi . Työntekijät aloittivat lakon 19. marraskuuta. John Rockefellerin omistaman yhtiön johto reagoi pidätyksillä, vangituksilla ja tuhopoltoilla.

Vuoden 1912 lopulla Tikas, joka oli jo Union of Mine Workers of America (UMWA) jäsen, työskenteli lakonmurtajana pohjoisella hiilikentällä. Nähtyään henkilökohtaisesti epätoivoisessa tilanteessa olevien kaivostyöläisten työolot, hän lopulta meni heidän puolelleen. Muutamaa päivää myöhemmin Tikas vei kaikki kreikkalaiset kaivostyöläisten liiton toimistoon, jossa hän rekisteröi heidät järjestön jäseniksi. Marraskuun 19. päivänä hän johti 63 kreikkalaisen ryhmän lakkoa Frederickissä sijaitsevassa kaivoksessa.

Vuosina 1910-1913 kaivosten epäsuotuisten työolosuhteiden vuoksi kuoli 618 kaivostyöläistä, joista 13 oli kreikkalaista. Työntekijät olivat jatkuvasti lakossa. Tikas vieraili Denverin ja Pueblon hiilikentillä keräten onnettomuus- ja loukkaantumistilastoja tältä ajanjaksolta.

Syyskuun 23. päivänä 1913 Etelä-Coloradossa alkoi suuri lakko, johon osallistui 13 000 kaivostyöläistä, joista 800 oli kreikkalaisia. Työläiset vastustivat alhaisia ​​palkkoja, vaarallisia työoloja ja CF&I :n itsevaltaisuutta . Yritys vastasi lakkoon häädöimällä välittömästi kaivostyöläiset ja heidän perheensä yrityksen toimittamista hökkeleistä kaivosalueilla.

Kaivostyöläisten liiton avustuksella läheisten kukkuloiden läheisyyteen, lähellä Walsenburgia, Aguilaria, Ludlowia, Forbesia ja Starkvilleä, pystytettiin 13 telttakaupunkia aivan yhtiön porttien ulkopuolelle, jonne kaivostyöläiset muuttivat. perheilleen ja jatkavat lakkoja. Muut työntekijät liittyivät solidaarisesti. Ensimmäiset perheet alkoivat saapua telttaasutuksille 23. ja 24. syyskuuta 1913. Ludlow-hyökkääjiä johtivat John Lawson ja Louis Tikas.

Ludlowin leiri, joka sijaitsee lähes 30 kilometriä Trinidadista pohjoiseen , oli suurin. Siihen pystytettiin 200 telttaa ja asui 1300 ihmistä (500 miestä, 350 naista, 450 lasta), mukaan lukien monet kreikkalaiset, enimmäkseen kreetalaiset (maahanmuuttajat Kreetan saarelta). Kaupungissa oli kreikkalainen leipomo ja kahvila.

Kun häätö ei pysäyttänyt lakkoja, Rockefeller-perhe palkkasi miehiä Baldwin-Feltsin yksityisetsivätoimistosta ja roistoja suorittamaan ajoittain hyökkäyksiä teltta-asuntoja vastaan ​​kivääreillä ja Gatling-aseilla . Baldwin - Felts- virasto tunnettiin laajalti kaikkialla Amerikassa tehokkaasta lakkojen vastaisesta taistelustaan. Se tarjosi työnantajille aseellisia vartijoita, tarkka-ampujia, salaisia ​​agentteja ja ammattimaisia ​​provokaattoreita.

Telttakaupunkeja terrorisoineiden roistojen lisäksi yhtiön johto palkkasi lakonmurtajia, joista monet olivat maahanmuuttajia samoista maista, joista lakkoilijat olivat kotoisin. Lakonmurtajat suorittivat terrori- ja salamurhakampanjan, mukaan lukien erikoisajoneuvon, jota kaivostyöläiset kutsuivat Death Specialiksi . Jälkimmäinen oli kahdella konekiväärillä varustettu panssaroitu ajoneuvo, joiden avulla suoritettiin satunnainen telttojen ammus keskellä yötä.

Kun hyökkääjien sinnikkyys tuli ilmeiseksi, Rockefeller kääntyi Coloradon kuvernöörin Elias Ammonsin puoleen saadakseen apua . Viimeksi mainittu lähetti 31. lokakuuta 1 000 kansalliskaartin (osavaltion armeijan) sotilasta iskualueelle ammattiliittoja vihaavan kenraali John Chasen komennossa . Rockefeller suostui maksamaan kansalliskaartin jäsenille palkkoja, ja hänen omat miehensä sotilaan univormuihin pukeutuneena osallistuivat iskujen tukahduttamiseen yhdessä virallisten asevoimien kanssa, jolle Ammons myös antoi luvan. Tämä ei kuitenkaan pelottanut hyökkääjiä.

Marraskuun 28. päivänä Ammons, myöntyessään kaivostyöläisten, pankkiirien, liikemiesten, kansalaistoimikuntien, sanomalehtien toimittajien ja muiden painostukseen, poisti kiellon palkata lakonmurtajia osavaltion ulkopuolelta. Samalla hän määräsi kansalliskaartin vartioimaan kaivoksille saapuneiden iskujen palkattujen vastustajien saattajaa. Rockefellerin järjestämä terrorikampanja telttaasutuksia vastaan ​​alkoi voimistua.

Marraskuussa 1923 joukko lakkoilijoita, mukaan lukien Tikas, vangittiin kahdeksi viikoksi Trinidadissa, jossa he pysyivät 15. joulukuuta asti.

Huhtikuuhun 1914 mennessä Coloradon vaikean taloudellisen tilanteen vuoksi paikallishallinto ei pystynyt maksamaan kansalliskaartin palkkoja, mikä pakotti viimeksi mainitun eroamaan. Yhä useammin heidät alkoivat korvata Rockefellerin palkkaamat roistot, jotka saivat kaksinkertaista palkkaa: valtiolta ja hiiliyhtiöiltä.

Sunnuntaina 19. huhtikuuta kreikkalaiset uudisasukkaat viettivät ortodoksista pääsiäistä , suuri perinteinen juhla tanssien ja paahdettujen karitsojen kera.

Massacre at Ludlow

Aamulla 20. huhtikuuta, kun suurin osa ihmisistä nukkui loman jälkeen, kolme vartijaa ilmestyi siirtokunnalle käskyllä ​​vapauttaa mies, jota heidän mukaansa pidettiin väkisin leirillä. Syynä tähän oli erään naisen lausunto, jonka mukaan hänen miehensä oli vankina Ludlowissa.

Tilanteen selvittämiseksi Tikas tapasi komentaja Hamrockin lähellä leiriä. Kokouksen aikana kaksi poliisijoukkojen komppaniaa piiritti siirtokunnan ja pystytti konekiväärin kukkulalle ja asettui asemaan Ludlowin eteläpuolella olevan rautatien varrella. Julkisuudestaan ​​tunnettu luutnantti Karl Linderfelt oli yhden yrityksen johdossa. Tikas ilmoitti, että kadonnut mies ei ollut leirillä. Lisäksi kansalliskaarti vaati italialaisten ammattiyhdistysaktivistien Frank Lumbinon ja John Bartolotin luovuttamista. Tikas pyysi pidätysmääräystä, mutta sitä ei myönnetty, minkä jälkeen hän kieltäytyi neuvotteluista.

Pian Tikas näki aseistettujen kaivostyöläisten nousevan teltoista. Ymmärtämättä mitä oli tapahtumassa, hän vakuutti Hamrockin rauhoittavansa välittömästi kaivostyöläiset, minkä jälkeen hän meni leirille. Kaivostyöläisten reaktiota yhdisti kukkulalle asennettu konekivääri.

