Owen, Wilfred

Wilfred Owen
Englanti  Wilfred Edward Salter Owen
Syntymäaika 18. maaliskuuta 1893( 1893-03-18 ) [1] [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 4. marraskuuta 1918( 1918-11-04 ) [2] (25-vuotiaana)
Kuoleman paikka
  • Tai
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija , runoilija
Genre runous
Teosten kieli Englanti
Palkinnot Armeijaristi BAR.svg
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

Wilfred Edward Salter Owen ( syntynyt  Wilfred Edward Salter Owen ; 18. maaliskuuta 1893 , Oswestry , Shropshire  - 4. marraskuuta 1918 , Sambre-Oise Canal ) - englantilainen runoilija , jonka työ on vahvimmillaan vaikutti 1930-luvun runouteen.

Elämäkerta

Muutaman viikon kuluttua Reading University Collegessa hän keskeytti opinnot sairauden vuoksi vuonna 1912 , muutti Ranskaan ja vuonna 1913 työskenteli yksityisopettajana Bordeaux'ssa . Vuonna 1915 hän palasi propagandan vaikutuksen alaisena Englantiin ja ilmoittautui vapaaehtoiseksi jalkaväkiin. Saatuaan nuoremman upseeriarvon vuonna 1916 hän palveli Ranskan rintamalla komppanian komentajana ja palasi vuonna 1917 haavoittuttuaan kotiin. Sotasairaalassa lähellä Edinburghia hän tapasi Siegfried Sassoonin , huomattavan rauniorunoilijan , jonka jyrkästi sodanvastaiset runot olivat jo saavuttaneet mainetta. Viestintä Sassoonin kanssa auttoi Owenin runollisen lahjan nopeaa kukoistusta. Elokuussa 1918 hän palasi rintamalle ja sai sotilasristin rohkeudesta. Owen kuoli, kun brittiläiset sotilaat murtautuivat saksalaisten positioiden läpi Sambre-Oisen kanavalla noin kello 11 aamulla 4. marraskuuta 1918, tasan viikko ennen sodan päättymistä.

Hänen Z. Sassoonin kokoama runokokoelma julkaistiin vuonna 1920. Tunnetuin oli sodanvastainen runo Dulce Et Decorum Est ("Kaunis kuolema isänmaalle"). Z. Sassoonin mukaan "... Owen havaitsi kuinka runoutta voidaan luoda kauhun ja kirousten todellisuudesta."

Luovuus

Owen vihasi sotaa kiivaasti, mutta kuvaili itseään "vankaksi pasifistiksi , jolla oli polttava sotilaallisen velvollisuudentunto". Kaikki tämä antaa hänen runoudelleen dokumentaarisen todisteen arvon, samalla kun se antaa sille universaalin äänen. Owenin runollinen teema, sodan kauhu ja sääli, on artikuloitu vahvassa jakeessa, joka muuttaa jonkin verran perinteistä mittaria. Halu välittää lukijoille juoksuhaudan kauhea totuus voitti hänen nuoruuden romantiikan ja auttoi luomaan vahvoja, henkisiä runoja, joissa sosiaalinen protesti yhdistyy suureen myötätuntoon ihmistä kohtaan.

Tunnustus tuli Owenille postuumisti: hänen elinaikanaan julkaistiin vain neljä hänen runojaan. Ja ensimmäinen runokokoelma julkaistiin vasta joulukuussa 1920 ja julkaistiin lisäyksin vuonna 1931 E. Blundenin toimituksella .

Owenilla oli taiteellisen näkemyksen eheys ja hän oli "väsymätön työntekijä" sanan, rytmin ja sanan musiikin laboratoriossa (Blanden). Runoissaan hän, joka osoitti kykynsä käyttää yksinkertaista, puhekieltä, vastusti 1800-luvun 90-luvun englantilaisen runouden "kiduttua" suurenmoista puhetta. Hän esitteli myös konsonanttiriimin, joka perustuu konsonanttiäänien yhteensattumiseen. Owenin runouden erityinen vahvuus piilee siinä, että hän teki harppauksen sodan kokemuksen tuomasta ennenaikaisesta kypsyydestä Keatsin runolliseen perinteeseen. Yhteys tähän perinteeseen ilmenee rehellisesti aistillisessa elämän ja kuoleman käsityksessä, filosofisen sisällön yhdistämisessä kuvan plastisuuteen, sanaston yksinkertaisuuden ja metaforan yhdistämisessä. Suunnitellun runokokoelman esipuheessa, jonka Owen kirjoitti juuri ennen kuolemaansa, on seuraavat sanat, jotka ilmaisevat runoilijan luovaa uskoa:

Tämä kirja ei kerro sankareista. Englantilainen runous ei ole valmis puhumaan niistä. Kyse ei ole hyökkäyksistä, ei maista, ei kunniasta, kunniasta, voimasta, suuruudesta, herruudesta tai vallasta, vaan vain sodasta. Ensinnäkään en käsitellyt runoutta. Aiheeni on sodan aiheuttama sota ja myötätunto. Myötätunto on runoutta. Ja nämä elegioita eivät millään tavalla lohduta nykyistä sukupolvea. Ehkä seuraavaa. Nykyään jokaisesta runoilijasta voi tulla varoitus. Siksi todellisten runoilijoiden on oltava totuudenmukaisia.

Runoilijalle toi kiistattoman suosion se, että englantilainen säveltäjä Benjamin Britten käytti katkelmia hänen "Kuolleiden runosta" "War Requiemissä".

Owen tunnetaan V. Zukkau-Nevskyn , S. Stepanovin, O. Mishutinin, Y. Feldmanin , Zhanat Baimukhametovan käännöksissä.

Venäjänkieliset esseet

Muistiinpanot

  1. ↑ Wilfred Owen // Encyclopædia  Britannica
  2. ↑ 1 2 Wilfred Edward Salter Owen // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis