National Herald

"National Herald"

Toimistorakennus "Ε.Κ." (2008)
alkuperäinen
otsikko		 Εθνικός Κήρυξ / The National Herald
Tyyppi päivä- ja viikkolehti, tilaus
Muoto laajakuva
Omistaja Diamataris, Anthony
Kustantaja Antonis Diamataris
Maa  USA
Toimittaja Antonis Diamataris
Perustettu 2. huhtikuuta 1915
(107 vuotta sitten)
Kieli kreikka, englanti
Pääkonttori New York , USA
Levikki 40 000 päivässä
Verkkosivusto nationalherald.com

The National Herald ( eng.  The National Herald , käännettynä " National Gazette ") on amerikkalainen viikkolehti sekä verkkojulkaisu (vuodesta 2004), joka kattaa kreikkalaisen yhteisön elämän tapahtumia Yhdysvalloissa ja diasporassa kokonaisuutena, samoin kuin Kreikka , Kypros ja ekumeeninen patriarkaatti [1] [2] [3] [4] . Se on perustettu vuonna 1997, ja se on amerikkalaisen kreikankielisen sanomalehden "Εθνικός Κήρυξ" (tai "Εθνικός Κήρυκας", " Ethnikos Kiriks ") englanninkielinen versio.”) on kreikkalaisen diasporan vanhin, suurin ja vaikutusvaltaisin päivälehti, joka perustettiin vuonna 1915 [5] [6] [7] [8] .

"Ε.Κ."  on yksi vanhimmista jatkuvasti ilmestyvistä päivälehdistä Yhdysvalloissa [9] ja ainoa kreikankielinen päivälehti Pohjois-Amerikassa [1] [10] . Kreikkalais-amerikkalaisen kirjailijan ja tutkivan toimittajan Nicholas Gagen mukaan "TNH on yksi parhaista Yhdysvalloissa julkaistuista etnisistä sanomalehdistä, ja sen verkkoversio on paras Internetissä saatavilla oleva kreikkalaisia ​​ja amerikkalaisia ​​kreikkalaisia ​​koskevien uutisten lähde" ​​[11] .

Pääkonttori sijaitsee Long Island Cityssä ( Queens , New York) [12] . Sillä on toimistot Kreikassa ja Kyproksella. Nykyinen kustantaja-toimittaja on Antonis Diamataris [1] .

Historia

1900-luku

Petros Tataniksen aikakausi

Sanomalehden "Ethnikos Kiriks" perusti 2. huhtikuuta 1915 Manhattanilla (New York) varakas nuori kreikkalainen liikemies Petros (Peter) Tatanis [1] , joka syntyi 20. heinäkuuta 1885 Amaliaksessa (Peloponnesos, Kreikka). Tämä tapahtui muutama vuosi sen jälkeen, kun kreikkalaiset muuttoivat ensimmäisen suuren aallon Amerikkaan [7] . Tatanis asui useita vuosia Egyptissä, myöhemmin vuonna 1905 hän tuli New Yorkiin äitinsä veljien omistaman yrityksen edustajana. Yritys harjoitti jauhojen, öljyn ja tekstiilien vientiä sekä kahvin tuontia, teki yhteistyötä Euroopan suurimpien valtioiden ja siirtokuntien, kuten Egyptin ja Intian, kanssa yksityisillä laivoilla. Sen New Yorkin keskustoimisto sijaitsi Wall Streetillä [8] [13] [14] .

Alkuperäinen "Ε.Κ." myytiin lehtikioskeissa New Yorkissa ja myöhemmin kaikissa maan kaupungeissa, joissa kreikkalaiset siirtolaiset asuivat tiiviisti [15] . Sen ensimmäinen päätoimittaja oli Dimitrios Kallimakhos, joka oli kotoisin Traakiasta (Kreikka) [14] .

Tatanis sijoitti pankkiin tuolloin valtavan 100 000 dollarin summan takaamaan, että hänen sanomalehtensä ilmestyisi tasaisesti eikä sulkeutuisi hetken kuluttua, kuten tapahtui monien aikaisempien kreikkalaisten sanomalehtien kohdalla [7] [8] [15] .