Kolmen räjähteen räjäytyksen jälkeen leirillä alkoi ampuminen. Kaivostyöläiset asettuivat mäen juurelle. Monet kaivostyöläiset perheineen pakenivat etsimään suojaa, naiset ja lapset lähtivät leiriltä tai pakenivat telttojen alle etukäteen kaivettuihin koloihin.

Thikas suuntasi jälleen mäkeä ylös valkoinen huivi yllään, mutta ei onnistunut varmistamaan aselepoa. Hän vietti päivän toimittaen ammuksia hyökkääjille, jotka vaihtoivat tulipaloa kansalliskaartilaisten kanssa kaivoista ja juoksuhaudoista ja auttoivat kaivoissa piiloutuneita naisia.

Iltapäivällä leiri nielaisi liekkeihin. Kansalliskaartilaiset väittivät, että palon aiheutti kaatunut liesi, mutta joidenkin silminnäkijöiden mukaan he näkivät sotilaita taskulamppujen kanssa.

Tikas, tietäen, että telttojen alla piileskeli naisia ​​ja lapsia, valkoinen lippu käsissään, meni jälleen tarjoamaan aselepoa, mutta yhdessä kahden muun kaivostyöntekijän, Filerin ja Bartolottin, kanssa hänet vangittiin.

Kaksi maan alle piiloutunutta naista ja 11 lasta poltettiin elävältä. Heidän kuolinpaikkaansa kutsuttiin Death Pit (Death Pit tai Burial Ground). Poliisi tuli alas kukkuloista etsimään ja ryöstämään leiriä.

Ottelut jatkuivat koko päivän. Iltapäivällä poliisi sai vahvistusta. Auringonlaskun aikaan ohi kulkeva tavarajuna pysähtyi kansalliskaartin konekivääriin, jolloin monet kaivostyöläiset perheineen pakenivat itään ja piiloutuivat Black Hillsiin.

Samaan aikaan Tikas ja kaksi muuta kaivostyöläistä vietiin Linderfeltiin. Tikas ja Linderfelt ovat tapelleet keskenään useita kertoja aiempien kuukausien aikana.

Vaikka Tikasin kuoleman tarkat yksityiskohdat eivät ole tiedossa, silminnäkijät kertoivat, että kaksi poliisia piti Tikasta, kun Linderfelt löi häntä kiväärillä päähän sellaisella voimalla, että hän rikkoi aseen kannan jättäen haavan, joka paljasti hänen kallonsa. Sen jälkeen Tikas määrättiin juoksemaan takaisin leirille, jolloin Linderfelt käski sotilaita ampumaan uhria kohti. 28-vuotias kreikkalainen ja kaksi muuta kaivostyöläistä löydettiin myöhemmin ammuttuna. Tikas kuoli kolmella laukauksella selkään. Linderfeltin mukaan hänen oli pakko ampua Tikas, kun tämä yritti paeta.

Kolmen päivän ajan kuolleiden ruumiit makasivat Coloradon ja eteläisen rautatien varrella ohikulkevien junien näkyvissä. Ne jätettiin varisten syötäväksi näyttävänä esimerkkinä muille kaivostyöläisille. Poliisi ei antanut lupaa ruumiiden siirtämiseen ennen kuin toistuvia valituksia alkoi tulla matkustajilta, jotka näkivät ihmisten ruumiita autojen ikkunoista. Sen jälkeen aseelliset kaivostyöläiset onnistuivat poimimaan ruumiit ja kuljettamaan ne hautaamista varten. Tikas tunnistettiin saappaistaan ​​punaisilla leggingseillä ja kiikareilla.

