| Leopold Ulman | |
|---|---|
| Syntymäaika | 1804 [1] |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 1843 [1] |
| Kuoleman paikka | |
| Akateeminen tutkinto | PhD [1] |
Leopold Ullmann ( saksalainen Leopold Ullmann ; tunnetaan myös nimellä Lion Baruch Ullmann Lion Baruch Ullmann ja Ludwig Ullmann Ludwig Ullmann ; 1804 , St. Goar - 4. syyskuuta 1843 Frankfurt am Main ) - saksalainen rabbi , orientalisti , Koraanin kääntäjä saksaksi .
Hän osallistui talmudikouluihin Bingenissä ja Darmstadtissa .
Vuonna 1829 hänet vihittiin Darmstadtin, Mainzin ja Michelstadtin rabbeiksi .
Vuosina 1829-1833 hän opiskeli arabiaa Bonnin yliopistossa Georg Wilhelm Freytagin johdolla .
Vuoteen 1840 mennessä hän valmisteli uuden käännöksen Koraanista saksaksi. Tämä painos on ensimmäinen saksankielinen täydellinen käännös Koraanista. Ensimmäinen 4000 kappaleen painos myytiin nopeasti, ja vuonna 1897 tästä käännöksestä julkaistiin yhdeksäs painos. Nykyään tämä käännös on vanhentunut.