Ethnikos Kirix ei ollut suinkaan ensimmäinen kreikkalainen amerikkalainen sanomalehti. Sen ilmestymishetkellä ja sen jälkeen Yhdysvalloissa perustettiin kymmeniä sanomalehtiä, jotka usein suljettiin lyhyen ajan kuluttua [7] [16] . Yksi esimerkki on arvovaltainen sanomalehti " Ατλαντίς " (Atlantis, Atlantis ) - ensimmäinen menestyvä ja suurin kreikankielinen sanomalehti Yhdysvalloissa, jonka perusti 3. maaliskuuta 1894 yrittäjä Solon J. Vlasto [6] . " Ε.Κ. " kaksi sanomalehteä alkoivat kilpailla keskenään. Toisin kuin monarkistinen Atlantis, joka tuki fanaattisesti Kreikan kuningasta Konstantinus I :tä, Ethnikos Kiriks -sanomalehti tuki aluksi Kreikan republikaanien pääministeriä Eleftherios Venizelosia [7] [8] , jonka aloitteesta se ehkä luotiin vastapainoksi. "Atlantis" [13] [14] [15] .

Vahvin vastakkainasettelu Venizelosin ja Constantinuksen välillä, joka johti kreikkalaisen yhteiskunnan kansalliseen skismaan , johti myös syvään jakautumiseen kreikkalaisen yhteisön keskuudessa Yhdysvalloissa. Samanlainen prosessi vaikutti kreikkalaisortodoksiseen kirkkoon [8] . Atlantis suljettiin vuonna 1973 [6] , jolloin Ethnikos Kiriksistä tuli käytännössä suurin ja arvostetuin kreikankielinen sanomalehti Yhdysvalloissa [13] [15] .

Ensimmäisen numeron sanomalehden otsikossa "Ε.Κ." Veniselosin haastattelu julkaistiin perjantaina 2. huhtikuuta 1915, nimeltään “ συνέντευης βενιζέλου μλ τον εθνικα - θα την Otsikko, joka heijasti suoraan Venizeloksen pyrkimyksiä Magna Graeciaan, kun taas Italialla oli näkemyksiä itäiselle Välimerelle , oli lehden tavoitteiden mukainen: Venizeloksen tukeminen ja Kreikan alueellisista oikeuksista taisteleminen. Tältä osin ei ollut sattuma, että Dimitrios Kallimakhos, toimittaja ja teologi, Suuren Idean , Enosiksen ja Venizeloksen pyrkimysten saarnaaja , nimitettiin päätoimittajaksi [13] [14] [17] .

Venizeloksen ohjelma (liberaali politiikka, eurooppalainen suuntautuminen, nykyaikaistaminen ja Suuren Idean toteuttaminen) sai suuren vastaanoton Kreikan kasvavan porvariston ja diasporan kreikkalaisten keskuudessa, erityisesti kauppiaiden ja yrittäjien keskuudessa, jotka asuivat Aleksandriassa , Konstantinopolissa , Smyrnassa ja New York, jonne Petros Tatanis asettui [8] . Lokakuussa 1921 Venizelos oli yksityisellä vierailulla Yhdysvalloissa. 10 000 kreikkalaista toivotti hänet tervetulleeksi New Yorkin satamaan. Tämän tapahtuman järjestivät Petros Tatanis ja vasta valittu ekumeeninen patriarkka Meletios (Metaxakis) . Venizelos piti myös puheen Liberal Clubissa ja vieraili Ε.Κ:n toimistoissa. [8] [13] [14] .

Vaikka alkuperäinen tarkoitus ja syy luomiseen "Ε.Κ." Tarkoituksena oli vahvistaa venizelistien asemaa ja ääntä, hyvin pian sanomalehti alkoi venizelismin suukappaleen lisäksi vastata koko kreikkalaisen yhteisön tarpeisiin Yhdysvalloissa. Toisaalta "Ε.Κ." puolusti kreikkalaisten siirtolaisten etuja, muodosti asemansa amerikanisoitumisen edessä ja vaikutti kreikkalaisten asteittaiseen integroitumiseen amerikkalaiseen yhteiskuntaan, toisaalta ei estänyt kreikkalaisen kielen, kulttuurin ja ortodoksisen uskon edistämistä [ 13] [14] .