Kostona verilöylystä kaivostyöläiset hyökkäsivät ammattiliittoa vastustavien kaupungin virkamiesten, lakonmurtajien ja kaivoksen kimppuun ja ottivat haltuunsa suuren Ludlowin alueen. Sosialistinen kongressiedustaja Victor Berger , joka edusti Wisconsinia edustajainhuoneessa, kehotti työntekijöitä tarttumaan aseisiin ja puolustamaan itseään.

Kymmenen päivää myöhemmin, välttääkseen väkivallan lisääntymisen, Yhdysvaltain presidentti Woodrow Wilson lähetti kuvernööri Ammonsin pyynnöstä liittovaltion joukkoja Coloradoon palauttamaan järjestystä. Lakko päättyi 10. joulukuuta 1914. Siihen mennessä Ludlowin leiri oli poltettu kokonaan.

Onnettomuudessa kuoli useita kymmeniä ihmisiä, mutta tarkkaa lukumäärää ei tiedetä. 50 tunnistetun joukossa oli 17 kreikkalaista, mukaan lukien Louis Tikas. Liittovaltion tietojen mukaan kuolleita oli noin 70 ihmistä.

Tikasin hautajaisiin, jotka pidettiin 29. huhtikuuta 1914 Trinidadissa, osallistui noin 10 000 ihmistä 26 eri kansallisuudesta. He olivat enimmäkseen maahanmuuttajakaivostyöntekijöitä, jotka jättivät työnsä sinä päivänä osoittaakseen kunnioitusta sankarilleen. Seremoniallinen kulkue kesti useita kilometrejä, ja itse tapahtumaa kutsuttiin "vuosisadan hautajaisiksi " .

Myöhemmin kaikki kansalliskaartin työntekijät vapautettiin syytteistä. Luis Tikasin pahoinpitelystä todettu luutnantti Linderfelt sai suullisen kurinpidollisen huomautuksen.

Rockefellerin perhettä kritisoitiin voimakkaasti kaikkialla maassa. Toimittaja ja aktivisti Harvey O'Connor kirjoitti, että "John D. Rockefeller, Jr. voitti Ludlow'n verilöylyn" , jossa "naiset ja lapset menivät varpaisiin hänen kanssaan . "

Ludlowin verilöyly oli parantuneiden työlainsäädännön edelläkävijä Yhdysvalloissa, siitä tuli kansallinen vaatimus työelämän uudistamisesta, ja se johti lopulta Rooseveltin New Deal -työlakien hyväksymiseen .

Henkilökohtainen elämä

Louis Tikas ei ollut naimisissa eikä hänellä ollut suoria jälkeläisiä, mutta hänen sukulaisensa asuvat edelleen Kreetalla.

Muisti

Ludlowin verilöylyn historiaa ei sisällytetty Yhdysvaltojen historian oppikirjoihin. Tapaus unohtui suurelta osin, kun Woody Guthrie kirjoitti vuonna 1944 kappaleen nimeltä " Ludlow Massacre " (Massacre at Ludlow), joka kuultiin usein mielenosoituksissa 1960-luvulla ja sitten taas unohdettiin [4] .

12. tammikuuta 1988 Amerikan kaivostyöntekijöiden liitto pystytti muistomerkin Luis Tikasin haudalle.

Vuonna 2009 Louis Tikasin rintakuva pystytettiin Rethymnoniin Kreetalle Pancretan Association of America -järjestön aloitteesta ja rahoituksella . Siellä on myös Ilias Spantidakisin / Luis Tikasin mukaan nimetty katu.

Vuonna 2001 amerikkalainen lauluntekijä Frank Manning kirjoitti kappaleen "Louis Tikas" isoisänsä muistoihin perustuen Ludlow'n lakon aikana , joka palkittiin Woody Guthrie -kilpailussa. Hän esitti sen vuosittaisessa Mine Workers' Union of America -tapahtumassa Ludlow-tapahtumassa, ja vuonna 2007 hänen laulunsa esitettiin tapahtumassa Kreikassa.

Vuonna 2014 toimittaja Lambrini Foma ja ohjaaja Nikos Venturas kuvasivat dokumentin Louis Tikasista Palikari: Louis Tikas and the Ludlow Massacre .

Vuonna 2015 kreikkalaisen musiikkiryhmän Φερ' το Φόκο ensimmäisellä albumilla ilmestyi kappale "Λούη Τίκας" (Louis Tikas) - ensimmäinen kreikankielinen kappale, joka oli omistettu Louis Tikasille [5] .

Vuodesta 2016 lähtien Kreetan Rethymnon on isännöinyt vuotuista Luis Thikasin muistojuoksua. 10 km:n reitti kulkee Arsanin ja Arkadin luostarien välillä .

23. kesäkuuta 2018 Trinidadissa Mani Streetille asennettiin Luis Tikasin pronssinen patsas kaatuneiden kaivostyöläisten muistomerkin viereen. 1,89 metriä korkea monumentti rakennettiin Amerikan hellenistisen säätiön aloitteesta ja lahjoituksilla sekä American-Greek Progressive Enlightenment Unionin (AHEPA), Pancretan Association of America:n, Colorado Rumeliote Societyn ja monien yksityishenkilöiden taloudellisella tuella. Yhdysvaltain kreikkalaisyhteisöstä. Saman vuoden 24. kesäkuuta paikallisen tien, Trinidad-Ludlow Highwayn, Ludlowin joukkomurhapaikalle johtava osa nimettiin uudelleen Louis Tikas Hwyksi [6] [ 7] [8] [9] .

Georgios Stavroulakis, Luis Tikasin veljenpoika, loi ja ylläpitää Facebook-sosiaalisessa verkostossa sivua, jonka hän omisti setälleen.

Joka vuosi kreikkalaiset Amerikasta ja Euroopasta tulevat Loutran kylään, jossa he vierailevat Tikasin talossa ja hänen vanhassa oliiviöljymyllyssään, jotka ovat säilyneet tähän päivään.

Trinidadilaiset järjestävät usein tapahtumia Ludlowin joukkomurhan uhrien, mukaan lukien Luis Tikasin, muistoksi.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ Nikolouli, Sotiria. Louis Tikas: Kreetalta Coloradoon työväenliiton järjestäjänä . Kreikkalainen toimittaja (23. marraskuuta 2013). Haettu 24. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2015.
  2. ↑ Pappas, Gregory. Kreikkalainen siirtolainen, joka muutti Amerikan historian suunnan . The Pappas Post (20. huhtikuuta 2019). Haettu 24. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2019.
  3. ↑ Livesay, Darden. Tänä päivänä 20. huhtikuuta 1914: Ludlowin verilöylyn muistaminen . The Pappas Post (20. huhtikuuta 2019). Haettu 24. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2020.
  4. ↑ Woody Guthrie Ludlow Massacre . Haettu 24. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2019.
  5. ↑ Φερ' το Φόκο - Λούη Τίκας . Haettu 24. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2019.
  6. ↑ Chrysopoulos, Philip. Kreikkalaisen Amerikan työväen sankarin Louis Tikasin patsas paljastetaan Coloradossa (video) . Kreikkalainen toimittaja (4. toukokuuta 2018). Haettu 24. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2018.
  7. ↑ Chrysopoulos, Philip. Murhatun kreikkalaisen työväen sankarin Louis Tikasin patsas paljastettiin Coloradossa . Kreikkalainen toimittaja (29. kesäkuuta 2018). Haettu 24. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2020.
  8. ↑ Louis Tikas -patsaan paljastus Coloradossa 23. kesäkuuta . The National Herald (18. kesäkuuta 2018).
  9. ↑ Sakellis, Eleni. Louis Tikasin patsas paljastettiin Coal Miners' Memorial Parkissa Coloradossa (kuvat) . The National Herald (29. kesäkuuta 2018). Haettu 24. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2018.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat