Juhlamessu (Berlioz)

Juhlamessu ( fr.  La Messe Solennelle ) on Hector Berliozin ensimmäinen suuri teos .

Tietoja työstä

Berliozin juhlamessu on suuren mittakaavan sävellys kolmelle solistille (sopraano, tenori, basso), kuorolle ja orkesterille, joka koostuu instrumentaalisesta johdannosta sekä 13 laulu- ja kuoroliikkeestä. Kaksitoista niistä - Kyrie , Gloria , Gratias , Quoniam , Credo , Incarnatus , Crucifixius , Resurrexit , Motet pour l'Offertoire , Sanctus , Ô Salutaris ja Agnus Dei - on kirjoitettu latinalaisella liturgisella tekstillä, viimeinen osa, Domine, on pieni rukous kuninkaalle ja sisältyy messuun lisäksi.

Luominen, menetys ja voitto

Messun sävelsi 20-vuotias säveltäjä vuonna 1824 , ja se esitettiin ensimmäisen kerran Pariisin Saint Rochin kirkossa 25. heinäkuuta 1825, sitten vuonna 1827 se esitettiin uudelleen Pariisin Saint Eustachen kirkossa . Pian tämän jälkeen hän tuhosi säveltäjän muistelmien mukaan messun nuotit:

Poistin siitä Resurrexitin, johon olin riittävän tyytyväinen, ja sytytin loput tuleen, yhdessä kohtauksen Waverleysta, oopperan Estel ja yhden latinankielisen oratorion kanssa (Punaisen meren läpikulku), jonka olin vielä valmistumassa [1] .

Tätä Berliozin työtä pidettiin kadonneena yli puolentoista vuosisadan ajan. Kuitenkin vuonna 1991 belgialainen kirkon urkuri ja kanttori Frans Moors ilmoitti, että kirjoittajan 420-sivuinen messun käsikirjoitus oli pienessä nuottikokoelmassa St. Charles Borromeon kirkossa Antwerpenissä . Berlioz esitteli tämän käsikirjoituksen ystävälleen, viulisti Antoine Bessemsille , mistä on osoituksena Bessemsin nimilehden vuodelta 1835 päivätty kirjoitus : "Tämän messun partituuri, kokonaan Berliozin käsin kirjoittama, esitettiin minulle muistoksi vanha ystävyys, joka sitoo meitä” ( fr La partition de cette Messe, entièrement  de la main de Berlioz, m'a été donnée comme souvenir de la vieille amitié qui me lie à lui. ); tekstistä ei käy ilmi, onko lahja tehty tuolloin vai aikaisemmin. Bessemsin kuoleman jälkeen vuonna 1868 partituuri tuli ilmeisesti hänen nuoremmalle veljelleen, joka tuolloin johti kuoroa tässä Antwerpenin kirkossa. Nuotit makasivat kirkossa noin sata vuotta, 1950-luvun puolivälissä. temppelin pappi ja urkuri kirjasivat ne kirkon musiikkikokoelman luetteloon, joka oli säilytetty puuarkkuna lähellä urkurin paikkaa, mutta heille ei tullut mieleen, että tällä käsikirjoituksella olisi mitään erityistä arvoa. Moors, joka alun perin aikoi tehdä vain kopion harvinaisesta teoksesta rikastaakseen ohjelmistoaan, huomasi, että Berliozin alkuperäinen äänitys oli epämukava nykyajan esiintyjille, alkoi työstää sen transkriptiota, kiinnostui teoksesta vähitellen ja yrittäessään saada siitä lisätietoja, sai selville, että se katsottiin peruuttamattomasti kadonneeksi. Sitten hän kääntyi saksalaisen musiikin kustantajan Bärenreiterin puoleen, joka työskenteli Berliozin partituurien täydellisen kokoelman julkaisemisen parissa, ja brittiläisen levy-yhtiön Philipsin puoleen, jolle kapellimestari John Eliot Gardiner äänitti useita Berliozin teoksia. Kustantajan ohjeista Berliozin musiikin tunnettu asiantuntija Hugh MacDonald vahvisti säveltäjän käsialan aitouden, ja 22. marraskuuta 1992 löydöstä ilmoitettiin virallisesti lehdistölle.

Ensiesitys

Philips - yritys tarjosi messun ensimmäisen esityksen John Eliot Gardinerille ja hänen vallankumoukselliselle romanttiselle orkesterilleen . Kuitenkin Ranskan hallitus - joidenkin raporttien mukaan presidentti François Mitterrandin kehotuksesta - pyrki saamaan ensi-iltansa Ranskan maaperällä ranskalaisen kapellimestari johdolla. Tämän seurauksena uuden teoksen ensiesitys pidettiin 3. lokakuuta 1993 Bremenissä (solistit - sopraano Donna Brown , tenori Jean Luc Viala ja basso Gilles Cashmay ), ja sitten 10 päivän ajan Gardiner esitti messun Wienissä , Madridissa . ja lopulta 12. lokakuuta Lontoossa Westminsterin katedraalissa . Samaan aikaan Ranskan ensiesitys pidettiin 7. lokakuuta 1993 Pyhän Maria Magdaleenan basilikassa Vezelayssa Krakovan filharmonikkojen orkesterin ja kuoron johdolla Jean Paul Penenin (sopraano Christa Pfeiler, tenori Ruben Velázquez, basso Jacques Perroni) kanssa. ). Ranskan ja Lontoon esitykset äänitettiin ja julkaistiin CD:llä, joten Penenin levytystä pidetään ensimmäisenä ja Gardinerin toisena.

Muistiinpanot

  1. G. Berlioz. Muistoja. Luku 8 Arkistoitu 27. lokakuuta 2009 Wayback Machinessa  (FR)

Lähteet