Vuonna 1907 Tatanis perusti Pan-Hellenic Union of America -järjestön, ensimmäisen kreikkalais-amerikkalaisen järjestön, joka suojelee kreikkalaisia ​​maahanmuuttajia, säilyttää kansallisen identiteetin ja tukee Kreikkaa. Hän oli yksi New Yorkin liberaalien toiminnan johtavista järjestäjistä sekä kreikkalais-amerikkalaisen seuran jäsen, johon kuului pääasiassa amerikkalaisia ​​filheleenejä sekä merkittäviä amerikkalaisia ​​kreikkalaisia. Yhteiskunta lobbaa Kreikan etuja, erityisesti vaikuttaen Yhdysvaltain ulkopolitiikkaan Pariisin rauhankonferenssin aikana , kun vuonna 1919 Venizelos onnistui saamaan liittolaisten tuen Smyrnan valloituskampanjalle - Aasian  ensimmäiselle vaiheelle. Pieni kampanja , jolla oli traaginen loppu kreikkalaisille Venizelosin epäonnistumisen jälkeen vaaleissa vuonna 1920 ja Kreikan armeijan tappion jälkeen vuonna 1922 [8] [13] .

Muutama päivä Smyrnan suuren tulipalon jälkeen Tatanis lähetti hätäsähkeen Yhdysvaltain presidentille Warren Hardingille korostaen kreikkalaisten kohtaamaa vaaraa Itä-Trakiassa ja kertoen, että 75 000 koulutettua amerikkalaista, mukaan lukien hän itse, oli valmis ottamaan aseensa. estääkseen kreikkalaisten täydellisen tuhoamisen turkkilaisten hyökkäyksen yhteydessä [8] . Huhtikuussa 1922, kriittisen ajanjakson aikana, joka edelsi viimeisiä sotilasoperaatioita Vähä-Aasiassa, Tatanis keskusteli kirjeenvaihdossa Andreas Michalakopoulosin kanssa aselevon solmimisesta Kemal Atatürkin turkkilaisten joukkojen kanssa [13] .

Nimi "Εθνικός Κήρυξ" ja sen logo kopioitiin Haniassa julkaistusta Venizelosin sanomalehdestä " Κήρυξ " ( Herald ) . Sana "Εθνικός" ( kansallinen ) lisättiin osoittamaan, että paperi ei viitannut pelkästään New Yorkin kreikkalaisiin vaan koko Yhdysvaltojen kreikkalaiseen yhteisöön [8] [13] .

Peter Tatanis pysyi Ethnikos Kiriks -lehden kustantajana vuoteen 1933 asti, jolloin vuonna 1929 puhjenneen syvän talouskriisin ( suuren laman ) seurauksena hänen oli pakko myydä sanomalehti [6] . Hän kuoli 27. joulukuuta 1959 New Yorkissa sydänkohtaukseen 74-vuotiaana [18] . Helleenismin hyväksi tehdystä työstään Tatanis sai Vapahtajan ritarikunnan upseerin arvon  - Helleenien tasavallan korkeimman valtion palkinnon [13] . Vuonna 2012 hänen kotinsa Amaliaksessa muutettiin ulkomaankreikkalaisten lehdistömuseoksi [19] .

Tataniksen jälkeen

Vuonna 1940 professori Vasos Vlavianosista tuli Ethnikos Kiriks -lehden kustantaja, Kreikan sisällissodan vuosina hän tuki EAM - ELASia [6] , ja aiemmin, kuten edeltäjänsä Euripides Kehayas, kritisoi 4. elokuuta pääministerin diktatuuria. Ministeri Ioannis Metaxas . Liberaalina Vlavianos joutui jättämään Kreikan [14] .

Vuonna 1947 Vlavianos, jolla oli vaikutusvaltaa Yhdysvaltain poliittiseen elämään, pakotettiin myymään sanomalehti päätoimittajalleen Babis Marketosille [6] , joka oli kotoisin Kefaloniasta (Kreikka), joka lähes 30 vuoden hedelmällisen johtajuuden jälkeen myi sen asianajajalle ja Yhdysvaltain valtiovarainministerin Eugene Rossidisin avustajalle [1] [14] .

Vuoden 1978 lopussa kreikkalainen (kyproslainen) liikenainen Fanny Petalidou perusti päivälehden "Πρωινή" ( Proini ), joka muodosti vakavan kiistan "Ε.Κ". kuitenkin lakkasi olemasta taloudellisista syistä jo vuonna 2001 [6] [20] . "Proini" tukikreikkalaista puoluetta PASOK , kun taas "Ε.Κ." oli uuden demokratian puolella . Rossidis myi pian 50 % lehden osakkeista: 25 % toimitukselle George Leonardosille ja 25 % talousjohtaja Antonis Diamatarikselle, ja seuraavien kuukausien aikana loput 50 % osakkeista, 25 % kummallekin. Syyskuun 14. päivänä 1979 Limnosista (Kreikka) kotoisin oleva Antonis Diamataris, joka muutti Yhdysvaltoihin vuonna 1969, osti osuuden Leonardosin osakkeista, ja hänestä tuli Ε.Κ: n ainoa omistaja. [1] [14] .

Vuonna 1982 Ethnikos Kirix muutti Manhattanilta yksityiseen pääkonttoriinsa Long Islandille [1] .

Vuonna 1983 sanomalehden ensimmäinen toimisto avattiin Ateenassa (Kreikka).

Vuonna 1984 sanomalehti osti omat tehokkaat painokoneet [1] .

Sanomalehti julkaisi 17. lokakuuta 1997 viikoittaisen englanninkielisen sisarjulkaisun The National Heraldin, joka saavutti nopeasti korkean lukijatason [1] [21] .

2000-luku

Vuonna 2002 New Yorkin ja naapurimaiden itäosavaltioiden TNH -tilaajat alkoivat vastaanottaa sanomalehteä kotiin [1] .

Vuonna 2003 TNH laajensi kotiinkuljetustarjontaansa Uuden-Englannin alueelle [1] .

Vuonna 2004 TNH avasi oman verkkosivustonsa, jolla on lukuisia tilaajia sekä kaikkialla Yhdysvalloissa että ympäri maailmaa [1] [6] [22] .

Vuonna 2005 TNH muutti nykyiseen, yksityisessä omistuksessa olevaan huippumoderniin pääkonttoriinsa New Yorkin Long Island Cityyn [1] .

Vuonna 2016 New Yorkin 30th Avenue, joka sijaitsee TNH :n päämajan edessä Queensissa, nimettiin uudelleen " Εθνικός Κήρυξ - Νational Herald Way " [22] . New Yorkin pormestari Bill De Blasio [9] [23] osallistui tilaisuuden kunniaksi seremoniaan . Tämä tapahtuma oli ensimmäinen kerta, kun New Yorkin kaupunginvaltuusto hyväksyi kadunimen kreikaksi ja englanniksi, ja ensimmäinen kerta 20 vuoteen, kun New Yorkin kadulle annettiin nimi, joka liittyi Yhdysvaltain kreikkalaiseen yhteisöön [24] .

Eri vuosina ja eri ajanjaksoina "Ε.Κ." kuuluisat kreikkalaiset, kuten runoilijat Kostis Palamas ja Georgios Drosinis , kirjailijat Babis Anninos , Dimitrios Kamburoglu ja Dimosthenis Voutiras , toimittajat ja kirjailijat Timos Moraitinis , Pavlos Palaiologos , Kostis Bastias , Yorgos Phteris , Panos Karavias , Kostis Phteris, Panos Karavias , Kostisani Skisiptas , Panos Karavias , Alekos Lidorrisisipisisan , Grigorios Daphnis , Georgios Drosos , Christos Pasalaris , Dimitris Psatas ja monet muut [6] [8] .

Sanomalehdellä on toimistot Washingtonissa (DC), Bostonissa (Massachusetts), Floridassa , Ateenassa, Tripolissa , Heraklionissa (Kreikka) ja Nikosiassa (Kypros) [1] [12] [18] .

Toimintansa kautta "Ε.Κ." pyrkii muun muassa säilyttämään kreikan kielen ja ortodoksisuuden [6] [9] [18] [23] .

Toimistot ja rakennukset

Yli 60 vuoden ajan "Ε.Κ." sen toimistot ja painotilat sijaitsivat Manhattanin 26th Streetillä, muutaman korttelin päässä Atlantis-sanomalehden toimistosta, johtuen siitä, että useimmat New Yorkin kreikkalaiset asuivat tuolloin Manhattanin länsipuolella.

Eugene Rossidisin alaisuudessa "Ε.Κ." muutti Park Avenue Southiin.

Vuonna 1982 Antonis Diamataris muutti Ε.Κ:n toimistot . Crescent Streetillä, puolen korttelin päässä Queensboro Bridgestä (59th Street Bridge) Long Island Cityssä, ja muutamaa kuukautta myöhemmin osti rakennuksen, jossa on sittemmin ollut sanomalehden päämaja.

Vuonna 1984 "Ε.Κ." vuokrasi toimiston ja osti vuonna 1988 oman rakennuksen Ateenassa (Kreikka).

Kustantajat

  • 1915-1933 - Petros P. Tatanis
  • 1933-1939 - Euripides Kehayas
  • 1939-1940 - Paul Dimos
  • 1940-1947 - Vasos I. Vlavianos
  • 1947-1977 - Babis Marketos
  • 1977-1978 - Eugene Rossidis
  • 1978-1979 - Yorgos Leonardos ja Antonis I. Diamataris
  • 1979 - nykyhetki sisään.  - Antonis I. Diamataris

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Tietoja meistä . nationalherald.com. Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2017.
  2. ↑ National Herald, A Thousand Issues Young . nationalherald.com (11. joulukuuta 2016). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  3. ↑ National Herald muuttuu makeaksi 16 . nationalherald.com (17. lokakuuta 2013). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  4. ↑ Κουτσίλας, Βασίλης. "Εθνικός κήρυκας", γράφοντας και καταγράφοντας την ιστορία του ελληνισμού από το 1915 . ekirikas.com (Απριλίου 2, 2018). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  5. ↑ Ethnikos Kirikas & The National Herald Inc. . Linkedin .
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 National Herald on edelleen vahva yhdeksän vuosikymmenen jälkeen (linkki ei saatavilla) . nationalherald.com (1. huhtikuuta 2005). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2018. 
  7. ↑ 1 2 3 4 5 _ _ thebest.gr (Μαΐου 31, 2013). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 _ _ ilia24.gr (Ιουλίου 26, 2017).
  9. ↑ 1 2 3 NY:n pormestari allekirjoittaa lakiesityksen "Εθνικος Κηρυξ - National Herald Way":n luomisesta . nationalherald.com (26. helmikuuta 2016). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  10. ↑ The National Heraldin 100-vuotisjuhlajuhla, jossa SNF:n yhteispuheenjohtaja Andreas Dracopoulos kunnioitettiin . snf.org (22. toukokuuta 2015). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  11. ↑ Nicholas Gage National Heraldin ensimmäisestä sata vuodesta . nationalherald.com (2. huhtikuuta 2015). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  12. ↑ 1 2 Nyt on "Εθνικός Κήρυξ - National Herald Way" . nationalherald.com (5. maaliskuuta 2016). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 _ _ patrisnews.com (Απριλίου 15, 2015). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 100 Χρόνια Εθνικός Κήρυκας . YouTube . Εθνικός Κήρυξ (18. lokakuuta 2016).
  15. ↑ 1 2 3 4 National Heraldin ensimmäinen vuosisata . nationalherald.com (3. tammikuuta 2015). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  16. ↑ Γκλάβατος, Γιάννης. Οι πρώτες εφημερίδες της Ομογένειας στην Αμερική . Hellenic News of America (7. marraskuuta 2014). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  17. ↑ Μαυραγάνης, Κώστας. Τα πρώτα 100 χρόνια του "Εθνικού Κήρυκα". . _ huffingtonpost.gr (Απριλίου 2, 2015). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  18. ↑ 1 2 3 National Herald viettää 98-vuotispäivää! . nationalherald.com (2. huhtikuuta 2013). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  19. ↑ Kapsis, Vasilis. National Heraldin perustaja Petros Tatanis kunnioitetaan . thenationalherald.com (24. elokuuta 2012). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  20. ↑ Τα 98 χρόνια ζωής συμπλήρωσε ο "Εθνικός Κήρυκας" . newsbeast.gr (Απριλίου 9, 2013). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  21. ↑ Sakellis, Eleni. The National Herald English Edition 20th Anniversary: ​​Top Stories yli 20 vuoden ajalta . nationalherald.com (19. marraskuuta 2017). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  22. ↑ 1 2 Σχετικά με εμάς (pääsemätön linkki) . ekirikas.com. Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018. 
  23. ↑ 1 2 "Εθνικός Κήρυξ - National Herald Way!" . nationalherald.com (31. maaliskuuta 2016). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.
  24. ↑ Οδός "Εθνικός Κήρυξ - Νational Herald Way" στη Νέα Υόρκη . ekirikas.com (Φεβρουαρίου 26, 2016). Haettu 19. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa